Forskel mellem versioner af "Kalvslund 1761 drukneulykke"
Hp (diskussion | bidrag) |
Hp (diskussion | bidrag) |
||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
| + | De ved en [[ulykkelig]] [[hændelse]] 2 [[børn]] af [[Kalvslund]] by, navnlig Mads Hansen og Lauritz Pedersen, [[Riberhus]] [[lodsejere]] [[sammesteds]] [[tilhørende]], sidst afvigte [[søndag]] [[eftermiddag]] den som var d. 28. [[huius]] <ref name=dato> 28. juni 1761</ref> , da de var gået til [[åen]] for at ville [[fiske]] (?) efter [[ål]], uforvarendes var falden i et hul og druknet og igen opflød på [[Haderslevhus]] [[lodsejer]]es [[grund]] ved [[åen]]. | ||
| + | |||
| + | Så indfandt sig rettens betjente udi [[Frøs og Kalvslund Herreder]], og var på hr. [[kancelliråd]] og [[herredsfoged]] [[Henrich Daue|Daue]]s vegne [[sandemand]]en Jacob Hansen af [[Knorborg]] og [[herredsskriver]]en [[Simon Simonsen]] af [[Lintrup]] (?) med efterskrevne 6 [[synsmænd]] [[Tøger Nielsen]], [[Laurs Hansen]], [[Hans Pedersen]], [[Niels Lauritzen]], [[Mickel Pedersen]] og [[Simon Jespersen]], alle af [[Kalvslund]] by, ved da sted… at syne bemeldte 2 druknede drengebørn. | ||
| + | [[Synsmænd]]ene … troligen formået at [[forrette]] dette [[syn]], således at de deres [[rigtighed]] med [[ord]] kunne [[stadfæstes]]. | ||
| + | |||
| + | De [[dødes]] [[klæder]] blev da opløst og deres [[legeme]]r overalt nøje overset, men fandtes slet ikke nogen videre volsom [[død]]s-[[kendetegn]] på samme, end at de var meget opfyldte med [[vand]]. | ||
| + | |||
| + | Det var og desuden samtlige [[Kalvslund]] bys beboere (?) [[fuldkommen]] bekendt, at de ikke på anden [[voldsom]] måde var kommet af dage, end at de af [[vanvare]] således som før meldt var falden ud og druknet, hvormed da denne [[forretning]] blev sluttet og blev de afdødes [[forældre]] tilstedet at bringe dem hjem enhver til sit, indtil videre … angående [[begravelse]], hvorledes dermed skal forholdes. | ||
| + | [[Actum ut supra]]. | ||
| + | |||
| + | I [[fuldmagt]] på hr. [[kancelliråd]]s og [[herredsfoged]] [[Henrich Daue|Daue]]s vegne. | ||
| + | |||
| + | <center style='white-space:pre'>''Jacob Hansen [[sandemand]] [[Simon Simonsen]]''</center> | ||
| + | <center style='white-space:pre'>''[[Mickel Pedersen]] [[Tøger Nielsen]] [[Niels Lauridsen]]''</center> | ||
| + | <center style='white-space:pre'>''[[Laust Hansen]] [[Hans Pedersen]] [[Simon Jespersen]]''</center> | ||
| + | |||
== 1761 [[Kalvslund kirkebog]] == | == 1761 [[Kalvslund kirkebog]] == | ||
| − | Dom. 7 p. trin. [[drukne]]de tvende drenge af [[Kalvslund]] der i åen ved byen. | + | Dom. 7 p. trin. <ref name=dato /> [[drukne]]de tvende drenge af [[Kalvslund]] der i åen ved byen. |
| − | Den ene var [[Hans Ebbesen|Hans Ebsen]]s, den anden [[Hans Pedersen]]s | + | Den ene var [[Hans Ebbesen|Hans Ebsen]]s, den anden [[Hans Pedersen]]s [[stifsøn]], som derefter blev [[begrave]]de. |
== Noter == | == Noter == | ||
| − | |||
* Mads Hansen (1748-1761), søn af [[Hans Ebbesen]], [[Møgelhøjgård, Kalvslund|Møgelhøjgård]] | * Mads Hansen (1748-1761), søn af [[Hans Ebbesen]], [[Møgelhøjgård, Kalvslund|Møgelhøjgård]] | ||
| − | * | + | * Laurids Pedersen (1750-1761), søn af [[Peder Pedersen Degn]], stedsøn af [[Hans Pedersen]], [[Laulundgård, Kalvslund|Laulundgård]] |
| − | + | <references/> | |
| + | [[kategori:Frøs-Kalvslund tingbog 1717-1785 bilag]] | ||
[[kategori:Kalvslund kirkebog]] | [[kategori:Kalvslund kirkebog]] | ||
[[kategori:Dødsfald]] | [[kategori:Dødsfald]] | ||
[[kategori:Møgelhøjgård, Kalvslund]] | [[kategori:Møgelhøjgård, Kalvslund]] | ||
[[kategori:Laulundgård, Kalvslund]] | [[kategori:Laulundgård, Kalvslund]] | ||
Versionen fra 24. apr 2013, 05:58
De ved en ulykkelig hændelse 2 børn af Kalvslund by, navnlig Mads Hansen og Lauritz Pedersen, Riberhus lodsejere sammesteds tilhørende, sidst afvigte søndag eftermiddag den som var d. 28. huius [1] , da de var gået til åen for at ville fiske (?) efter ål, uforvarendes var falden i et hul og druknet og igen opflød på Haderslevhus lodsejeres grund ved åen.
Så indfandt sig rettens betjente udi Frøs og Kalvslund Herreder, og var på hr. kancelliråd og herredsfoged Daues vegne sandemanden Jacob Hansen af Knorborg og herredsskriveren Simon Simonsen af Lintrup (?) med efterskrevne 6 synsmænd Tøger Nielsen, Laurs Hansen, Hans Pedersen, Niels Lauritzen, Mickel Pedersen og Simon Jespersen, alle af Kalvslund by, ved da sted… at syne bemeldte 2 druknede drengebørn. Synsmændene … troligen formået at forrette dette syn, således at de deres rigtighed med ord kunne stadfæstes.
De dødes klæder blev da opløst og deres legemer overalt nøje overset, men fandtes slet ikke nogen videre volsom døds-kendetegn på samme, end at de var meget opfyldte med vand.
Det var og desuden samtlige Kalvslund bys beboere (?) fuldkommen bekendt, at de ikke på anden voldsom måde var kommet af dage, end at de af vanvare således som før meldt var falden ud og druknet, hvormed da denne forretning blev sluttet og blev de afdødes forældre tilstedet at bringe dem hjem enhver til sit, indtil videre … angående begravelse, hvorledes dermed skal forholdes. Actum ut supra.
I fuldmagt på hr. kancelliråds og herredsfoged Daues vegne.
1761 Kalvslund kirkebog
Dom. 7 p. trin. [1] druknede tvende drenge af Kalvslund der i åen ved byen.
Den ene var Hans Ebsens, den anden Hans Pedersens stifsøn, som derefter blev begravede.
Noter
- Mads Hansen (1748-1761), søn af Hans Ebbesen, Møgelhøjgård
- Laurids Pedersen (1750-1761), søn af Peder Pedersen Degn, stedsøn af Hans Pedersen, Laulundgård
