Redigerer Hjortvad 1694 Lauritz Sørensen ildebrand

<div style="text-align:right">9. feb. 1694</div>

Fremkom i dag for retten [[Lauritz Sørensen]] i [[Hjortvad]] og fremæskede og begærede at [[herredsfoged]]en og samtlige by- og herredsmænd, så mange som i dag til tinge var, at de ville give ham et herreds stoknævn vedrørende den uformodentlig og skadelige [[ildebrand]], som 1693, den 29. november, efter solens nedgang, opstod i [[Hjortvad]] i [[Lauritz Sørensen]]s hus og der sammesteds sit [[salshus]] med [[korn]] og [[hø]], samt alt sit havende middel og 8 [[får]], ganske nedlagde i [[aske]].

Så fremstod for retten inden tinge samtlige [[Hjortvad]] mænd og flere (dem af herredsmændene som i dag til tinge var, nemlig Termen Knudsen, [[Kærbøl]], og Christen Thammesen, [[Hillerup]]), bekendte ved [[Helligånd]]s ed efter loven, at det var sandt, at [[salshus]]et med alt hvad derinde var, og [[Lauritz Sørensen]] begærede [[tingsvidne]].

= =

I lige måde beklager [[Laurids Sørensen]] af [[Hjortvad]], hvorledes hans påboende [[ryttergård]] ibid. 4 uger før jul ved ulykkelig [[ildebrand]] er afbrændt 11 fag ladehus, og intet af hans [[boskab]] fik reddet, men hans [[hø]], [[foder]], [[får]] og to [[fæ]]høveder, samt [[vogn]] og [[plov]], ganske opbrændte, så han med hustru og små børn derover er falden i stor armod.

Uddrag af 1. jydske [[national]]e [[regiment]]s [[kasseregnskab]].

[http://www.dis-danmark.dk/dis-arkiv/Medldok/HHL/1ste%20jyske%20Kasseregnskab.pdf]