Redigerer Klaus Hirsch

'''Nikolaus Eduard Hirsch''' (23. juni 1885 [[Duisburg]] – 3. september 1915 [[Elben|Elbmundingen]] nær [[Cuxhaven]]), kaldet ''Klaus'' var en tysk [[kaptajnløjtnant]], som under [[1. verdenskrig]] var [[kommandant]] på luftskibene [[luftskib L 5|L 5]] og [[luftskib L 10|L 10]], men omkom sammen med hele sin besætning under [[tordenvejr]], da et [[lyn]] antændte [[luftskib L 10|L 10]].

[[Kapitänleutnant]] Hirsch var [[adjudant]] ved Marineluftfartsafdelingen i [[Hamborg]], da han 14. april 1914 i [[Altenburg]] i [[Thüringen]] modtog Ridderkorset af den [[Saksisk-ernestinske husorden]]s 2. klasse.

== Kommandant for L 5 stationeret i Nordholz og Fuhlsbüttel ==
Det nybyggede [[luftskib L 5]] var fra 24. september 1914 til 14. april 1915 under ledelse af [[kommandant]] Hirsch sammen med 1. officer [[Friedrich Wenke]] og stationeredes 5. november i [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]], men fra 20. feb. 1915 i [[Fuhlsbüttel Luftskibshavn|Fuhlsbüttel]].

På en minesøgningsaktion over [[Nordsøen]] fandt de på en enkelt dag 368 [[sømine]]r.

== Kommandant for L 10 stationeret i Nordholz ==
Det nybyggede [[luftskib L 10]] overtoges 17. maj 1915 af Hirsch og [[Friedrich Wenke|Wenke]], men 26. juli forfremmedes [[Friedrich Wenke|Wenke]] til kommandant i samarbejde med 1. officer [[Josef Sticker]] og fra 26. august blev Hirsch igen kommandant, men nu i samarbejde med [[Josef Sticker|Sticker]].

Derfor overlevede [[Friedrich Wenke|Wenke]] 3. september 1915 [[luftskib L 10|L 10]]'s skæbnesvangre [[eksplosion]], der kostede Hirsch og hele den ombordværende [[besætning]] livet.

=== 4./5. juni 1915 Gravesend ved Themsen ===
Natten mellem 4. og 5. juni 1915 var det planen at bombardere London, men efter at have kastet lysbomber over [[Sittingbourne]] og [[Milton Regis]] i Kent, bombarderede [[luftskib L 10|L 10]] [[Gravesend]] ved [[Themsen]].
<ref group=i> [http://iancastlezeppelin.co.uk/4th5th-june/4586112704 4th/5th June 1915, East Yorkshire & Kent]</ref>
<ref> [http://books.google.dk/books?id=JySSFSaXOcQC&pg=PA25 First Blood] - London 1914-17: The Zeppelin Menace </ref> 
<ref> [http://books.google.dk/books?id=ZuA7BAAAQBAJ&pg=PA58 The raid of 4/5 June 1915] - The Birth of the Royal Air Force</ref>
<ref> [http://kenthistoryforum.co.uk/index.php?topic=18576 Zeppelin Raid on Sittingbourne and Gravesend. 4/5 June 1915] - kenthistoryforum.co.uk</ref>

=== 15. juni 1915 nær Newcastle upon Tyne ===
Om aftenen en 15. juni krydsede [[luftskib L 10|L 10]] kysten nord for [[Blyth, Northumberland|Blyth]] i [[Northumberland]] og fløj sydover for at bombardere [[Tyneside]] langs [[River Tyne|Tyne-floden]] øst for [[Newcastle upon Tyne|Newcastle]].
De første bomber faldt 5 minutter senere over [[Wallsend]] med stor skade på North Eastern Engineering Company.
<ref group=i> [http://iancastlezeppelin.co.uk/15th-june/4586559033 15th June 1915, North East]</ref>
<ref> [http://airwar19141918.wordpress.com/tag/jarrow/ 16 June 1915 – Hit the North] - airwar19141918.wordpress.com </ref> 
<ref> [http://1914-1918.invisionzone.com/forums/index.php?showtopic=160910 Zeppelin raid 15 June 1915] - 1914-1918.invisionzone.com</ref> 

På sydsiden af [[River Tyne|Tyne-floden]] ramtes kulminerne i [[Hebburn]] og lidt øst for var et nemt mål, nemlig skibsværfterne i [[Jarrow]], hvor lyset stadig var tændt.
Der kastedes 7 højeksplosive og 5 brandbomber, hvor de fleste ramte Palmers skibsværfts maskinbygningsafdeling, med 17 dræbte og 72 sårede til følge.
Tilbage på nordsiden af Tyne bombarderedes et par kemifabrikker ved [[Willington Quay]], hvor politibetjenten Robert Telford dræbtes.

