| Nuværende version |
Din tekst |
| Linje 1: |
Linje 1: |
| − | <div align=right>Fredag den 8. november 1695.</div> | + | <div style="text-align:right">8. nov. 1695</div> |
| − | <div> | + | For [[retten]] afvunden en [[skriftlig]] '''''sæt og [[vurdering]]''''', lydende som følger:<br> |
| − | [[Herredsfogeden]] [[Asmus Røpstorff]] af [[Vimtrup]], otte mænd, Ebbe Nielsen, Niels Sørensen, Mickel Nielsen og Christen Pedersen af [[Mejlby]], [[Anders Pedersen]], [[Niels Pedersen Lund]] og [[Nis Pedersen]] af [[Hjortvad]], Asmus Asmussen Røpstorff af [[Vimtrup]]. | + | 18. okt. 1695 var [[herredsfoged]]en og [[ridefoged]]en med 12 ejendomsmænd (bl.a. [[Jens Jensen]] og [[Niels Petersen]] fra [[Villebøl]]) i [[Jørgen Andersen]]s ½ [[ejendomsgård]] i [[Hjortvad]] og [[vurdere]]de som følger: |
| | + | <table align="center"> |
| | + | <tr><td>3 [[fag]] af [[salshus]]et, fra [[vester]] ende, fra [[Niels Lund]]s tilhørende at begynde,<br>med [[vinduer]], [[døre]] og sengesteder og med gammel egeloftskud.<td><td align="right">10 m.<td align="right">8 sk.</tr> |
| | + | <tr><td>Endvidere 4 [[fag]] vest ved, til øster ende.<td><td align="right">10 m.</tr> |
| | + | <tr><td>[[Ovn]]en og [[skorsten]]en i [[salshus]]et, som var af en del ubrændte [[sten]].<td><td align="right">6 m.</tr> |
| | + | <tr><td>Nok en [[skorsten]] i [[stuen]], af brændte [[sten]].<td><td align="right">9 m.</tr> |
| | + | <tr><td>12 fag [[ladehus]], [[norden]] i [[gården]].<td><td align="right">12 m.</tr> |
| | + | <tr><td>[[Rugsæd]]: 8 skp. [[rug]], som er sået uden [[gøde]] á 1 m.<td><td align="right">8 m.</tr> |
| | + | <tr><td>Ca. 30 læs [[gødning]] i [[gården]], beblandet med stører (?) á 1 sk.<td><td align="right">1 m.<TD>14 sk.</tr> |
| | + | <tr><td colspan=2>En gammel udlevet [[hest]], som de 12 mænd syntes ikke at kunne [[vurdere]].</tr> |
| | + | <tr><td>2 [[køer]], som [[Jørgen Andersen]] havde, berettede [[Jørgen Andersen]] at være<br>bortdøde af [[hunger]] og [[armod]], som naboerne i byen med ham også [[bekræfte]]de.</tr> |
| | + | <tr><td>Ejendomsgrund: 4 [[otting]] ejendomsgrund á 2½ rd.<td>10 rd.</tr> |
| | + | <tr><td>Boets [[formue]].<td>29 rd.<td><td align="right">6 sk.</tr> |
| | + | </table> |
| | + | [[Herredsfoged]]en tilspurgte [[Jørgen Andersen]] om der var mere, som de 12 mænd skulle [[vurdere]], hvortil han svarede nej og aflagde [[ed]] herpå. |
| | | | |
| − | == ==
| + | Udgæld: Til [[amtstue]] 340 rd. 2 sk.<br> |
| − | </div> | + | [[Ridefoged]] Wachatius på [[Røddinggård]] for udlagte skatte [[penge]] for [[Jørgen Andersen]] som 1691, 22 rd. 26½ sk.<br> |
| − | I [[dag]] for [[retten]] er vorden afvunden en [[skriftlig]] '''''[[sæt og vurdering]]''''' lydendes [[ord]] efter anden som følger:
| + | Endvidere udlagte [[kontribution]] til [[amtstue]]n betalt 3 rd. 36 sk. Endvidere 6 rd. 31 sk.<br> |
