Holm 1866 Hans Hansen ½ fæstegård
gør hermed vitterligt, at jeg i kraft af dette hermed forfæster Hans Hansen i Holm en halv gård, som Hans Andersen Hansen tilforn før ham har beboet, besiddet og haft i brug, med alt rette tilliggende, det være sig i ager, eng, fiskevand og fægang, samt andet, som befindes ved samme, i og udenfor marken, skel, intet deraf undtagen eller forbeholden i nogen måde, men skal og må samme have, nyde og bruge sin livstid, ligesom hans førmand før ham og han selv hidtil har nydt og brugt samme.
Dog skal han hermed være pligtig og skyldig i henhold til fæsteregisteret pro anno 1865, som den 9. juli 1866 er sluttet, her på amtstuen mod kvittering at erlægge i fæstepenge 40 m. courant, som og herefter den sædvanlige afgift, pligt og tyngde og hvad eller i fremtiden måtte vorde påbudt, årlig og til rette tid at udrede og betale.
Ligeledes må han uden højere tilladelse ej noget deraf afhænde, pantsætte, mageskifte, leje, eller bortfæste, eller tilstede nogen anden, at bruge noget af det, som gården tilhører, og det alt sammen ved dette fæstes fortabelse.
Haderslev Amthus, d. 21. juli 1866. Kier