Redigerer 1708 Kalvslund/de
Advarsel: Du er ikke logget på. Din IP-adresse vil blive offentligt tilgængelig, hvis du foretager nogen ændringer. Hvis du logger på eller opretter en konto vil dine redigeringer blive tilskrevet dit brugernavn, og du vil få flere andre fordele.
Redigeringen kan fjernes.
Kontroller venligst sammenligningen herunder for at bekræfte at det er hvad du ønsker at gøre, og gem så ændringerne for at fuldføre fjernelsen.
Nuværende version | Din tekst | ||
Linje 268: | Linje 268: | ||
---- | ---- | ||
===[[Nis Bertelsen]]=== | ===[[Nis Bertelsen]]=== | ||
− | [[Christen Madsen | + | [[Christen Madsen]] <s>¼ Hof</s> an Statt |
¼ Hof, 1½ [[Otting]], ¼ [[Pflug]], Veste, hat nicht gefestet. | ¼ Hof, 1½ [[Otting]], ¼ [[Pflug]], Veste, hat nicht gefestet. | ||
Die [[Gebäuden]] bestehen in | Die [[Gebäuden]] bestehen in | ||
− | :8 Fach [[Wohnhaus]] und | + | :8 Fach [[Wohnhaus]] und [[Scheune]]. |
[[Aussaat]] an | [[Aussaat]] an | ||
Linje 282: | Linje 282: | ||
Grässung zu 7 á 8 Stück [[Vieh]] | Grässung zu 7 á 8 Stück [[Vieh]] | ||
− | + | Sei beim [[Hofe]]: Hat 1 [[Kuh]], 2 [[Pferde]] | |
− | : 1 [[Kuh]], 2 [[Pferde]] | ||
Holzung. | Holzung. | ||
Linje 291: | Linje 290: | ||
Gibt dagegen im [[Register]] | Gibt dagegen im [[Register]] | ||
− | :{| | + | :{|:Landgeld und Ortgeld||4 rd||30 ß||7½ d. |
− | |||
|- | |- | ||
|[[Kontribution]]||2 rd||24 ß | |[[Kontribution]]||2 rd||24 ß | ||
|- | |- | ||
|[[Magazin]] Korngeld|| ||14 ß | |[[Magazin]] Korngeld|| ||14 ß | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | | | + | |Restancer: 1708||4 rd.||30 ß||7½ d. |
|- | |- | ||
− | | | + | |I alt||10 rd.||14 ß||3 d. |
|} | |} | ||
− | + | Afhandlet til 2 rd. i 2 terminer, [[mikkelsdag]] 1710 og [[påske]] 1711 á 1 rd. | |
Aus [[Schulden]] | Aus [[Schulden]] | ||
− | : | + | :[[Niels Lund]] i [[Hjortvad]] - 5 skp. rug. |
− | :[[ | + | :[[Amtsforvalter]]en til [[Lundgård, Nørre Farup|Lundsgård]] - 5 skp. rug. |
[[Zehnte]] | [[Zehnte]] | ||
:[[Roggen]] 12 Gl., [[Gerste]] 4 Gl., [[Hafer]] -, Buchen - | :[[Roggen]] 12 Gl., [[Gerste]] 4 Gl., [[Hafer]] -, Buchen - | ||
− | |||
− | |||
---- | ---- | ||
+ | ===[[Christen Jensen Hiuler]]=== | ||
+ | <font size="-2"><sup>3</sup>/<sub>7</sub></font> gård, 3 [[Otting]], tidligere været ejendom. | ||
− | + | 8 fag beboelseshus, 6 fag lade. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | Udsæd: | |
+ | :5 tdr. rug, 2 td. 2 skp. byg, 1 td. 4 skp. boghvede. | ||
− | + | Hø 12 læs, græsning til 15 stk. kvæg. | |
− | |||
− | + | Besætning: | |
− | : | + | :3 køer, 2 kvier, 8 får, 4 heste. |
− | + | Tørv til nødtørft. | |
Gibt dagegen im [[Register]] | Gibt dagegen im [[Register]] | ||
Linje 394: | Linje 367: | ||
---- | ---- | ||
− | |||
===[[Jep Jensen]]=== | ===[[Jep Jensen]]=== | ||
<font size="-2"><sup>4</sup>/<sub>7</sub></font> Hof, 4 [[Otting]], - [[Pflug]], Bunde. | <font size="-2"><sup>4</sup>/<sub>7</sub></font> Hof, 4 [[Otting]], - [[Pflug]], Bunde. | ||
Linje 767: | Linje 739: | ||
== Noter == | == Noter == | ||
Folio 490-501. | Folio 490-501. | ||
+ | |||
+ | Enkelte er vistnok afskrevet fra en dansk oversættelse, pga. dårlig affotografering. | ||
[[Kategori:Kalvslund]] | [[Kategori:Kalvslund]] | ||
− | [[Kategori: | + | [[Kategori:1708]] |
[[kategori:Personregister]] | [[kategori:Personregister]] |