Villebøl 1755 Laurs Nielsen afkald
Kendes jeg underskrevne Peder Tomsen i Tømmerby og hermed vitterliggør, at min kære svoger Laurs Nielsen i Villebøl har efter akkord gjort mig fuldkommen og fornøjelig betaling for den arvepart som jeg efter min salige datter Elle Pedersdatter, der var bemeldte Laurs Nielsens ægte hustru og nu foruden at efterlade sin nogen livsarvinger er bortdød, og det med rede penge 22 rd., siger tyve og to rigsdaler, hvorfor jeg og hermed ham fuldkommen kvittering og afkald meddeler, således at bemeldte Laurs Nielsen af mig og mine arvinger fødte og ufødte for bemeldte arve prætention skal være og blive i alle måder anger og skadesløs.
Til des større forsikring må forne min kære svoger dette mit afkald på herredstinget lade læse og protokollere når for godt befindes. I mangel af stemplet papir som nu ikke haves på gården, må dette afkald dermed billig gives så snart bekommes kan. Hvilket således under min egen hånds navn mærke tillige med 2 gode venners underskrift til vitterlighed bliver bekræftet.
Datum Nielsbygård, d. 16. december 1755.
Læst i skifteretten på Riberhus Birketing onsdag d. 5. maj 1756 (?) …
