Poul Bartskjær i Kalvslund Kirke

I koret i Kalvslund Kirke, Tørning Len, findes en udhugget egeramme som melder, at derunder ligger begravet Poul af Villebøl.

Om ham fortælles, at han før blev kaldet Poul Bartskjær, og at han formedelst begået mord havde været landflygtig, indtil han under krigen med Sverige 1643 vovede sig ind i landet, og lod sig antage som matros på den kongelige flåde. Og hændte det sig så, at han i slaget under Femern var tilstede da kong Christian den fjerde mistede sit ene øje. Da man nu dengang ikke havde nogen bartskjær på flåden, så tilbød han sin tjeneste. Og der han havde gjort sine sager til kongens tilfredshed, gav denne ham lov til at udbede sig en nåde. Poul Bartskjær fortalte da kongen sin misgerning, og bad ham om at måtte nyde fred og frelse, hvortil kongen svarede: Ja – min fred skal du have, men frændefred må du først selv forskaffe dig!

(efter de gamle tiders sindelag hævnede sig nemlig den dræbtes slægt på manddraberen, hvis denne ikke forsonede den ved pengegaver).

Kongen gav ham også den gård i Villebøl hvori han boede, at have fri for skatter, så længe han levede.

Om samme sejrrige søslag, imod de svenske fortælles ellers også, at, da den sårede konge styrtede, en befalingsmand forskrækket herover kommanderede en matros op i toppen, til at stryge flaget, for at fjenden skulle høre op at skyde på det ham således overgivne skib. Men matrosen kunne ikke bringe det over sit hjerte, at lade skibet komme straks i fjendens hænder, og forviklede med vilje flaget i tovene. Imidlertid kunne kom den tapre alderstegne konge sig igen af sin besvimelse, og belønnede matrosen med en gård i amtet Haderslev.

Noter

Redigeret og udgivet af Pet. Chr. Koch i Haderslev. Trykt hos Hansen & Kastrup i Flensborg.