Redigerer Kalvslund 1778 landudskiftning (1862)

Skift til: navigering, søgning

Advarsel: Du er ikke logget på. Din IP-adresse vil blive offentligt tilgængelig, hvis du foretager nogen ændringer. Hvis du logger på eller opretter en konto vil dine redigeringer blive tilskrevet dit brugernavn, og du vil få flere andre fordele.

Redigeringen kan fjernes. Kontroller venligst sammenligningen herunder for at bekræfte at det er hvad du ønsker at gøre, og gem så ændringerne for at fuldføre fjernelsen.
Nuværende version Din tekst
Linje 1: Linje 1:
 
<center>'''Land udskiftens instruino over [[ager]], [[eng]], [[fælled]] og hede'''</center>
 
<center>'''Land udskiftens instruino over [[ager]], [[eng]], [[fælled]] og hede'''</center>
 
<center>'''til [[Kalvslund]] by, i [[Kalvslund sogn]] og [[herred]], [[amtet]] [[Haderslev]].'''</center>
 
<center>'''til [[Kalvslund]] by, i [[Kalvslund sogn]] og [[herred]], [[amtet]] [[Haderslev]].'''</center>
<center>Efter [[forordningen]] om [[fælledskab]]ets [[ophævelse]] af 26. januar 1770.</center>
+
<center>Efter [[forordningen]] om fælledsskabets [[ophævelse]] af 26. januar 1770.</center>
 
<center>Forfærdiget in anno</center>
 
<center>Forfærdiget in anno</center>
  
 
= =
 
= =
Underskrevne udi [[forordningen]] af 26. januar 1770 til [[direktionen]] over [[land]] udskiften [[allernådigst]] [[beskikkede]] [[hus]]- og [[herredsfoged]] jeg [[Henrich Daue]] i [[Hygum]], hans [[kongelige]] [[majestæts]] [[kancelliråd]], som [[herredsfoged]] i [[Frøs og Kalvslund Herreder]] og jeg [[Christian Outzen]] i [[Roost]], hans [[kongelige]] [[majestæts]] [[husfoged]] i [[amtet]] [[Haderslev]]s 4 [[vester]] [[herreder]], bekendtgør hermed, at efter [[lodsejerne]] i [[Kalvslund]].
+
Underskrevne udi [[forordningen]] af 26. januar 1770 til [[direktionen]] over [[land]] udskiften [[allernådigst]] [[beskikkede]] [[hus]]- og [[herredsfoged]] jeg [[Henrich Daue]] i [[Hygum]], hans [[kongelige]] [[majestæts]] [[kancelliråd]], som [[herredsfoged]] i [[Frøs og Kalvslund Herreder]] og jeg Christian Outzen i [[Roost]], hans [[kongelige]] [[majestæts]] [[husfoged]] i [[amtet]] [[Haderslev]]s 4 [[vester]] herreder, bekendtgør hermed, at efter [[lodsejerne]] i [[Kalvslund]].
  
 
Af 27. okt. 1778 udstedt og landudskiften på følgende måde for sig gangen [[kommissorium]] lyder således:
 
Af 27. okt. 1778 udstedt og landudskiften på følgende måde for sig gangen [[kommissorium]] lyder således:
{{tysk|-}}
 
  
 
= =
 
= =
Linje 24: Linje 23:
 
<center style="white-space:pre">''[[Frederik Henriksen von Klingenberg|F. v. Klingenberg]]''</center>
 
<center style="white-space:pre">''[[Frederik Henriksen von Klingenberg|F. v. Klingenberg]]''</center>
  
</td>
 
 
<td>
 
<td>
 
''(oversat fra [[tysk]] til [[dansk]]:)''
 
''(oversat fra [[tysk]] til [[dansk]]:)''
Linje 38: Linje 36:
 
[[Haderslev]] [[Amtshus]], den 27. oktober 1778.
 
[[Haderslev]] [[Amtshus]], den 27. oktober 1778.
 
<center style="white-space:pre">''[[Frederik Henriksen von Klingenberg|F. v. Klingenberg]]''</center>
 
<center style="white-space:pre">''[[Frederik Henriksen von Klingenberg|F. v. Klingenberg]]''</center>
</td></tr>
+
</tr>
 
</table>
 
</table>
  
{{dansk}}
 
 
= =
 
= =
 
Da efter den af det [[kongelige]] [[amtshus]] i [[Haderslev]] under den 27. okt. h. [[anno]] på [[Hans Sørensen]]s og [[Mads Jørgensen]]s forestillig afgiven amts [[dekret]], en undersøgning om samtlige til [[Kalvslund]] henhørende [[landerier]], om samme til [[delingen]] findes bekvemmelige skal foretages og til samme [[forretning]] [[tvende]] [[Haderslevhus]] og en [[Riberhus]] [[sandemand]] [[fornøden]] gøres. Så tillægges i [[anledning]] heraf de samtlige [[Haderslevhus]] [[undersåtter]] i [[Kalvslund]], hermed den [[ordre]], at de inden 8 dage efter dettes [[forkyndelse]] førbemeldte [[sandemænd]] til os [[skriftlig]] navngiver, på det samme til forretningens foretagelse kan [[vorde]] adeiteret.
 
Da efter den af det [[kongelige]] [[amtshus]] i [[Haderslev]] under den 27. okt. h. [[anno]] på [[Hans Sørensen]]s og [[Mads Jørgensen]]s forestillig afgiven amts [[dekret]], en undersøgning om samtlige til [[Kalvslund]] henhørende [[landerier]], om samme til [[delingen]] findes bekvemmelige skal foretages og til samme [[forretning]] [[tvende]] [[Haderslevhus]] og en [[Riberhus]] [[sandemand]] [[fornøden]] gøres. Så tillægges i [[anledning]] heraf de samtlige [[Haderslevhus]] [[undersåtter]] i [[Kalvslund]], hermed den [[ordre]], at de inden 8 dage efter dettes [[forkyndelse]] førbemeldte [[sandemænd]] til os [[skriftlig]] navngiver, på det samme til forretningens foretagelse kan [[vorde]] adeiteret.
Linje 228: Linje 225:
 
[[Kalvslund]] den 19. juni [[anno]] 1779.
 