| | + | Termen Knudsen, [[Kærbøl]], fordrer efter [[tingsvidne]] 17. marts 1682 40½ skp. [[rug]], 70 skp. [[byg]], som han havde betalt [[Jørgen Andersen]] rede [[penge]] for til kgl. [[skatter]] og i lånte penge 8 m., som [[Jørgen Andersen]] vedstod at være [[rigtig]].<br> |
| | + | Niels Hansen Tynding, [[Ribe]], angiver på [[salig]] [[Mads Petersen]]s børns [[formynder]]es vegne, at [[Jørgen Andersen]] er til dem [[skyldig]] efter [[dom]] af [[Kalvslund Herredsting]] 2. sep. 1687, 7 [[sletdaler]] 7 sk. med [[rente]]. |
| | | | |
| − | [[Anno]] 1695, fredagen den 18. oktober var kgl. [[majestæts]] herreds- og [[ridefoged]] [[Asmus Røpstorff]] af [[Vimtrup]], [[Joachimus Wachatius]] på [[Røddinggård]], med efterskrevne 12 ejendomsmænd, nemlig Niels Gund (?), Jens Mortensen og Jep Nielsen i [[Hjortlund]], [[Jens Jensen]] og [[Niels Pedersen]] i [[Villebøl]], Iver Madsen i [[Hjerting]], Johan Christensen og Peder Andersen i Stens, Søren Madsen og Søren Hansen i [[Harreby]], [[Jep Jensen]] og [[Christen Jensen]] af [[Kalvslund]], udi <u>[[Jørgen Andersen]]s halve [[ejendomsgård]] i [[Hjortvad]]</u> der [[sammesteds]] ''[[sæt]] og [[vurderet]]'' som følger: | + | 12 mænd aflagde [[ed]] derpå.<br> |
| | + | På [[ridefoged]]ens vegne [[begærede]]s [[tingsvidne]]. |
| | | | |
| − | {| align=center
| |
| − | !
| |
| − | ====== <center>Først</center> ======
| |
| − | |-
| |
| − | | 3 [[fag]] af [[salshus]]et, fra [[vester]] ende, fra [[Niels Lund]]s tilhørige at <br>begynde med [[vinduer]], [[døre]] og [[sengesteder]] og med gl. ege <br>loftskud, således som det for tiden alle tre [[fag]] vurd. tilsammen || ||valign=bottom |10 m.l. ||valign=bottom | 8 sk.
| |
| − | |-
| |
| − | | nok fire [[fag]] vest ved, til øster ende, tilsammen || || 10
| |
| − | |-
| |
| − | | [[ovn]]en og [[skorsten]]en i [[salshus]]et, som var af en del ubrændte [[sten]], vurd. || || 6
| |
| − | |-
| |
| − | | nok en [[skorsten]] i [[stuen]], af brændte [[sten]] || || 9
| |
| − | |-
| |
| − | | 12 [[fag]] [[ladehus]], [[norden]] i [[gården]], tilsammen || || 12
| |
| − | |-
| |
| − | !
| |
| − | ====== <center>[[Rugsæd]]</center> ======
| |
| − | |-
| |
| − | | 8 skp. [[rug]], som er sået uden [[gøde]] á 1 m. || || 8
| |
| − | |-
| |
| − | | [[ungefær]] 30 læs [[gødning]] i [[gården]], beblandet med stoder á 1 sk. || ||1 || 14
| |
| − | |-
| |
| − | | en gl. udlevet [[hest]], som de 12 [[mænd]] syntes ikke at kunne [[vurdere]]
| |
| − | |-
| |
| − | |colspan=4 | 2 [[køer]], som [[Jørgen Andersen]] havde, berettede [[Jørgen Andersen]], at være bortdøde <br>af [[hunger]] og [[armod]], som [[naboerne]] i [[byen]] med ham også [[bekræfte]]de
| |
| − | |-
| |
| − | !
| |
| − | ====== <center>Ejendomsgrund</center> ======
| |
| − | |-
| |
| − | | 4 [[otting]] ejendomsgrund til denne halve [[ejendomsgård]], hver [[otting]] vurd. for 2½ rd. || 10 rd.
| |
| − | |-
| |
| − | | ||colspan=3 |<hr>
| |
| − | |-
| |
| − | | <center>'''[[Boet]]s [[formue]]'''</center> || 29 rd. || || 6 sk.
