Villebøl 1878 Hans M. Sønderup matr. № 5 gård
Skøde
Jeg underskrevne gårdejer Chr. Andersen Brøns i Villebøl tilstår herved og vitterliggør, at jeg har solgt, ligesom jeg herved sælger, skøder og aldeles afhænder for mig og arvinger til min svigersøn Hans Mikkelsen Sønderup den mig ifølge kontrakt af 11. marts 1854 protokolleret 18. s. måned, tilhørende førhen slesvigske ejendom, gården matr. № 5 i Villebøl, Kalvslund sogn, af hartkorn 1 td. 3 skp. 3 fjk. gl. skat kr. 20,08, hvorpå hæfter en landvæsenskommissionsforretning om vandledning.
Købesummen for denne ejendom, hvis værdi i handel og vandel anslås til 5.900 kroner, er fastsat til 2.900 kroner og da den er berigtiget det ved at køberen samtidig herved har udstedt panteobligation til min søn Rasmus Nielsen Christensen for 2.000 kroner, dels ved at han rede af … kontrakt har tilsikret mig en til kapitalværdi 900 kroner … livsvarig aftægt, så skal den førnævnte ejendom herefter tilhøre ham med de samme rettigheder, pligter og byrder, hvormed den hidtil har tilhørt mig under min hjemmel efter loven.
I salget medfølger de mig ifølge min førnævnte kontrakt tilhørende moseskifte i Ravning Mose i den slesvigske del af Kalvslund sogn.
Således udstedes herved dette skøde under min hånd vidnefast. Villebøl, den 30. april 1878.
Panteobligation
Jeg Hans Mikkelsen Sønderup i Villebøl tilstår herved og vitterliggør at være skyldig til min svoger Rasmus N. Christensen sammesteds den sum …
… … (resten udeladt her)
Aftægtskontrakt
I anledning af, at jeg gårdejer Chr. Andersen Brøns i Villebøl samtidig hermed har tilskødet min medunderskrevne svigersøn Hans Mikkelsen Sønderup den mig tilhørende ejendom matr. № 5 i Villebøl, Kalvslund sogn, af hartkorn 1 td. 3 skp. 3 fjk. imellem os indgået og afsluttet følgende kontrakt om livsvarig aftægt til Chr. A. Brøns for hvilken der gives pantesikkerhed med 1. prioritet i førnævnte ejendom, dog med forbehold af en den 3. maj 1876 tinglæst landvæsenskommissionsforretning om vandledning.
Til bolig overlades aftægtsmanden i gårdens bygninger den såkaldte lille dørnse, hvori gårdens ejer skal anbringe en ny kakkelovn med kogeindretning og som gårdens ejer stedse skal holde forsvarligt og anstændigt ved lige.
Til havejord overlader aftægtsmanden et stykke af gårdens have fra den øster side 5 alen bredt, denne havejord skal gårdens ejer, når aftægtsmanden forlanger det, uden godtgørelse lade gøde, grave, beså og beplante efter hans anvisning. Aftægtsmanden erholder halvdelen af udbyttet af de i haven nu stående bistader.
Til brug på aftægten udtager aftægtsmanden hvad han finder fornødent af gårdens bohave og senge, men det udtagne falder ved hans død tilbage til gården med undtagelse af en dragkiste og et chatol, som tilhører aftægtsmandens søn R. N. Christiansen.
Så længe gårdens ejer og aftægtsmanden derom kunne enes går aftægtsmanden på mad og mål med ejeren og hans familie, og nyder da kost, pleje og opvartning omhyggeligt og forsvarligt, men når aftægtsmanden forlanger det, skal der af gårdens ejer årlig leveres ham følgende ydelser i gode og sunde varer og med forsvarlig vægt og mål.
… … … (udeladt her)
Aftægtsmanden har fri adgang til og brug af gårdens brønd med tilhørende redskaber, som derfor stedse skulle holdes i brugelig stand. Gårdens ejer skal hvert år overlade aftægtsmanden et passende og bekvemt beliggende stykke jord af gårdens mark til deri at sætte 2 skp. kartofler. Aftægtsmandens aske tilhører gårdens ejer.
Af gårdens fåreflok udtager aftægtsmanden et får, hvilket gårdens ejer skal holde frit på græs og foder og tillige dets yngel indtil hver 1. januar, hvis fåret skulle blive for gammelt eller ved uheld dø eller bortkomme skal gårdens ejer erstatte det mod et andet godt får.
Gårdens ejer skal uden vederlag når det forlanges lade aftægtsmandens korn bringe til mølle malet efter hans anvisning og igen bringe tilbage i aftægtslejligheden, ligeledes skal han uden vederlag lade aftægtsmandens brød tilberede og bage og lade hans øl brygge samt lade hans linned og klæder vaske.
Når aftægtsmanden forlanger det skal gårdens ejer skaffe ham lægehjælp og lægemidler, men omkostningerne, derunder befordring og lægemidlernes afhentning, betales af aftægtsmanden selv.
I sygdomstilfælde skal gårdens ejer yde aftægtsmanden forsvarlig pleje og opvartning og når han ved døden er afgået lade ham forsvarligt og kristeligt begrave på sin bekostning efter sognets skik og brug.
Aftægtsmandens har ret til at flytte med sin aftægt og gårdens ejer skal da levere hans korn og flæsket på hans bopæl, hvis den ikke er over 1 mil borte, men ellers på det sted indenfor denne afstand, som aftægtsmanden bestemmer og i stedet for de øvrige aftægtsydelser svares da 60 kr. årlig forud foruden håndpengene, og disse betalinger erlægges halvt hver 1. maj og halvt hvert 1. nov.
For stempelafgiftens skyld anslås den heri fastsatte aftægt, beregnet på befalet måde, til kapitalværdi 900 kr.
At således imellem os er vedtaget og afsluttet bekræfte vi med vore underskrifter vidnefast. Villebøl, den 30. april 1878.
Noter
Skøde og panteobligation Album
№ 19-37 for aftægtskontrakt. Album
Solgt 22-140.
Aflæst ifølge præsteattest 20. okt. 1878. 19-155.