[[Kalvslund]] den 19. juni [[anno]] 1779.
 
<center style='white-space:pre'>''[[Hans Sørrensen]]    [[Mads Jørgensen]]    [[Simon Jespersen]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''[[Hans Sørrensen]]    [[Mads Jørgensen]]    [[Simon Jespersen]]''</center>
 
 
===== [[Litra]] A. <center>[[Låge]]rnes [[beskrivelse]] over [[Kalvslund Mark]]</center> =====
 
Eftersom de udflyttendes [[ager]]-[[låger]] blev af de [[vedkommende]] [[officiales]] den 6. marts 1779 bestemt, derefter har vi underskrevne med vores bedste vidende tillagt [[enhver]] af de [[byens]] forblivende [[lodsejere]] deres [[ager]]-[[låger]], således som efterfølgende findes beskrevne:
 
 
<center>№ 1.</center>
 
[[Laurids Jensen]], [[præstens]] [[anneksgård]] i [[fæste]] havende [[undersåt]], [[besidder]] en halv [[gård]] eller 4 [[ottinger]], blev sin [[ager]]-[[låge]] tillagt i én [[strækning]] fra sin [[gård]] og i øster til [[Hjortvad Mark]].
 
 
<center>№ 2.</center>
 
[[Kresten Hansen]], en [[Nielsbygård]] [[undersåt]], som er [[besidder]] af en ¼ [[part]] [[gård]] eller [[tvende]] [[ottinger]], blev sin [[ager]]-[[låge]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] ham sin og [[udflytteren]] [[Christian Peder Axelsen]]s [[tofter]], tillige med gadejord indtil samme
 
# dernæst [[tillagdes]] ham en del [[østen]] for sin [[gård]] af de såkaldte Dall [[agre]], [[norden]] ved [[Laurids Jensen]]s [[lod]]
 
# den øvrige rest [[tillagdes]] ham [[sønder]]st på den såkaldte Rød [[vang]] fra den nyanlagte [[Kirkevej]] og i øster til [[Hjortvad Mark]].
 
 
<center>№ 3.</center>
 
[[Jørgen Jørgensen]] en [[Haderslevhus]] [[undersåt]], [[besidder]] en ½ [[gård]] eller 4 [[ottinger]], blev sine [[ager]]-[[låger]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] ham sin og [[Poul Hansen]]s [[toft]] [[vesten]] sin [[gård]]
 
# dernæst [[tillagdes]] ham en del [[østen]] for sin [[gård]] på de såkaldte [[Tofte]] [[agre]] [[norden]] ved [[Kresten Hansen]]s [[lod]]
 
# den øvrige rest [[tillagdes]] ham [[norden]] ved [[Kresten Hansen]]s [[lod]] på Røe [[vang]], fra ermeldte [[Kirkevej]] i [[øster]] til [[Hjortvad Mark]].
 
 
<center>№ 4.</center>
 
[[Jens Lauesen]] en [[Nielsbygård]] [[undersåt]] [[besidder]] en fjerdedel [[gård]] eller 2 [[ottinger]], blev sin [[agerlod]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] ham sin og [[udflytteren]] [[Jep Andersen]]s [[toft]],  [[byggested]], [[gårdsrum]] tillige med gadejord indtil samme
 
# dernæst [[tillagdes]] ham en del [[østen]] og [[norden]] sin [[gård]] af de såkaldte [[toft]]er stager [[ager]], alt [[østen]] for [[Kirkevejen]], [[norden]] ved [[Jørgen Jørgensen]]s [[lod]]
 
# den øvrige rest [[tillagdes]] ham [[østen]] for [[Kirkevejen]], tværs over Røe [[vang]]en til [[Hjortvad Mark]], ved [[sønder]] side af de [[udflytteres]] [[lod]]der.
 
 
<center>№ 5.</center>
 
[[Eskild Nielsen]], en [[Nielsbygård]] [[undersåt]], [[besidder]] en ¼ [[part]] [[gård]] eller 2 [[ottinger]], blev sin [[ager]]-[[låge]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] ham den største del af sin [[agerlod]] i en [[strækning]] [[norden]] for sin [[gård]] [[vesten]] [[Kirkevejen]] og siden i øster over [[Kirkevejen]] [[norden]] ved [[Jens Lauesen]]s [[lod]]
 
# den øvrige rest [[tillagdes]] ham nør [[Kirkevejen]] til øster tværs over Røde [[vang]] ved [[sønder]] side af [[Jens Lauesen]]s det sidste [[lod]].
 
 
<center>№ 6.</center>
 
[[Ebbe Thøgersen]], en [[Nielsbygård]] [[undersåt]], [[besidder]] en ¼ [[part]] [[gård]] eller 2 [[ottinger]], blev sin [[ager]]-[[låger]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] ham den største del af sin [[agerlod]] nordøst for sin [[toft]] alt ved [[vester]] og nør side på [[Eskild Nielsen]]s første [[lod]] til [[Møllevej]] og hede
 
# den øvrige rest bekom han til nør [[lod]]den [[østen]] [[Kirkevejen]] tværs over Røe [[vang]] til [[Hjortvad Mark]] imellem [[Eskild Nielsen]] og [[Jørgen Jørgensen]]s [[lod]]der.
 
 
<center>№ 7.</center>
 
[[Poul Hansen]], en [[Haderslevhus]] [[bonde]] og [[undersåt]], [[besidder]] ½ [[gård]] eller 4 [[ottinger]], blev sin [[ager]]-[[låger]] tillagt:
 
# fra sin [[gård]] i nør i en [[strækning]] til de [[udflytteres]] afsatte [[skel]] [[vesten]] for [[Ebbe Thøgersen]]s [[lod]] og ermeldte [[Kirkevej]].
 