| |
| − | |}
| |
| − |
| |
| − | [[Herredsfoged]]en tilspurgte [[Jørgen Andersen]], om der var mere som de 12 [[mænd]] skulle [[sæt]]te og [[vurdere]], hvortil han svarede nej, og gjorde herpå sin [[helligånd]]s [[ed]].
| |
| − |
| |
| − | ===== <center>[[Udgæld]]</center> =====
| |
| − | Til kgl. [[majestæt]]s [[amtstue]] udi [[Haderslev]], efter indgivende '''''[[specifikation]]''''', dateret [[Haderslev Amtstue]] d. 6. november 1695 - 34 rd. 2 sk.:
| |
| − |
| |
| − | Kgl. [[majestæt]]s [[ridefoged]] [[Joachim Wachatius]] på [[Røddinggård]] fordrer for udlagte [[penge]] for [[Jørgen Andersen]] i [[Hjortvad]] … [[penge]], således, først er indført udi afvigte [[registrering]] 1691 d. 3. april – 22 rd. 26½ sk.
| |
| − | Nok udlagte [[kontribution]] til [[amtstue]]n betalt 3 rd. 3 m.
| |
| − | Nok 6 rd. 31 sk.
| |
| − | Er tilsammen til hans kgl. m. 22 rd. 26½ sk. og til hr. [[ridefoged]], som han for [[Jørgen Andersen]] havde udlagt 10 rd. 14 sk.
| |
| − | [[Summa]] in alles – 32 rd. 45½ sk.
| |
| − |
| |
| − | Fordret udlagt Thermen Knudsen af [[Kærbøl]], efter [[tingsvinde]] dateret [[Kalvslund Herredsting]], d. 17. marts 1682 rug 40½ skp. og [[byg]] 70 skp., som han havde betalt [[Jørgen Andersen]] rede [[penge]] for til kgl. m. [[skatter]], og derfor udi lånte [[penge]] 8 m., hvilken [[fordring]] [[Jørgen Andersen]] selv vedstod, at være [[rigtig]].
| |
| − |
| |
| − | Niels Hansen Tynding af [[Ribe]], angiver på [[salig]] Mads Pedersens børns [[formynder]]es vegne, at [[Jørgen Andersen]] er til dem [[skyldig]] efter [[dom]], dateret [[Kalvslund Herredsting]] d. 2. september 1687 – 7 [[sletdaler]] og 7 sk. med de forfaldne [[renter]].
| |
| − |
| |
| − | Hvormed de lodfalder førbemeldte ved [[Jørgen Andersen]] og hans [[arvinger]], at således passeret er, [[underskriver]] de 12 [[vurderingsmænd]] med underskrevne [[hænder]].
| |
| − | <center style='white-space:pre'>''Johan Christensen [[Jep Jensen]] Jens Mortensen Jep Nielsen''</center>
| |
| − | <center style='white-space:pre'>''Niels Nissen Søren Madsen Søren Hansen Iver Madsen''</center>
| |
| − | <center style='white-space:pre'>''Peder Andersen [[Niels Pedersen]] [[Jens Jensen]] [[Christen Jensen]]''</center>
| |
| − |
| |
| − | Som i [[dag]] således som forskrevet står er af de 12 [[mænd]], inden [[tinge]] afhjemlet ved deres [[helligånd]]s [[ed]] og opholdne [[finger]], hvorefter velagt Christen Jessen af [[Rødding]] på kgl. [[majestæts]] [[ridefoged]]s vegne [[begærede]] [[tingsvinde]].
| |
| − |
| |
| − | == Noter ==
| |
| − | Folio 66.
| |
| − |
| |
| − | (det er svært at få regnskabet i specifikationen til at stemme 100%, da der nævnes båd mark lybsk og rigsdaler)
| |
| − |
| |
| − | __notoc__
| |
| | [[Kategori:Overgård, Hjortvad]] | | [[Kategori:Overgård, Hjortvad]] |
| − | [[Kategori:Kalvslund tingbog 1691-1697]] | + | [[Kategori:Frøs-Kalvslund tingbog 1691-1697]] |
| − | [[Kategori:sæt og vurdering]] | + | [[Kategori:vurdering]] |
| − | [[kategori:specifikation]]
| |
