Villebøl 1842 Mads Rasmussen gæld

Kendes jeg underskrevne Mads Rasmussen af Villebøl og herved for mig og mine arvinger vitterligt gør, at være skyldig til højvelbårne hr. premier-major v. Simonsen i Haderslev den sum 125 rd. cour. i hele specier, er 200 rbd. s.m., skriver to hundrede rigsbankdaler sølvmønt, som han på mit forlangende rede og rigtig har lånt.

Thi lover og forpligter jeg mig herved for mig og mine arvinger, under pantsættelse af alt mit havende og fangende bevægeligt og ubevægeligt gods og formue, i særdeleshed min i Villebøl beliggende 3 ottings kongelig fæstegård, ej alene, fra dags dato af, at forrente før berørte kapital årlig med 4½ procent…

(resten udeladt her)

Noter

Bibog G, side 1117.