 
<center>№ 8.</center>
 
[[Søren Olesen]], [[besidder]] ½ [[gård]] eller 4 [[ottinger]] blev sin [[agerlod]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] han sin egen [[toft]] samt [[Hans Nielsen]]s og [[Thøger Lauritzen]]s liden [[toft]] indtil samme
 
# den øvrige del [[tillagdes]] ham i en [[strækning]] fra [[Poul Hansen]]s [[agerlod]] og i [[vester]] over det såkaldte Kield [[ager]] og Nye [[vang]] til [[Hans Hansen]]s [[ager]]-[[skel]], alt med nør ende til de [[udflytteres]] [[mark]]
 
 
<center>№ 9.</center>
 
[[Hans Hansen]], [[besidder]] ¾ [[part]] [[gård]], har tilsammen 4½ [[otting]], blev sin [[agerlod]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] ham sit  [[byggested]] [[sønden]] [[byen]] tillige med sin [[toft]] og [[Jep Andersen]]s [[toft]] under samme hegn
 
# [[tillagdes]] ham en del [[sønden]] fra sin [[gård]] og til [[Riber]] [[vej]]en
 
# [[tillagde]] ham en del [[sønden]] ermeldte [[vej]] i [[sønder]] til Åmay [[eng]] imellem [[Jesper Simonsen]] og [[Ebbe Hansen]]s [[agerlod]]der,
 
# [[tillagdes]] ham resten vesterst på den såkaldte Nye [[vang]] [[vesten]] [[Søren Olesen]]s [[agerlod]]
 
 
<center>№ 10.</center>
 
[[Ebbe Hansen]], en [[Ribe Domkirke]]s [[undersåt]], [[besidder]] ½ [[gård]] eller 4 [[ottinger]], blev sin [[ager]]-[[låge]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] ham sin førhen havende [[toft]]er
 
# al den øvrige del [[tillagdes]] ham i en [[strækning]] [[vesten]] ved [[Hans Hansen]]s, det andet og tredje [[lod]] fra [[heden]] og i [[sønder]] til Åmay eng
 
 
<center>№ 11.</center>
 
[[Jesper Simonsen]], [[besidder]] en ½ [[gård]] eller 4 [[ottinger]], blev sin [[ager]]-[[låge]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] ham sin [[toft]], dernæst [[tillagdes]] ham en del [[vesten]] ved [[Hans Nielsen]], det første [[lod]] [[sønden]] [[Riber]] [[vej]]en til Åmay eng
 
# det øvrige [[tillagdes]] [[vester]] Biøder [[vesten]] ved [[Ebbe Hansen]]s [[lod]], hel [[igennem]] [[sønder]] og nord
 
 
<center>№ 12.</center>
 
[[Hans Nielsen]], [[besidder]] en [[gård]] eller 3½ [[otting]], blev sin [[ager]]-[[låger]] tillagt på følgende steder:
 
# først [[tillagdes]] ham sin egen og [[udflytteren]] [[Thøger Lauritzen]]s [[toft]] tillige med [[Jesper Simonsen]]s Åbods [[toft]] og [[ager]]land [[norden]] for og [[vesten]] for til [[Riber]] vej
 
# den øvrige del [[tillagdes]] ham vesterst på [[vester]] [[marken]], [[sønder]] og nør [[vesten]] [[Jesper Simonsen]]s andet [[ager]]land
 
 
===== [[Litra]] B. <center>Nu [[efterfølger]] [[engebund]]s [[låger]]</center> =====
 
 
<center>№ 1.</center>
 
[[Laurids Jensen]], [[præstens]] [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på [[tvende]] steder.
 
# først [[tillagdes]] ham alt det [[engebund]] [[østen]] sin [[gård]], [[sønden]] ved sin [[agerlod]] i øster til [[Hjortvad]] [[enge]]
 
# det andet [[engebund]]s [[lod]] [[tillagdes]] ham [[sønder]]st af de såkaldte Skad [[enge]] tværs over ved [[Tved]] [[mark]], [[sønden]] ved [[Ebbe Hansen]]s [[lod]]
 
# det tredje [[lod]] [[tillagdes]] ham på de såkaldte Møyvel [[tved]] og [[moser]] [[norden]] ved [[Jens Lauritzen]]s det 5. [[lod]]
 
 
<center>№ 2.</center>
 
[[Kresten Hansen]] en [[Nielsbygård]] [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på [[tvende]] steder:
 
# først [[tillagdes]] ham det [[eng]] i sine [[tofter]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i de såkaldte Ader [[holm]] i øster ende af Skad [[enge]] [[østen]] ved [[Ebbe Hansen]]s det andet [[englod]]
 
# blev ham et [[lod]] tillagt Møyvel og [[moser]] [[norden]] ved [[Eskild Nielsen]] det 5. [[englod]]
 
 
<center>№ 3.</center>
 
[[Jørgen Jørgensen]], [[Haderslevhus]] [[undersåt]] blev sit [[engebund]] tillagt på fem steder:
 
# [[tillagdes]] ham det [[eng]] i sin [[toft]].
 
# blev ham et [[lod]] tillagt i [[Brem]] [[krog]]e [[vesten]] [[Jens Lauritzen]]s andet [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i Oereling [[enge]] og Trind [[enge]] [[vesten]] ved [[Jesper Simonsen]]s 3. [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i de såkaldte [[sønder]] [[Kløver]] [[norden]] ved [[Kresten Hansen]]s det andet [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham resten [[norden]] for og ved [[Chr. P. Axelsen]]s [[lod]] på de såkaldte Femskar [[strug]] og [[moser]]
 
 
<center>№ 4.</center>
 
[[Jens Lauesen]] en [[Nielsbygård]]s [[undersåt]] blev sit [[engebund]] tillagt på fem steder:
 
# [[tillagdes]] ham del [[eng]] i sine [[toft]]er
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i [[Brem]] [[krog]], [[østen]] [[Jørgen Jørgensen]]s andet [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i Dereling [[eng]] [[sønden]] [[Eskild Nielsen]]s 3. [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] [[norden]] ved [[Eskild Nielsen]]s [[lod]] i [[sønder]] Kløver
 
