| Nuværende version |
Din tekst |
| Linje 1: |
Linje 1: |
| − | [[Vitterligt]] gøres hermed, at imellem [[Anders Poulsen]]s [[enke]] [[Anna Christensdatter|Anne]] og [[børn]] resp. c. tut. et [[curatore]] som [[sælgere]] på den ene, og [[Hans Pedersen]] af [[Bavngård]] som [[køber]] på den anden side, under [[dags dato]] er [[indgået]] og sluttet efterskrevne '''''[[købe- og aftægtskontrakt]]'''''.
| |
| − |
| |
| − | <center>§ 1.</center>
| |
| − | Førbemeldte Anders Poulsens [[enke]] e. c. og [[børn]] resp. c. tut. af [[Villebøl]] [[sælger]] og aldeles [[afstår]] herved fra dem og deres [[arvinger]] det dem [[tilhørende]] '''''[[fæstelandbolsted]]''''' på [[Villebøl Mark]] med [[husbygninger]], [[landerier]], [[sæd]] og [[gøde]], således til førnævnte [[Hans Pedersen]], at han det altsammen til 1. okt. dette år må [[antage]] og for sig selv og sine [[arvinger]] så [[nyttigt]] og [[gavnligt]] gøre, som han bedst ved og vil, samt [[tilladeligt]] være kan, hvor han derpå har søgt og erholdt [[fæste]].
| |
| − |
| |
| − | <center>§ 2.</center>
| |
| − | Derimod lover og [[forpligter]] sig [[køberen]], [[Hans Pedersen]], og det for sig og [[arvinger]], ej alene fra 1. oktober d. år af i alle måder at [[præstere]] [[præstanda]] af [[stedet]], rigsbankhæftelsen iberegnet, ... ... [[sub hypotheca bonorum]], at [[udbetale]] velforakkorderet [[købesum]] 15 m. 30 sk. [[cour.]], er 25 [[rbd.]] sm., skriver fem og tyve [[rigsbankdaler]] [[rigsmønt]], hvilke er ... [[Kalvslund sogn]]s [[fattigkasse]] ifølge [[kontrakt]] af 20. juli 1831, hvis [[forstander]] derfor ... skal komme med den [[lovlig]] [[kvittering]] og ... benævnte [[penge]] [[forrentes]] årlig med 4 [[procent]].
| |
| − |
| |
| − | <center>§ 3.</center>
| |
| − | Endvidere [[forpligter]] sig [[køberen]], og det ligeledes [[sub hypotheca bonorum]], at give sælgerinden [[Anders Poulsen]]s [[enke]] [[Anne Christensdatter|Anna]], på hendes [[levetid]] følgende årlige '''''[[aftægt]]''''':
| |
| − |
| |
| − | <ol type=a>
| |
| − | <li>Til [[husværelse]] 4 [[fag]] [[hus]] østen for stedet, som [[køberen]] skal lade [[forsvarlig]] [[istandsætte]] og vedligeholde
| |
| − |
| |
| − | <li>Til have et [[stykke]] kålhavejord, som er [[afmærket]] og som [[køberen]] lader [[indhegne]] og [[vedligeholde]], og ... aftægtstagerinden ... [[fornøden]] [[gødskning]], ... [[jord]] ... at sætte 1 skp. [[kartofler]] i, hvor [[stedets]] [[besidder]] henfører (?)
| |
| − |
| |
| − | <li>Til livsophold 10 skp. godt [[rug]], 1 skp. [[boghvedegryn]], 1 skp. [[byggryn]], 1 [[skp. byg]] til mel og 2 skp. [[mel]], som [[leveres]] halvparten om [[mortensdag]] og halvparten om [[majdag]], [[item]] hver [[morgen]] ½ [[kande]] nymalket [[mælk]], 6 (?) bistæder og [[fri]] [[adgang]] til og [[fri]] brug af [[stedets]] [[brønd]] og [[bagerovn]] og tager aftægtet sin [[begyndelse]] fra [[mortensdag]] 1842 af.
| |
| − |
| |
| − | <li>Til [[ildebrændsel]] erholder hun årlig på [[stedets]] [[hede]] 8 læs [[tørv]], 12 ringle læsset, som [[stedets]] [[besidder]] lader [[grave]], [[røgte]] og hjemkøre ...
| |
| − |
| |
| − | <li>2 [[favn]] [[foder]] ... stedets [[besidder]] hver [[vinter]].
| |
| − |
| |
| − | <li>I [[sygdomstilfælde]] nyder hun af stedets [[besidder]] [[fri]] [[opvartning]], som også ved hendes [[død]] lader hende kristsømmelig efter stedets [[skik og brug]] [[begrave]], dog tilfalder alt hvad hun [[efterlader]] sig hendes [[arvinger]].
| |
| − | </ol>
| |
| − |
| |
| − | <center>§ 4.</center>
| |
| − | Endelig [[forpligter]] sig køberen [[sub hypotheca bonorum]], at give Pauline Andersdatter, såfremt aftægtskvinden skulle [[dø]] ½ år før hendes [[konfirmation]], 10 rd. [[cour.]] eller 16 [[rbd.]] g.m., sker derimod et dødstilfælde senere inden hun er vorden [[konfirmeret]], da kun 5 rd. [[cour.]] = 8 [[rbd.]] g.m.
| |
| − |
| |
| − | <center>§ 5.</center>
| |
| − | De ved denne [[kontrakt]] forbundne [[omkostninger]] afholder køberen.
| |
| − |
| |
| − | At således imellem [[kontrahenterne]] er vedgivet og sluttet, bedende de ved deres [[egenhændige]] [[underskrifter]] m. f. p. c. tut., [[ombedende]] de kgl. [[officiales]] samme ville [[behage]] ved dem til [[vitterlighed]], at [[underskrive]] og [[protokollere]] denne [[kontrakt]], som er sluttet [[Villebøl]] den 25. juni 1842 og [[ekspederet]] udi [[aktuariatet]] på Catharinelund den [[1. nov.]] 1842.
| |
| − |
| |
| − | <center style='white-space:pre'>[[Anna Christensdatter|Anne Povlsen]] m. f. p. som [[lavværge]] ''Knud Poulsen''</center>
| |
| − | <center style='white-space:pre'>''Thomas Lauritzen'' som [[formynder]] Christen Andersen</center>
| |
| − | <center style='white-space:pre'>''[[Hans Pedersen]] Jens Obling Sørensen''</center>
| |
| − | [[In fidem]] ... Müller
| |
| − | [[Vide]] fol. 253 II.
| |
| − |
| |
| − | == Noter ==
| |
| − | side 651.
| |
| − |
| |
| | {{tysk}} | | {{tysk}} |
| | 1842. [[Kirchspiel Calslund]], [[Dorf]] [[Willeböll]]. | | 1842. [[Kirchspiel Calslund]], [[Dorf]] [[Willeböll]]. |
| Linje 48: |
Linje 6: |
| | | | |
| | [[Kategori:Fredensborg, Villebøl]] | | [[Kategori:Fredensborg, Villebøl]] |
| − | [[Kategori:Købe- og aftægtskontrakt]]
| |
| − | [[Kategori:Frøs-Kalvslund 1842-1848 H.]]
| |
| | [[Kategori:Frøs-Kalvslund fæsteregister]] | | [[Kategori:Frøs-Kalvslund fæsteregister]] |
| | + | [[Kategori:Husk i Åbenrå]] |