Hirsch satte derefter kursen østover mod [[South Shields]], hvor en bombe faldt over en markedsplads og smadrede mange vinduer.
Forskellige luftværnskanoner skød mod luftskibet, bl.a. fra [[South Shields]] og fra vagtskibet [[HMS Brilliant (1891)|HMS Brilliant]].
Imens fløj et par [[Royal Naval Air Service|RNAS]]-fly afsted fra [[Whitley Bay]] lidt nord for, men luftskibet var allerede væk og led ingen skade.

=== 3. september 1915 minesøgning over Nordsøen ===
Efter en måneds pause overtog Hirsch igen 26. august 1915 [[luftskib L 10|L 10]], for at søge efter minespærringer i Nordsøen.
Tidligt om morgenen den 3. september var der svag cirkulerende vind og overskyet, da luftskibet kl. 4.50 forlod [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]].

På hjemvejen meddelte Hirsch over radioen en forventet hjemkomst kl. 15.30 til [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]], men imens trak et stormvejr op i [[Cuxhaven]]-området og luftskibet måtte passere fronten.

==== Antændt af lyn og eksploderet ====
Pludselig 10 minutter før forventet ankomst antændtes og eksploderede [[luftskib L 10]] og faldt i havet ved Steil Sand nær øen [[Neuwerk (ø)|Neuwerk]] i den inderste del af [[Helgolandsbugten]].

Fra [[Elben]] ved havnen [[Altenbruch]] øst for [[Cuxhaven]] sås katastrofen fra broen på linjeskibet [[SMS Deutschland (Schiff, 1904)|SMS Deutschland]], hvor der i krigsdagbogen noteredes:
: ''Kl. 15.22 bliver [[luftskib L 10|L 10]] over [[Cuxhaven]] tilsyneladende ramt og tilintetgjort af [[lyn]]''

Også fra officers-kasinoet i [[Nordholz Luftskibshavn|Nordholz]] ca. 10 km fra ulykkesstedet sås en ildrød sky og en del af luftskibet, som i en stor mørk røgsky faldt i havet.

Omkring en time senere ankom den første lille båd til ulykkesstedet for at søge efter overlevede, men alle 19 besætningsmedlemmer var omkommet i [[inferno]]et.
Ligene af 11 besætningsmedlemmer, heriblandt [[Kapitänleutnant]] Klaus Hirsch, hviler på [[Ritzebüttel]]-kirkegården i [[Cuxhaven]].
<ref> [http://cuxpedia.de/index.php/L10-Ehrenmal L10-Ehrenmal] - cuxpedia.de </ref>

== Eksterne links ==
* [http://luftschiff.de/3_luftschiffer/3_hirschklaus.htm Kapitänleutnant Klaus Hirsch] - luftschiff.de
* [http://geni.com/people/Nicholaus-Claus-Eduard-Hirsch/297223096450002807 Nicholaus Claus Eduard Hirsch] geni.com
* [http://ahnenforschung-joswig.de/namens-index3/h/hirsch-klaus-eduard-nicolaus/ Hirsch, Nikolaus (Claus) Eduard Hirsch] - ahnenforschung-joswig.de
* [http://frontflieger.de/3-h-f.html#303824 Hirsch, Klaus] - frontflieger.de
* [http://weltkriegsopfer.de/Kriegsopfer-Klaus-Hirsch_Soldaten_0_89761.html Hirsch, Klaus] - weltkriegsopfer.de

{{Reflist|2|}}

[http://iancastlezeppelin.co.uk Zeppelin raids, Gothas and 'Giants', Britain's First Blitz 1914 - 1918] - iancastlezeppelin.co.uk
{{Reflist|2|group=i }}

{{luftskib}}

[[kategori:Marine-Luftschiff-Abteilung]]
[[Kategori:Kapitänleutnant/de]]
[[kategori:Nordholz Luftskibshavn]]
[[kategori:Fuhlsbüttel Luftskibshavn]]
[[kategori:Sydlige Nordsø]]
[[Kategori:Cuxhaven Raid 1914]]