Redigerer L 19/de

Skift til: navigering, søgning

Advarsel: Du er ikke logget på. Din IP-adresse vil blive offentligt tilgængelig, hvis du foretager nogen ændringer. Hvis du logger på eller opretter en konto vil dine redigeringer blive tilskrevet dit brugernavn, og du vil få flere andre fordele.

Redigeringen kan fjernes. Kontroller venligst sammenligningen herunder for at bekræfte at det er hvad du ønsker at gøre, og gem så ændringerne for at fuldføre fjernelsen.
Nuværende version Din tekst
Linje 1: Linje 1:
<noinclude>{{tysk}}</noinclude>
+
{{tysk}}{{initial|[[Luftskib L 19|L]]}} [[Luftskib L 19|19]] ist dort gelandet?' [[Peter Strasser]] presste den Hörer an die [[Ohrmuschel]]. 'Gut! Dann bitte ich den [[Kapitänleutnant]] [[Odo Löwe|Loewe]] an den [[Apparat]]!' Der [[Kommandeur]] betrachtete aufmerksam die vor ihm liegenden [[Wetterkarte]]n. Seit Mitte Oktober haben wir nur immer [[Militärische Aufklärung|Aufklärung]] gefahren, und jetzt ist Mitte Januar! Er stiess wütend mit dem [[Bleistift]] auf das [[Papier]]. Da meldete sich [[Kapitänleutnant]] [[Odo Löwe|Loewe]].
{{initial|[[Luftskib L 19|L]]}} [[Luftskib L 19|19]] ist dort gelandet?' [[Peter Strasser]] presste den Hörer an die [[Ohrmuschel]]. 'Gut! Dann bitte ich den [[Kapitänleutnant]] [[Odo Löwe|Loewe]] an den [[Apparat]]!' Der [[Kommandeur]] betrachtete aufmerksam die vor ihm liegenden [[Wetterkarte]]n. Seit Mitte Oktober haben wir nur immer [[Militärische Aufklärung|Aufklärung]] gefahren, und jetzt ist Mitte Januar! Er stiess wütend mit dem [[Bleistift]] auf das [[Papier]]. Da meldete sich [[Kapitänleutnant]] [[Odo Löwe|Loewe]].
 
  
 
'Hier [[Peter Strasser|Strasser]]! So, - [[Odo Löwe|Loewe]], also gut angekommen mit Ihrem neuen [[Schiff]]? Wir var denn das mit [[Dresden]]?' Er blickte abwesend zum [[Fenster]].
 
'Hier [[Peter Strasser|Strasser]]! So, - [[Odo Löwe|Loewe]], also gut angekommen mit Ihrem neuen [[Schiff]]? Wir var denn das mit [[Dresden]]?' Er blickte abwesend zum [[Fenster]].
Linje 153: Linje 152:
 
}}
 
}}
  
Am Abend rief [[Tondern]] an. Sie wollten ein [[Telegramm]] an [[Frau]] [[Odo Löwe|Loewe]] schicken: 'Infolge heutigen Luftschiffverlustes wird [[Kapitänleutnant]] [[Odo Löwe|Loewe]] vermisst. Punkt. Nähere Angaben brieflich 5. [[Marine]]-[[Luftschiff]]-[[Detachement]].'
+
Am Abend rief [[Tondern]] an. Sie wollten ein [[Telegram]]m an [[Frau]] [[Odo Löwe|Loewe]] schicken: 'Infolge heutigen Luftschiffverlustes wird [[Kapitänleutnant]] [[Odo Löwe|Loewe]] vermisst. Punkt. Nähere Angaben brieflich 5. [[Marine]]-[[Luftschiff]]-[[Detachement]].'
  
 
{{fold|
 
{{fold|
Linje 160: Linje 159:
 
Dann war wieder Nacht.
 
Dann war wieder Nacht.
  
Jetzt musste das [[Telegramm]] dort sein, - und morgen kam ein Brief, der nichts [[sagen]] konnte... Die Uhr tichte plötzlich ganz laut, die [[Luft]] [[sang]] in den Ohren, - oder war es der Wind, der über das [[Feld]] strich, - der wieder um die hohen Funkenmasten heulte? Die kalte Nacht war ohne Trost, aber [[Peter Strasser]] ruhte nicht lange. Neue Angriffe mussten vorbereitet werden. Trotzden und gerade deshalb!
+
Jetzt musste das [[Telegram]]m dort sein, - und morgen kam ein Brief, der nichts [[sagen]] konnte... Die Uhr tichte plötzlich ganz laut, die [[Luft]] [[sang]] in den Ohren, - oder war es der Wind, der über das [[Feld]] strich, - der wieder um die hohen Funkenmasten heulte? Die kalte Nacht war ohne Trost, aber [[Peter Strasser]] ruhte nicht lange. Neue Angriffe mussten vorbereitet werden. Trotzden und gerade deshalb!
  
 
Am nächsten Morgen schrillte die Klingel: 'Holländische Telegraphenagenturen melden, dass ein [[Luftschiff]] in geringer Höhe im [[Nebel]] über [[Holland]] gefahren ist.'
 
