Hjortvad 1921 Peder Lauridsen Schmidt II-50
Købekontrakt [redigér]
Under forbehold af ministeriel sanktion sælger vi underskrevne Anders Sørensen, Hjortvad og Aage M. Kalff, Kalvslund, fra den os ved kontrakt af 28. december forrige år købte ejendom,opført i grundbogen for Hjortvad bind II, blad nr. 50, hovedparcellen ca. 3 ha. med bygninger med tilbehør af maskiner, værktøj, jern og kul, til smed Peter Lauridsen Schmidt af Dover.
Til tiltrædelse har fundet sted, og hvad skatter og andre afgifter der fra 1. april dette år går af ejendommen udreder køberen.
Købesummen er vedtaget til 9.500 kr., at hvilke ni tusinde og fem hundrede kroner på tro og love værdien af den faste ejendom ansættes til 5.500 kr., af medfulgt løsøre til 4.000 kr., og den berigtiges ved, at køberen fra 1. marts dette år overtager den hypotek på 5.000 kr., som de oprindelige sælgere efter kontrakten af 28. december forrige år er pligtig at lade indestå fra ejer til ejer i 4 år, medens de resterende 4.500 kr., samtidig hermed kontant er betalt.
Rent grundbogsblad gives, så snart udstykning og dispensation er i orden og samtidig med udstdelse af hypotek for 5.000 kr., og parterne bemyndiger herved sekretær Chr. Decker, Rødding, til at foretage det til omskrivningen i grundbogen fornødne.
Omkostningerne ved overtagelsen også kredsskat deles mellem parterne, hvorimod sælgerne bekoster udstykning og dispensation.
F. t. Rødding, den 15. marts 1921.
Skøde [redigér]
Efter at ministeriet har givet sin tilladelse, er vi enige om, bevilger og andrager om at smedemester Peter Lauridsen Schmidt i grundbogen indført som ejer af parcellen № 53/27, 53/28, 29, 54/26 og 55/26 af kortblad 4, af samlet areal ha. 3.4162.
Handelsvilkårene er opfyldt. Køberen beholder det hidtilværende grundbogsblad.
Rødding, den 24. maj 1921. På egne og medarvingers vegne.
