Villebøl 1958 skifte efter Nikolaus Hansen

Udskrift af registreringsprotokollen for retten i Ribe.

År 1958 den 20. juni kl. 14.00 blev skifteretten for Ribe mv. sat og holdt på afdøde gårdejer Nikolaus Hansens bopæl i Villebøl af dommerfuldmægtig Ingv. Nielsen, og hvor da foretoges:

Boet efter gårdejer Nikolaus Hansen, Villebøl.

Mødt var postbud Ejnar Hansen og broderen Holger Hansen, samt sagfører C. J. Andersen, Ribe, der var antaget af skifteretten som medhjælper i boet.

Som registrerings- og vurderingsmænd mødte retsbud L. Nielsen og assistent C. R. Thomsen.

Som sagkyndig til vurdering af besætningen mødte sognerådsformand Knudsen, Holsted.

Endvidere var til stede Ejnar Hansen Friis, der oplyser, at han har arbejdet hos afdøde som daglejer i de sidste 24 år, og at han i de sidste 8 år til stadighed har udført malkningen for afdøde. For malkningen har han fået 125 kr. om måneden og i øvrigt fået dagløn efter tarif.

Han afleverer en tegnebog, som han har modtaget af arvingen Ejnar Hansen på Ribe Sygehus den dag, da afdøde døde.

I tegnebogen er der:

• mellemregningsbog med Tobøl Brugsforening med saldo 5.736,91

(resten udeladt her)

Han afleverede endvidere:

(i alt 87 punkter, hvoraf kun de vigtigste nævnes her)

• sparekassebog med Landbosparekassen for Ribe og Omegn, saldo 3.501,35
• do. med do., saldo 2.000
• folio konto med Sydjysk Landmandsbank, saldo 4.684,73
• pantebrev fra gårdejer H. E. Hansen med 4. prioritet i ejendommen Kalvslund 1a m.fl., vurderet til 6.500
• ustemplet gældsbrev fra gårdejer N. P. Nissen, Villebøl, vurderet til 6.000
• kontant 1.361,40
• hest 1.600
• 5 køer 5.000
• 1 stud 1.000
• 4 kvier 4.000
• 4 små do. 2.000
• 5 kalve á 350 = 1.750
• 1 traktor 5.000
• ejendommen matr. № 4a og 5e Villebøl, Kalvslund sogn og art. № 76 Hjortvad, Kalvslund sogn, ejendomsskyld 60.000, vurderet til 97.000

I alt 152.656,43 kr.

Skifteretten tog de registrerede kontante beløb, værdipapirer og bankbøger, samt lommeuret i sin besiddelse, idet det bemærkes, at der samtidig hermed er udbetalt til sognerådsformand Knudsen kontant 50 kr. og til bestyrer Friis som forskud på tilgodehavende i boet kontant 500 kr.

Man indgik herefter følgende aftale med Ejnar Hansen Friis om, at han bestyrer ejendommen regnet fra 21. juni 1958, idet han selv deltager i alt forefaldende arbejde på ejendommen i det omfang, han kan overkomme, og det er ham tilladt i det omfang, det er nødvendigt at antage fremmed hjælp i det omfang det hidtil er sket.

Lønnen fastsættes til 250 kr. om ugen, der af skifteretten sendes hver fredag pr. postanvisning.

Fæstemålet fortsætter indtil videre og således at han kan opsiges af skifteretten med en uges varsel til fratrædelse.

Bestyreren bemyndiges af skifteretten til at indkøbe 6-8 smågrise.

Bestyreren fik udleveret nøglen til stuehuset og lovede at føre tilsyn med dette.

Sagfører C. J. Andersen udfærdigede sammen med den ansatte bestyrer Ejnar Friis regnskab for dennes mellemværende med boet efter dødsfaldet og i tiden umiddelbart før. Han afleverede bilag vedr. regnskabet, som overlodes til sagfører C. J. Andersen, der udfærdigede det endelige regnskab.

Udskriftens rigtighed bekræftes d. 24. juni 1958.

Opgørelse og repartition i dødsbo:

ugift gårdejer Nikolaus Hansen, Villebøl pr. Ribe, født 13. januar 1875, død 10. juni 1958.

Den 10. juni 1958 døde gårdejer Nikolaus Hansen, Villebøl pr. Ribe, 83 år gammel; afdøde har aldrig været gift og har ikke efterladt livsarvinger eller adoptivbørn.

