Forskel mellem versioner af "Skabelon:Tysk"

Versionen fra 21. mar 2013, 16:49

Oversæt
Translate
Tysk sprog

Benyttes:

{{tysk}} uden parameter i et dokument, vises til højre oversættelses-boksen for tysk sprog og teksten ændres til alternativ skrifttype
{{tysk|}} eller {{tysk|…|…}} på en kategori-side, vises navigations-boksen Tysk kategori med en topbjælke, hvor 1. parameter angiver den tilsvarende dansk kategori og 2. parameter (forskellig fra '-') viser opslagsordet i tysk wiktionary

@@ Linje 8: / Linje 8: @@
 {{Navboks
 | navn = Tysk
-| titel  = [[:kategori:Tysk kategori|Tysk kategori]] {{#if:{{{1|}}} | ([[:kategori:{{{1}}}|{{lc:{{{1}}} }}]]) }} {{#ifeq:{{{2}}}|-|| [[wikt:de:{{{2|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}} }}} | {{#if:{{{1|}}}{{{2|}}} |- w}}]] }}
+| titel  = [[:kategori:Tysk kategori|Tysk kategori]] {{#if:{{{1|}}} | ([[:kategori:{{{1}}}|{{lc:{{{1}}} }}]]) }} {{#ifeq:{{{2}}}|-|| [[wikt:de:{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}} }} | {{#if:{{{1|}}}{{{2|}}} |- w}}]] }}
 | liste1  = [[:kategori:Abnahmekontrakt/de|Abnahmekontrakt]]{{*}} [[:kategori:Kaufkontrakt/de|Kaufkontrakt]]{{*}} [[:kategori:Kaufvertrag/de|Kaufvertrag]]{{*}} [[:kategori:Kaution/de|Kaution]]{{*}} [[:kategori:Konkurse/de|Konkurse]]{{*}} [[:kategori:Mietvertrag/de‎|Mietvertrag]]{{*}} [[:kategori:Obligation/de|Obligation]]{{*}} [[:kategori:Schuldloshaltungsakte/de|Schuldloshaltungsakte]]{{*}} [[:kategori:Tauschkontrakt/de|Tauschkontrakt]]{{*}} [[:kategori:Teilung/de|Teilung]]{{*}} [[:kategori:Testament/de|Testament]]{{*}} [[:kategori:Vertrag/de|Vertrag]]{{*}} [[:kategori:Überlassungsvertrag/de|Überlassungsvertrag]]‎
 |status={{{1|}}}