Hygum 1879 Hans W. Bryld/de
Kund und zu wissen sei hiermit, dass zwischen Hans Wilhelm Bryld in Hjortvad als Verkäufer auf der einer und Kaufmann Marc Mengel (?) in Christiansfeld als Käufer auf der anderen Seite auf stehendes Kaufvertrag angegangen und geschlossen worden ist.
Vorbenannte Hans Wilhelm Bryld verkauft der ihm zufolge Vertrage von 15. Januar 1878 gehörigen auf Hygumfeld belegende Parzelle … für Hygum … 2 Parzelnummer 48 … mit Rechten und Lasten dergestalt, und also an den gleich selbe vorgenannte Marc Nagel, das dasselbe, welscher bereits angetreten hat, in Zukunft der … Eigentum sein, dafür aber auch verpflichtet sein soll, … alle auf der Parzelle ruhenden Steuern und Abgaben zu tragen und abzuhalten.
Der zu 60 M., schriebe Sechzig Mark, verabredete Kaufsumme hat Käufer daruf Lieferung von Steuer dem Verkäufer bezahlt weshalb … für richtigen Empfang sei … quittiert.
(udeladt her)
So geschehen z. Stadt Hadersleben der 15. December 1879