Afdøde har haft 5 helsøskende:

1. fru Kirstine Jørgensen, f. Hansen, der er bosat i USA, og er afgået ved døden den 20. maj 1940 efterladende sig 5 børn:
   1. fru Thora Jørgensen Seamann, RD 4 Ridge Road, Scotia, New York
   2. fru Anna Jørgensen Carl, RD. 4 Ridge Road, Scotia, New York
   3. Niels A. Jørgensen, 93 Chapel Street, Carmon Schenectady, New York
   4. fru Margrethe Jørgensen Jones, 89 Chapel Street, Carmon Schenectady, New York
   5. Theodor C. Jørgensen, RD 7 Church Road, Scotia, New York
2. gårdejer Adolf Hansen, Holsted, død i 1951 efterladende sig 5 børn:
   1. overportør Alfred Hansen, Holsted
   2. overpostbud Ejner Adolf Hansen, Holsted
   3. enkefru Helga Nielsen, f. Hansen, restauration ’Centrum’, Slagelse
   4. fru Astrid Ladekjær, f. Hansen, Kronprinsensgade 90, Esbjerg
   5. vognmand Holger Hansen, Skolegade 40, Holsted
3. ugift Ane Kirstine Hansen, Villebøl, død 15. februar 1915 uden at efterlade afkom eller adoptivbørn
4. ugift Marie Hansen, Villebøl, død 1. november 1928 uden at efterlade afkom eller adoptivbørn
5. fru Henriette Tuxen, f. Hansen, Gelting, Angel, Tyskland, død den 18. december 1956 i Gelting, efterladende sig 5 børn:
   1. fru Magda Jürgensen, f. Tuxen, Gelting über Kappeln, Kreis Flensburg, Tyskland
   2. landmand Ernst Tuxen, Sörup, Kreis Flensburg, Tyskland
   3. landmand Fritz Tuxen, Vogelsangholz über Kappeln, Tyskland
   4. Hans Tuxen, Schleswig Landes Heilanstalt, Tyskland
   5. landmand Henning Tuxen, Wattmannshagen bei Lalendorf, Kreis Güstrow, Meklenborg, Tyskland

Afdøde har ikke efterladt testamente, og arvinger i boet er herefter de ovenfor under A1-5, B1-5 og E1-5 nævnte søskendebørn med lige stor arvepart til hver.

Oplysninger om arvinger i USA er fremskaffet ved Udenrigsministeriets foranstaltning.

Boet blev taget under offentlig behandling af skifteretten i Ribe, den 19. juni 1958, og den 20. juni og 8. juli s. år blev foretaget registrering og vurdering. Samtidig blev antaget som medhjælper i boet advokat C. J. Andersen, Ribe.

Arvingerne, der alle har givet sædvanlig skiftefuldmagt til medarving overpostbud E. A. Andersen, Holsted by, har ikke vedgået arv og gæld.

Proklama med indkaldelse af arvinger og kreditorer er indrykket i Statstidende den 23. juli, 24. og 25. 1958 med 6 måneders varsel. Fristen udløb den 25. januar 1959.

Indberetning til Ribe skatteråd og Kalvslund Kommune i henhold til lov … (udeladt her)

Den afdøde tilhørende landbrugsejendom matr. № 4a og 5c Villebøl, samt art. № 76 Hjortvad, alle af Kalvslund sogn er af boet drevet ved en bestyrer indtil 1. december 1958, fra hvilken dato ejendommen blev overtaget af gårdejer Hans Svends Pedersen i henhold til skøde af 21. nov. 1958 for en købesum på kr. 131.750, der er indbetalt kontant til boet med kr. 60.000 straks og kr. 71.750 den 1. marts 1959. I overdragelsen var indbefattet ejendommens tilbehør af inventar, maskine, redskaber, besætning og avl.

Boet er på skiftesamling den 31. marts 1959 udleveret arvingerne til privat skifte i medfør af skiftelovens § 75, og i henhold til samme lovs § 78 opgøres og udloddes boet som følger, idet der af hensyn til beregningen af skifteafgifter bemærkes, at udlevering af boet til privat skifte er sket på første skiftesamling efter proklamas udløb den 25. jan. 1959:

(resten er en del forkortet)

I alt indtægter: 260.506,47.

I alt udgifter: 35.832,36.

Beholden formue: 224.674,11.

Skifteafgifter mv.: 5.719,83.

Arvebeholdning: 221.364,89

Arvebeholdningen fordeles således mellem afdødes følgende 15 søskendebørn, der hver arver en lige stor part = 1 / 15.

(Hver af de 15 arvinger får:) 14.757,65 ÷ arveafgift 1.620,00 = 13.137,65.

Ribe, den 25. juli 1959.

E. A. Hansen C. J. Andersen

Noter

Skiftesamling nr. 132 / 1958.