# [[tillagdes]] ham resten på Møyvel [[tved]] og [[moser]] [[norden]] [[Ebbe Thøgersen]]
 
 
<center>№ 5.</center>
 
[[Eskild Nielsen]] en [[Nielsbygård]]s [[undersåt]] blev sit [[engebund]] tillagt på fem steder:
 
# [[tillagdes]] ham et [[stykke]] af [[gaden]] tillige med noget af [[toften]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i Brem [[krog]], [[norden]] [[Jørgen Jørgensen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham i Dereling [[eng]] [[norden]] ved [[Jens Lauesen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham i [[Kløver]] [[sønden]] ved [[Jens Lauesen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham resten på Møyvel [[tved]] og [[moser]] [[norden]] [[Ebbe Hansen]]s
 
 
<center>№ 6.</center>
 
[[Ebbe Thøgersen]] en [[Nielsbygård]]s [[undersåt]] blev til [[engebund]] tillagt på fem steder:
 
# [[tillagdes]] det [[eng]] i sin [[toft]] og noget af [[gaden]] indtil samme
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i Brem [[krog]] [[norden]] [[Eskild Nielsen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i Dereling [[eng]] [[norden]] [[Eskild Nielsen]]s 
 
# [[tillagdes]] ham en [[eng]] i [[sønder]] [[Kløver]] [[vesten]] [[vej]]en, [[sønden]] ved [[Eskild Nielsen]]s [[lod]]
 
# endelig [[tillagdes]] ham resten på Møyvel [[tved]] og moses [[norden]] ved [[Kresten Hansen]]s [[lod]]
 
 
<center>№ 7.</center>
 
[[Poul Hansen]] en [[Haderslevhus]] [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på 4 steder:
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i den såkaldte Skiden Ads og Brem [[krog]] [[sønden]] [[Søren Olesen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] vesterst af Ferens [[toft]] [[eng]] og østers af Vegel [[eng]] [[norden]] ved [[Søren Olesen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham [[vesten]] på de såkaldte 5 skars [[strug]] og [[moser]] [[norden]] ved [[Jørgen Jørgensen]]s [[lod]]
 
# endelig [[tillagdes]] ham resten på Møyvel [[tved]] og moses [[norden]] ved [[Kresten Hansen]]s [[lod]]
 
 
<center>№ 8.</center>
 
[[Søren Olesen]] en [[Haderslevhus]] [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på 4 steder:
 
# [[lod]] [[tillagdes]] ham i Bjaver [[enge]] [[norden]] [[Poul Hansen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham en [[lod]] af Veyl [[enge]] og Trind [[enge]] [[sønden]] ved [[Poul Hansen]]s [[lod]]
 
# [[lod]] tillagt ham af Ader [[holm]] og Skad [[enge]] [[østen]] [[vej]]en [[sønden]] ved [[Poul Hansen]]s [[lod]]
 
# tillagt ham resten på 5 Skars stryg og [[moser]] [[norden]] ved [[Poul Hansen]]s [[lod]]
 
 
<center>№ 9.</center>
 
[[Hans Hansen]] en [[Haderslevhus]] [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på 5 steder:
 
# [[tillagdes]] ham den [[eng]] i sine tildelte [[toft]]er
 
# [[tillagdes]] ham det [[eng]] ved [[åen]] som faldt lige før [[agerlod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i [[sønder]] [[enge]] [[sønden]] ved [[Hans Nielsen]]s [[lod]]
 
# [[lod]] [[tillagdes]] ham [[vesten]] for det sidste nørrest i [[Kløver]] [[eng]] ved [[Hans Nielsen]]s [[lod]]
 
# [[lod]] [[tillagdes]] ham nørrest på [[moser]] [[norden]] ved [[Hans Nielsen]]s [[lod]]
 
 
<center>№ 10.</center>
 
[[Ebbe Hansen]] en [[Ribe Domkirke]]s [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på 3 steder:
 
# blev han en del tillagt [[sønden]] for sin [[agerlod]]
 
# blev ham et [[lod]] tillagt i Skad [[enge]] [[norden]] ved [[Laurids Jensen]]s [[lod]]
 
# blev ham resten tillagt [[norden]] ved [[Jesper Simonsen]]s [[lod]] på Møyvel [[tved]] og [[moser]]
 
 
<center>№ 11.</center>
 
[[Jesper Simonsen]] en [[Haderslevhus]] [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på følgende steder:
 
# [[tillagdes]] ham en liden del af [[gaden]]
 
# [[tillagdes]] ham en liden del ved [[åen]] fra Åbods [[toft]]en og i vester så vidt sit første [[agerlod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i Veyel [[enge]], Dereling [[eng]] og Trind [[enge]] [[sønden]] ved [[Søren Olesen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] af Skad [[enge]] [[sønden]] ved [[Søren Olesen]]s [[østen]] [[vej]]en
 
# [[tillagdes]] ham resten på de såkaldte fem Skar Møyvel [[tved]] [[strug]] og [[moser]] [[norden]] ved [[Søren Olesen]]s [[lod]]
 
 
<center>№ 12.</center>
 
[[Hans Nielsen]] en [[Haderslevhus]] [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på følgende steder:
 
# [[tillagdes]] ham den [[sønder]] del af [[gaden]], [[østen]] sin [[gård]], dertil [[eng]] i [[toft]]en
 
# [[tillagdes]] i de såkaldte [[sønder]] [[enge]] [[sønden]] ved [[Jens Lauesen]]s [[lod]], tillige med en [[holm]] på [[Fæsted]] side
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] [[vesten]] [[vej]]en i de såkaldte nør Kløver [[sønden]] ved [[Hans Hansen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham resten på Møyvel [[tved]] og [[moser]] [[norden]] ved [[Laurids Jensen]]s [[lod]]
 
 
<center>№ 13.</center>
 
[[Jep Andersen]], en [[Haderslevhus]] [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på følgende steder.
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] på de såkaldte Langtorn [[kær]] og sletning [[vesten]] ved [[Ebbe Hansen]]s det første [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i de såkaldte Brem [[krog]]e og Hye [[kær]] [[eng]] næst [[sønden]] [[Jørgen Jørgensen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] [[østen]] [[vej]]en i Ades [[holm]] [[sønden]] [[Thøger Lauritzen]]s [[gård]]
 
