Hjortvad 1925 Karoline Gotthardsen I-12 og II-62 uskiftet bo
År 1925 den 19. oktober kl. 3 eftermiddag blev Frøs Herred og en del af Kalvslund Herreds skifteret sat på tinghuset i Rødding og administreret af den ordinære skifteforvalter dommer N. Levinsen i overværelse af vidnerne fuldmægtig A. Langkjær og kontorist K. Christensen, begge af Rødding, hvor da foretoges:
I. Nr. 55. 1925/26. Boet efter gårdejer Jeef Hansen Gotthardsen af Hjortvad, som døde den 20. september 1925.
Der fremlagdes sålydende anmeldelse:
[redigér]
Undertegnede fru Karoline Gotthardsen født Jensen af Hjortvad tillader mig herved at anmode den ærede skifteret om tilladelse til at forblive hensiddende i uskiftet bo efter min den 20. september dette år afdøde ægtefælle gårdejer Jeef Hansen Gotthardsen af Hjortvad med vore 3 fælles børn:
- Anna Kjestine Gotthardsen, født den 5. september 1906.
- Antonius Gotthardsen, født den 6. januar 1907.
- Johannes Gotthardsen, født den 3. juni 1912.
Afdødes eneste livsarvinger, idet tilføjes, at afdøde og jeg levede i fuldstændigt formuefællesskab efter dansk rets regler og at afdøde ikke ved testamente har disponeret over nogen del af fællesboet. Hjortvad, den 16. oktober 1925.
Vi undertegnede:
- Gårdejer Lauritz Ingvard Marius Lauritzen af Hjortvad
- Gårdejer Hans Thomsen Jensen af Mejlby
Der begge nøje kender andragerinden, erklærer herved, at hun er en forstandig og huslig kvinde, hvem det uden fare kan betros at bestyre hendes og afdødes fælles bo. Hjortvad m.fl. den 16. oktober 1925.
[redigér]
Toges til følge og hensidder enken således i uskiftet bo.
Udskriftens rigtighed bekræftes, den 11. september 1926. Langkjær
[redigér]
Undertegnede enkefru Karoline Gotthardsen, f. Jensen, af Hjortvad, der som vedlagte skifteudskrift udviser, hensidder i uskiftet bo efter sin den 20. september 1925 afdøde ægtefælle gårdejer Jeef Hansen Gotthardsen af Hjortvad, bevilger og andrager herved om, at ejendommen indført i grundbogen for Hjortvad bind I blad 12 og bind II blad 62, hvoraf min afdøde mand står indført som ejer, overføres på mit navn som hensiddende i uskiftet bo.
Ejendomsskyldværdien er 43.000 kr. P.t. Rødding, den 11. september 1926.
Foranstående underskrift af enkefru Karoline Gotthardsen af Hjortvad, mig bekendt, bliver herved notarialiter attesteret.
Notarialkontoret i Rødding, den 11. september 1926. I. N. F. Langkjær Dommeren i Frøs og en del af Kalvslund Herred.