Hjortvad 1912 Christian P. Dahl/de

Skift til: navigering, søgning

Kaufvertrag
[redigér]

Kund und wissen sei hiermit, dass zwischen dem Parzellisten Jörgen Boisen in Hjortwatt als Verkäufer einerseits und dem Landmann Christian Petersen Dahl in Fedstedt als Käufer andererseits nachstehender Kaufvertrag abgeschlossen worden ist.

§ 1.

Es verkauft nämlich der Parzellist Jörgen Boisen in Hjortwatt an dem Landmann Christian Petersen Dahl in Fedstedt die ihm gehörigen zu Hjortwatt belegenden, im Grundbuch von Hjortwatt Band I Blatt 14 eingetragenen Liegenschaften nebst beweglichen Zubehör der Verabredung gemäß. Die Ländereien wie solche in ihren Grenzen und Scheiden belegen sind, die Gebäude mit Allem, was in und an denselben erd- mauer- niet- und nagelfest ist. Alles mit den damit verbundenen Rechten und Gerechtigkeiten, aber auch Steuern, Abgaben, Lasten und Beschwerden, für die Zeit von Antritt an.

§ 2.

Der Kaufpreis beträgt M. 2.850, Zweitausendachthundertfünfzig Mark. Derselbe wird wie folgt berichtigt.

Der Käufer übernimmt die eingetragenen Hypotheken M. 2.000.
Der Käufer zahlt dem Verkäufer am Tage der Auflassung Mark 850.

Erfüllt die Kaufsumme 2.850 M.

§ 3.

Der Antritt soll am 1. November 1912 und die Auflassung im Januar 1913 erfolgen.

§ 4.

Der Wert der Immobilien wird auf 2.350 Mark und der Beweglichen Sachen auf 500 Mark angegeben.

§ 5.

Bei der Auflassung verspricht der Verkäufer dem Käufer ein hypothekenfreies Grundbuchblatt, jedoch mit Ausnahme der im § 2 unter Nr. 1 aufgeführten M. 2.000.

§ 6.

Der Käufer bittet um Erlass der Reichstempelsteuer. Er versichert an Eidesstatt, dass weder er noch seine Ehefrau ein jährliches Einkommen von mehr als 2.000 Mark nicht haben. Er betreibt keinen gewerbsmäßigen Handel mit Grundstücken. Das Grundstück hat einen Wert von M. 2.350 und ist bebaut.

§ 7.

Hiermit erteilen die Parteien dem Rechtskonsulenten C. F. Petersen in Rödding Vollmacht Auflassung zu beantragen und entgegenzunehmen.

§ 8.

Sämtliche Kosten einschl. Kreisumsatzsteuer aber nicht Wertzusatzsteuer, tragen die Parteien halbschiedlich.

Rödding, den 28. September 1912.

Jörgen Boisen Chr. P. Dahl

[redigér]

Vorstehende in das Register unter Nummer 1123 Jahr 1912 eingetragene Verhandlung wird hiermit einmal für den Rechtskonsulenten C. F. Petersen in Rödding ausgefertigt.

Rödding, den 1. Oktober 1912. Der Königliche Notar Hermann Christiansen