# [[tillagdes]] resten i tre Skar [[strug]] og [[moser]] [[norden]] [[Thøger Lauritzen]]s [[lod]]
 
 
<center>№ 14.</center>
 
[[Thøger Lauritzen]], en [[Haderslevhus]] [[undersåt]] blev sin [[engebund]] tillagt på følgende steder:
 
# blev ham et [[lod]] tillagt af liden slætning og Veyle [[kjælde]]r [[sønden]] [[Jep Andersen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i Hyvkær [[enge]] [[sønden]] [[Jep Andersen]]s [[lod]]
 
# [[lod]] [[tillagdes]] ham i nør Ader [[holm]] [[norden]] ved [[Jep Andersen]]s [[lod]]
 
# [[tillagdes]] ham resten af 3 Skar og [[strug]], [[sønden]] [[Jep Andersen]]s [[lod]] næst Kløv [[grav]]
 
 
<center>№ 15.</center>
 
[[Christian Peder Axelsen]], en [[Nielsbygård]] [[undersåt]], blev sin [[engebund]] tillagt følgende steder:
 
# [[tillagdes]] ham et [[lod]] i de såkaldte Veyle [[kjæld]]er og Biager [[enge]], [[sønden]] [[Thøger Lauritzen]]s [[lod]]
 
# blev ham et [[lod]] tillagt på Ferm [[toft]] [[sønden]] ved [[Thøger Lauritzen]]s [[lod]]
 
# [[lod]] [[tillagdes]] ham [[sønden]] ved Landbolsmand [[enge]] [[skifte]] i de såkaldte [[sønder]] [[enge]] [[norden]] [[Thøger Lauritzen]]s [[lod]]
 
# blev ham resten tillagt på de såkaldte 5 Skar [[strug]] og [[moser]] [[norden]] ved [[Jep Andersen]]s [[lod]]
 
 
[[Niels Pedersen]] og [[Jens Andersen]] af [[Hjortvad]] havde 2 engskifter på [[Kalvslund Mark]], hvilket blev dem nu efter [[forening]] tillagt aller øverst af [[Kalvslund Mark]] i de såkaldte Stavel [[eng]] ved [[Hjortvad Mark]].
 
 
[[Niels Sørensen]] en landbolsmand har i besid et [[engskifte]] fra [[Søren Olesen]]s [[gård]] i de såkaldte [[sønder]] [[enge]], hvilket han ved [[eng]]-[[delingen]] igen beholdt på samme sted som de førhen havde været, undtagen en lille del, gik det længere i vester til [[vej]]en, hvilket gik fra igen ved den [[sønder]] side.
 
  
 
= =
 
= =
Linje 415: Linje 232:
 
# At de [[tvende]] udflyttere af [[Haderslevhus Amt]] nyder deres udflytnings-[[penge]] og pløjnings [[hjælp]] af de øvrige i [[Kalslund]] by værende [[Haderslevhus]] [[tjenere]], og derimod udflytteren af [[Nielsbygårds gods]], [[Peder Jacobsen]], nyder sin [[hjælp]] til [[udflytning]] af de andre [[Riberhus Amt]] henhørende øvrige [[beboere]], hvilke og for ham [[forrette]] den del af [[udflytning]]s-[[arbejde]] han har nødig.
 
# At de [[tvende]] udflyttere af [[Haderslevhus Amt]] nyder deres udflytnings-[[penge]] og pløjnings [[hjælp]] af de øvrige i [[Kalslund]] by værende [[Haderslevhus]] [[tjenere]], og derimod udflytteren af [[Nielsbygårds gods]], [[Peder Jacobsen]], nyder sin [[hjælp]] til [[udflytning]] af de andre [[Riberhus Amt]] henhørende øvrige [[beboere]], hvilke og for ham [[forrette]] den del af [[udflytning]]s-[[arbejde]] han har nødig.
 
# Hvad angår [[byens]] [[moseskifte]], da imodtages samme til [[tørveskær]] fra [[dato]], således som de nu [[enhver]] er tillagt.
 
# Hvad angår [[byens]] [[moseskifte]], da imodtages samme til [[tørveskær]] fra [[dato]], således som de nu [[enhver]] er tillagt.
# [[Fælleden]] betræffende, da siden samme [[formedelst]] [[vand]], nu ej så nøje kan tages under betragtning som [[fornøden]] eragtes, forinden en vis [[bestemmelse]] desangående kan foretages. Så blev besluttet, at uanset [[fælleden]] og [[heden]] [[befindes]] afmålt, samme dog i forestående [[sommer]] skal bruges til [[græsning]] som førhen, dog [[vedligeholder]] [[enhver]] [[doler]]ne for de dem tillagte skifter, på det samme i forestående [[sommer]] inden [[St. Hans]] [[dag]] [[midsommer]], kan tages i øjesyn. Og da en nærmere vis [[afhandling]] derom kan blive bragt i [[rigtighed]], dog kaster [[enhver]] af [[byens]] [[beboere]] i hele [[fælledskab]]et den del, dem ved deres [[agerjord]] er tillagt.
+
# [[Fælleden]] betræffende, da siden samme [[formedelst]] [[vand]], nu ej så nøje kan tages under betragtning som [[fornøden]] eragtes, forinden en vis [[bestemmelse]] desangående kan foretages. Så blev besluttet, at uanset [[fælleden]] og [[heden]] [[befindes]] afmålt, samme dog i forestående [[sommer]] skal bruges til [[græsning]] som førhen, dog [[vedligeholder]] [[enhver]] [[doler]]ne for de dem tillagte skifter, på det samme i forestående [[sommer]] inden [[St. Hans]] [[dag]] [[midsommer]], kan tages i øjesyn. Og da en nærmere vis [[afhandling]] derom kan blive bragt i [[rigtighed]], dog kaster [[enhver]] af [[byens]] [[beboere]] i hele fællesskabet den del, dem ved deres [[agerjord]] er tillagt.
 