Am nächsten Morgen schrillte die Klingel: 'Holländische Telegraphenagenturen melden, dass ein [[Luftschiff]] in geringer Höhe im [[Nebel]] über [[Holland]] gefahren ist.'
Linje 177: Linje 176:
 
}}
 
}}
  
Am folgenden Tag lag dieser Durschlag bei den Postsachen: 'Verhandelt!' [[Peter Strasser]] las das Schriftstück Zeile zum Zeile: 'Heute fand die [[Aufnahme]] des Nachlasses des infolge der nicht erfolgten Rückkehr des [[Marine]]-[[Luftschiff]]s [[Luftskib L 19|L 19]] von einem [[Unternehmen]] vermissten [[Kapitänleutnant]] [[Odo Löwe|Loewe]]s durch die unterzeichnete [[Kommission]] statt. Es wurden folgende Gegenstände vorgefunden und unter [[Verschluss]] genommen...' Alles war dann aufgeführt, - und der [[Kommandeur]] müsste nun auch [[schreiben]], - aber er schob es noch einen [[Tag]] hinaus. Als dann noch immer keine [[Nachricht]] da war, schrieb er den [[Brief]]. Es war nicht der erste, den er [[schreiben]] musste, - es würde auch nicht der letzte sein, - doch es war entsetzlich schwer, um Worte zu ringen, die... 'Seine Kriegsverdienste sind mehrere mit grossem Geschick und Erfolg durchgeführte [[Militärische Aufklärung|Aufklärung]]s- und Angriffsfahrten, die uns allen in rümlichster [[Erinnerung]] bleiben werden...' Er las den [[Brief]] noch einmal durch und schrieb dann mit steiler [[Schrift]] seinen Namen in drei Absätzen. Der Endstrich der R war wie eine wehende [[Flagge]]. Ja, - die [[Flagge]] musste weiter wehen... -
+
Am folgenden Tag lag dieser Durschlag bei den Postsachen: 'Verhandelt!' [[Peter Strasser]] las das Schriftstück Zeile zum Zeile: 'Heute fand die [[Aufnahme]] des Nachlasses des infolge der nicht erfolgten Rückkehr des [[Marine]]-[[Luftschiff]]s [[Luftskib L 19|L 19]] von einem [[Unternehmen]] vermissten [[Kapitänleutnant]] [[Odo Löwe|Loewe]]s durch die unterzeichnete [[Kommission]] statt. Es wurden folgende Gegenstände vorgefunden und unter [[Verschluss]] genommen...' Alles war dann aufgeführt, - und der [[Kommandeur]] müsste nun auch [[schreiben]], - aber er schob es noch einen [[Tag]] hinaus. Als dann noch immer keine [[Nachricht]] da war, schrieb er den [[Brief]]. Es war nicht der erste, den er [[schreiben]] musste, - es würde auch nicht der letzte sein, - doch es war entsetzlich schwer, um Worte zu ringen, die... 'Seine Kriegsverdienste sind mehrere mit grossem Geschick und Erfolg durchgeführte [[Aufklärung]]s- und Angriffsfahrten, die uns allen in rümlichster [[Erinnerung]] bleiben werden...' Er las den [[Brief]] noch einmal durch und schrieb dann mit steiler [[Schrift]] seinen Namen in drei Absätzen. Der Endstrich der R war wie eine wehende [[Flagge]]. Ja, - die [[Flagge]] musste weiter wehen... -
  
 
Als der [[Brief]] weg war, wurde er an den Fernsprecher gerufen: 'Nach einer [[Reuters|Reutermeldung]] hat der englische [[Fischdampfer]] 'King Stephen' auf der [[Nordsee]] ein auf dem [[Wasser]] treibendes [[Luftschiff]] gesehen...' Die Hand mit dem Hörer zitterte: 'Dann sind sie gerettet?'
 
Als der [[Brief]] weg war, wurde er an den Fernsprecher gerufen: 'Nach einer [[Reuters|Reutermeldung]] hat der englische [[Fischdampfer]] 'King Stephen' auf der [[Nordsee]] ein auf dem [[Wasser]] treibendes [[Luftschiff]] gesehen...' Die Hand mit dem Hörer zitterte: 'Dann sind sie gerettet?'
Linje 283: Linje 282:
 
'Bitte sofort den [[Brief]] abschreiben lassen und zunächst nur die [[Abschrift]] an Frau Baumann schicken!' Fünf Kinder hat sie daheim. Aber, das sprach er nicht aus. Er zog sein [[Halstuch]] fest und ging mit sicherem Schritt zur [[Tür]]:
 
'Bitte sofort den [[Brief]] abschreiben lassen und zunächst nur die [[Abschrift]] an Frau Baumann schicken!' Fünf Kinder hat sie daheim. Aber, das sprach er nicht aus. Er zog sein [[Halstuch]] fest und ging mit sicherem Schritt zur [[Tür]]:
 
'King Stephen!' sagte er nur vor sich hin.
 
'King Stephen!' sagte er nur vor sich hin.
<noinclude>
+
 
 
{{dansk}}
 
{{dansk}}
 
== Noter ==
 
== Noter ==
Side 115-133.
+
* [[Peter Strasser]], der F.d.L, der [[Führer]] der [[Luftschiffe]], af [[Thor Goote]] (1938), side 115-133.
  
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
[[kategori:Peter Strasser]]
 
[[kategori:Peter Strasser]]
[[Kategori:Luftskibslitteratur]]
+
[[kategori:Luftskib L 19]]
</noinclude>
 

Bemærk venligst at alle bidrag til Ribewiki kan bearbejdes, ændres eller slettes af andre brugere. Læg ingen tekster ind, hvis du ikke kan acceptere at disse kan ændres.

Du bekræfter hermed også, at du selv har skrevet denne tekst eller kopieret den fra en fri kilde (se Ribewiki:Ophavsret for detaljer). OVERFØR IKKE OPHAVSRETSLIGT BESKYTTET INDHOLD UDEN TILLADELSE!

Afbryd Hjælp til redigering (åbner i et nyt vindue)