# Hvad [[byens]] udskiftede [[agerjord]] og [[engbund]] betræffende, da var ingen af byens [[beboere]], som derover havde noget at [[klage]], men [[erklærede]] at de hver for sig med deres bekomne [[andel]] [[vare]] fornøjede, hvorved dog bliver at [[erindre]], at ifald nogen vil [[benytte]] sig af [[vandet]] fra åen til deres [[enge]], da må det ske uden pågrænsende [[lodsejer]]s [[skade]], som eragtes [[mulig]] ved skytte i [[grøft]]en, hvor [[igennem]] [[vandet]] skal ledes.
 
# Hvad [[byens]] udskiftede [[agerjord]] og [[engbund]] betræffende, da var ingen af byens [[beboere]], som derover havde noget at [[klage]], men [[erklærede]] at de hver for sig med deres bekomne [[andel]] [[vare]] fornøjede, hvorved dog bliver at [[erindre]], at ifald nogen vil [[benytte]] sig af [[vandet]] fra åen til deres [[enge]], da må det ske uden pågrænsende [[lodsejer]]s [[skade]], som eragtes [[mulig]] ved skytte i [[grøft]]en, hvor [[igennem]] [[vandet]] skal ledes.
 
# I [[anledning]] af 1. [[post]] blev [[bestemmelse]]n således: Ved [[udflytningen]]s [[hjælp]] at [[Knud Simonsen]], [[Hans Andersen]], [[Peder Nielsen]] og [[Hans Sørrensen]], som [[besidder]] 16½ [[otting]]; [[Michel Pedersen]] [[får]] [[hjælp]] af [[Mads Jørgensen]], [[Simon Jespersen]] og [[Hans Andersen]], der [[besidder]] 11½ [[otting]]. Men hvad [[udflytning]]s-[[pengene]] angår, da nyder [[enhver]] af udflytterne [[pengene]] pr. advenant. Dog siden [[Michel Pedersen]] herved [[får]] [[hjælp]] af ½ [[otting]] for meget i [[arbejdet]], så bliver det [[Hans Andersen]]s [[pligt]] af sin overskydende halve [[otting]], at hjælpe til [[Tøgger Nielsen]]s [[udflytning]], videre blev ej i [[dag]] erindret.
 
# I [[anledning]] af 1. [[post]] blev [[bestemmelse]]n således: Ved [[udflytningen]]s [[hjælp]] at [[Knud Simonsen]], [[Hans Andersen]], [[Peder Nielsen]] og [[Hans Sørrensen]], som [[besidder]] 16½ [[otting]]; [[Michel Pedersen]] [[får]] [[hjælp]] af [[Mads Jørgensen]], [[Simon Jespersen]] og [[Hans Andersen]], der [[besidder]] 11½ [[otting]]. Men hvad [[udflytning]]s-[[pengene]] angår, da nyder [[enhver]] af udflytterne [[pengene]] pr. advenant. Dog siden [[Michel Pedersen]] herved [[får]] [[hjælp]] af ½ [[otting]] for meget i [[arbejdet]], så bliver det [[Hans Andersen]]s [[pligt]] af sin overskydende halve [[otting]], at hjælpe til [[Tøgger Nielsen]]s [[udflytning]], videre blev ej i [[dag]] erindret.
Linje 423: Linje 240:
 
Sande og [[synsmænd]]:
 
Sande og [[synsmænd]]:
 
<center style="white-space:pre">''Hans Jessen  Peder Hansen  Peder Jørgensen  [[Niels Pedersen]]''</center>
 
<center style="white-space:pre">''Hans Jessen  Peder Hansen  Peder Jørgensen  [[Niels Pedersen]]''</center>
 
 
====== <center>Gives til [[efterretning]] hvor mange [[vej]]e der er ved [[udskiftning]] blevet udlagt på hvad sted og med hvad bredde</center> ======
 
{| align=center border=1
 
!№|| [[Enhver]] i [[særdeleshed]] er indlagt findes i efterfølgende. || Bredde<br>[[alen]]
 
|-
 
| 1 || [[Landevejen]] tværs over [[marken]], som den førhen har gået. ||align=right| 17
 
|-
 
| 2 || [[Villebøl]]  [[Kirkevejen]] op ad [[Jep Andersen]]s [[agerlod]] til [[landevejen]] og siden med den til [[kirken]] er udlagt ||align=right| 10
 
|-
 
| 3 || [[Hjortvad Kirkevej, Ribe|Hjortvad Kirkevej]] og den såkaldte [[Skovvej]] til [[kirken]] og østen om [[kirkegården]] til [[landevejen]] er udlagt ||align=right| 15
 
|-
 
| 4 || Det [[grønning]] [[sønden]] [[kirkegården]] tillige 9 [[alen]] bred [[vesten]] for til [[landevejen]], er ikke i [[mål]] tagen ||
 
|-
 
| 5 || [[Præstevejen]] fra [[Landevejen]] og ad nør vest, som den førhen har gået ||align=right| 8
 
|-
 
| 6 || [[Kirkevejen]] fra øster [[byen]] imellem [[Jens Lauesen]] og [[Eskild Nielsen]] og [[Ebbe Thøgersen]] til [[Møllevejen]] ||align=right| 15
 
|-
 
| || [[Dito]] fra [[mølle]] og i nør til [[Hjortvad Kirkevej, Ribe|Hjortvad Kirkevej]] mellem [[Poul Hansen]] ||align=right| 13
 
|-
 
| 7 || En [[vej]] fra øster [[byen]] sønderst i [[Jens Lauesen]]s [[agerlod]] til øster [[hede]] og siden i nør <u>over</u> [[heden]], så vidt samme behøves ||align=right| 8
 
|-
 
| 8 || [[Kirke]]- og [[Møllevejen]] fra nør vejen eller nør byen, som de førhen har gået, og i øster om med [[Møllevejen]] til den Østerby [[Kirkevej]] er udlagt ||align=right| 15
 
|-
 
| 9 || [[Møllevejen]] fra ermeldte [[Kirkevej]] og i øster til [[Hjortvad]] mark ||align=right| 8
 
|-
 
| 10 || En [[Kirkesti]] fra ermeldte Nørby [[Kirkevej]] over [[Poul Hansen]]s og [[Thøger Lauritzen]]s [[agerlod]], som den førhen har gået til [[kirken]] ||align=right| 2
 
|-
 
| 11 || [[Steens]] [[vej]] over [[Hans Hansen]]s [[hede]] og [[agerlod]] og [[Chr. P. Axelsen]]s [[hede]] [[etc.]] ||align=right| 8
 
|-
 
| 12 || [[Riber]] [[vej]] [[vesten]] fra [[byen]] og i [[vester]] til [[heden]], mesten dels ud den gamle [[vej]] over [[enhver]] [[lod]], som der falder, er udlagt ||align=right| 15
 
|-
 
| 13 || En [[vej]] fra Bruus [[gård]] [[vesten]] [[toften]], til ermeldte [[vej]] er udlagt ||align=right| 10
 
|-
 
| 14 || En [[Fodsti]] fra ermeldte [[Riber]] [[vej]] over [[Hans Hansen]]s [[agerlod]] [[vesten]] ved [[Jakob Jakobsen]]s [[hus]] til [[gaden]] er udlagt ||align=right| 3
 
|-
 
|valign=top| 15 || [[Jesper Simonsen]] har selv udlagt 4 [[alen]] bred over [[Hans Nielsen]]s [[grund]] [[norden]] Åbods [[toft]], lige over til sin første [[toft]] lod, som han [[bruger]] til [[fornøden]] trækken og køren til samme [[lod]] ||align=right| 4
 
|-
 
| 16 || En [[vej]] fra ermeldte [[Riber]] [[vej]] i sønder ved øster side i [[Jesper Simonsen]]s [[agerlod]] til [[engen]] er udlagt ||align=right| 15
 
|-
 
| 17 || Fra sidst ermeldte [[vej]] og i [[vester]] til Skotvejen og siden ved Skotvejen [[igennem]] [[enhver]] fælles [[lodder]] til Møyvel Tveed [[enge]] ||align=right| 18
 
|-
 
| 18 || Vejen fra Bøyel [[kær]] og i sønder til [[Ebbe Hansen]]s [[lod]] i Skad [[enge]], som den nu blev afdolet, er udlagt til [[vej]] og groven ||align=right| 16
 
|-
 
| 19 || Fra ermeldte [[vej]] over [[Ebbe Hansen]]s Skad [[eng]] til [[Laurids Jensen]]s [[lod]] ||align=right| 8
 
|-
 
| 20 || Fra førbemeldte [[vej]] nørrest på Møyvel Tveed til [[Hans Hansen]]s [[lod]], på [[moser]] er udlagt ||align=right| 10
 
|-
 
|valign=top| 21 || En [[vej]] fra nør [[byen]] til deres [[enge]] først over [[Hans Hansen]]s [[hede]] om ved nør ender, siden over [[Ebbe Hansen]]s [[hede]] og [[ager]] til [[Riber]] vejen er udlagt med ||align=right| 15
 
|-
 
|valign=top| 22 || [[Fædrift]]en fra byen og i [[vester]] imellem [[Hans Hansen]]s nør [[lod]] og den på [[vester]] [[mark]] og siden i sønder over vesten til [[Engvejen]] ved Brem [[hede]] er udlagt ||align=right| 20
 
|-
 
|valign=top| 23 || En liden [[vej]] fra ermeldte [[fædrift]] ved [[Steens]] vej [[igennem]] [[Ebbe Hansen]]s [[hede]] til nør bys [[Engvej]], samme betjener udflytterne sig af, er udlagt ||align=right| 8
 
|-
 
| 24 || De udflytteres [[fædrift]] er udlagt imellem [[Poul Hansen]] og [[Hans Nielsen]]s hedelodder [[norden]] [[fædriften]] med ||align=right| 20
 
|-
 
| 25 || Den såkaldte [[Sommervej, Ribe|Sommervej]] fra [[Hans Nielsen]]s [[agerland]] og i vester over [[heden]] til [[Landevejen]] ved [[Riber]] [[mark]] er udlagt med ||align=right| 10
 
|-
 
| 26 || Do. [[vej]] fra [[Hans Nielsen]]s [[agermark]] og ad nør vest til [[Landevejen]], som den førhen har gået med ||align=right| 8
 
|-
 
|27 || [[Landevejen]] over [[heden]] er udlagt ligesom den forefandtes eller med fire og tyve [[alen]] ||align=right| 24
 
|}
 
 
Herved [[eragtes]] at [[tælle]] alle disse førbemeldte veje, som er bredere end 10 [[alen]], når de agter at afgrøfte samme, tager de fra bemeldte vejes bredde 2½ alen eller 3 [[alen]] til hver sides [[hegn]]s [[hjælp]], ligesom de ser, at vejen kunne undvære det.
 
[[Vitterlig]] gives til [[efterretning]], at alle klyn-[[mosevej]]ene ved [[klynejord]]ens [[deling]] beskreven tillige, og at der er udlagt 1½ [[alen]] bred fra nør [[mose]]s [[igennem]] [[byens]] [[gader]] og [[tofter]] i sønder til [[Hans Nielsen]]s [[toft]] til [[vandet]]s løb at opkaste og [[vedligeholdelse]], ligesom de førhen har gået.
 
 
Diget, som står ved [[vestre]] side [[Jørgen Jørgensen]]s nør [[toft]], bliver stående, men når han opkaster samme, tager han [[grøft]]en inden i [[toften]], hvortil han er godtgjort 2½ [[alen]] bred af årsag, at forten var for snæver.
 
 
Foreskrevne [[mål]], [[udregning]] og [[deling]] af mig underskreven at være fuldbragt med største [[beopagte]]lse og muligste [[akkuratesse]], [[bevidner]] jeg med frelst [[samvittighed]].
 
 
[[Kalvslund]] den 8. april 1780.
 
<center style='white-space:pre'>''Peder Pedersen Cassøe''  [[landmåler]] af [[Ørsted]]</center>
 
 
= =
 
<div align=right>[[Continuatum]] [[Kalvslund]] den 16. august 1780.</div>
 
Efter foregående førte [[korrespondance]] med [[Riber]] [[øvrighed]] angående [[Kalvslund]] [[fælled]]s forordningsmæssige [[deling]]s foretagelse, har vi underskrevne [[Haderslevhus]] [[officiales]] med neden benævnte [[sandemænd]] [[dags dato]] på [[åstedet]] i [[Kalvslund]] os indfunden for at tildele [[enhver]] [[lodsejer]] sin [[anpart]] af fælleden, således som den i [[opmåling]]s [[instrument]] findes beskrevet og anført, med hvilken [[deling]] hr. [[rådmand]] Lund af [[Ribe]] og hr. Vass på [[Nielsbygård]], som på de [[Riber]] og [[Nielsbygård]]s [[undersåtter]]s vegne til samme [[tid]] ved [[forretningen]] indfandt sig, ej var fornøjede, foregivende at deres [[bønder]] derved [[vorder]] prægraverede.
 
Mens som de [[Riberhus]], såvel som samtlige [[Haderslevhus]] [[undersåtter]], efter at de i forvejen havde fået en [[fuldkommen]] idé og [[underretning]] om hvorledes førbemeldte [[fælled]] skulle deles, [[kommittere]]de samtlige [[Haderslevhus]] og [[Riberhus]] [[sandemænd]] til på deres vegne ved [[lodkastning]] at udfyndige gøre, hvor [[enhver]]s [[lag]]er i [[fælleden]] skulle falde, da de dermed i alle måder ville være fornøjede, og uagtet [[lodkastningen]] om enhvers [[lag]]gers udfyndige gørelse i [[fælleden]] på samtlige [[lodsejer]]es [[forlangende]] blev uden al [[partiskhed]] af samtlige [[sandemænd]] [[fuldbyrdet]], fandt sig dog desuagtet hr. [[rådmand]] Lund og Hvass på deres [[undersåtters]] vegne, imod [[forhåbning]] ej med denne [[upartisk]]e [[lodkastning]] fornøjede.
 
Vi [[Haderslevhus]] [[betjente]], som med al føje agtede denne [[lodkastning]] for [[upartisk]] og [[tilstrækkelig]] nok til den kvæstiorende [[fælled]]s [[deling]], påstod derimod at den skete [[deling]] skulle forblive i sin [[kraft]], indtil de [[Ribe Amt]]s [[undersåtter]] på de tabendes [[bekostning]] bevisede, at de i [[henseende]] [[bonitering]] eller [[opmålingen]] var fornærmede, hvorpå denne [[forretning]] blev sluttet, men ikke af de [[Ribe Amt]]s [[undersåtter]] underskrevet.
 
 
Derpå tager vi [[Haderslev]]ske [[officiales]] de imellem aftægtsgiveren [[Peder Nielsen]] og aftægtstageren [[Lauritz Hansen]] værende [[disputer]] angående den sidste hans [[aftægt]]s nydelse udi [[overvejelse]], og drage hen for at tage [[Peder Nielsen]]s [[toft]], som [[Lauritz Hansen]] påstår at [[nyde]] til hans [[aftægt]], udi [[øjesyn]], hvorved vi [[øjensynlig]]en fandt, at [[Lauritz Hansen]]s [[påstand]] i den [[post]] ej alene er [[ubillig]], men endog hel ugrundet, siden [[toften]] er større end som [[Lauritz Hansen]] til hans [[græsning]]s [[rettighed]] kan [[nyde]], hvortil kommer at [[Peder Nielsen]] uden hans [[gårds]] [[ruin]] ej kan undvære førbemeldte [[toft]], siden han i [[foråret]]s og [[efteråret]]s [[pløjetid]] ej har i nærheden noget [[græs]], som han kunne svale hans [[heste]] på, hvad [[Lauritz Hansen]] [[aftægtshuset]]s [[flytning]] [[anbelanger]], da udfordrer den højeste [[nødvendighed]], at samme af aftægtsgiveren [[Peder Nielsen]] og på hans [[bekostning]] [[vorder]] bortflyttet til hans egen [[gårds]] [[bygninger]], og der opsættes i den [[stand]], de nu findes.
 
Forresten nyder aftægtstageren sin [[aftægt]] i alle måder efter [[kontraktens]] [[indhold]] ubeskåret.
 
 
Hvad den [[tvistighed]] som imellem [[Tøger Nielsen]] og hans aftægtskone, [[Niels Knutzen]]s [[enke]], hendes [[aftægt]] angående anbelanger, da er samme således i det gode bilagt og afgjort, at [[Tøger Nielsen]] på hans egen [[bekostning]] skal [[bortflytte]] førbemeldte enkes [[aftægtshus]] hen til hans nye opbyggede [[gårds]] [[bygninger]], og der [[opføre]] samme igen hvor han helst lyster, dog skal [[aftægtshuset]]s
 
 
… … (resten mangler i afskriften)
 
  
 
= Noter =
 
= Noter =
Linje 544: Linje 276:
  
 
__notoc__
 
__notoc__
 +
[[de:Kalslund 1862 jordebog]]
 
[[Kategori:Kalvslund i gammel tid]]
 
[[Kategori:Kalvslund i gammel tid]]
 
[[Kategori:Udskiftning]]
 
[[Kategori:Udskiftning]]
 
[[Kategori:Jordebog]]
 
[[Kategori:Jordebog]]

Bemærk venligst at alle bidrag til Ribewiki kan bearbejdes, ændres eller slettes af andre brugere. Læg ingen tekster ind, hvis du ikke kan acceptere at disse kan ændres.

Du bekræfter hermed også, at du selv har skrevet denne tekst eller kopieret den fra en fri kilde (se Ribewiki:Ophavsret for detaljer). OVERFØR IKKE OPHAVSRETSLIGT BESKYTTET INDHOLD UDEN TILLADELSE!

Afbryd Hjælp til redigering (åbner i et nyt vindue)

Skabeloner der er brugt på denne side: