Kalvslund 1783 Peder Jacobsen ½ gård 2-7-1-0
Hr. Peter Wass til Nielsbygård, hans udgivne skøde til Peder Jacobsen i Kalvslund på ½ gård i bemeldte Kalvslund by.
Petter Wass til Nielsbygård kendes og herved for alle vitterlig gør, at jeg efter oprettede købekontrakts indhold af dato 3. feb. sidst, haver solgt og overdraget, ligesom jeg herved sælger, skøder og aldeles afhænder fra mig og mine arvinger til Peder Jacobsen i Kalvslund og hans arvinger, en mig tilhørende halv gård i bemeldte Kalvslund By, Kalvslund Sogn, Riberhus Birk og amt beliggende, som han hidindtil i fæste have besiddet, anslagen i landmålingens nye matrikel for hartkorn 2 tdr. 7 skp. 1 fjk. og har svaret i årlig landgilde penge 6 rd., hvilken foreskrevne halve gård med påstående huse og bygninger og al sin tilhørende ret og rettighed udi ager og eng, hede, kær og mose, fiskevand og fægang, tørvegrøft og lyngslet, vådt og tørt, inden og uden markskel, såvel som herlighed og landgilde, skødemål, sigt og sagefald, ægte og arbejde, visse og uvisse indtægter, rente og rette tillæggelse, aldeles intet i nogen måde undtagen af hvis til før nævnte halve gård nu hører, eller med rette dertil lægge bør (uden alene jagt rettigheden på før nævnte halve gårds tilliggende grunde, som mig og efter kommende Nielsbygårds ejere aldeles forbeholdes og reserveres).
Bemeldte Peder Jacobsen og hans arvinger, skal og må, have, nyde, bruge og beholde, til evindelig, uryggelig og uigenkaldelig arv og ejendom med den selv samme ret og rettighed, som jeg det efter i hænde havende skøde til dato ejet haver.
Og som før nævnte Peder Jacobsen haver fornøjet mig for, og betalt derfor bemeldte halve gård akkorderede købesum 435 rd. 5 m. 10 sk. , skriver fire hundrede tredive og fem rigsdaler, fem mark og ti skilling og 6, skriver seks kroner.
Så kendes jeg for mig og mine arvinger, ingen ydermere lod, del, ret eller rettighed, at have til eller udi foreskrevne halve gård, eller nogen dertil henhørende herlighed uden alene jagten, som før ermeldt, men derimod forpligter mig og mine arvinger, at fri, frelse, hjemle og fuldkommelig tilstå merbemeldte Peder Jacobsen og hans arvinger foreskrevne halve gård, for alle og enhver påtale som derpå kunne tale med rette.
Og skulle imod forhåbning bemeldte halve gård eller noget af dens (?) tilhørende rettighed, vorde bemeldte køberen eller hans arvinger, formedelst min vanhjemmels bryst fravunden, da skal jeg og mine arvinger en for alle og alle for en, pligtig og forbunden være, under 6 uger dernæst efter, at erstatte den derved tagne skade, efter uvildige mænds sigtelse.
Dog alle kongelige regalia og højheder, samt skatter og kontributioner herved i alle måder uforkrænket.
Til bekræftelse haver jeg dette skøde som uden noget stempel må læses og protokolleres ved hvad ret køberen for godt befinder, ej alene egenhændig underskrevet, men endog med mit sædvanlige signete forseglet.
Læst for retten på Riberhus Birketing onsdagen den 25. juni 1783 og da den meldte købekontrakt i retten forevist. Testerer N. Lund
[redigér]
Peder Jacobsen i Kalvslund, hans udgivne pante-… … på kapital 400 rd.
Peder Jacobsen, boende i Kalvslund, tilstår herved og for alle vitterlig gør, skyldig at være til velagte Jens Pedersen [1] i Harreby, den sum 400 rd., skriver fire hundrede rigsdaler, som han mig haver lånt og med forstrakt.
Af hvilken kapital jeg årlig, så længe samme mig betros, til et hvert års 4. juni, skal bemeldte Jens Pedersen, i hans hus, renten ved 4 procent ligesom jeg og, efter et halvt års foregående opsigelse, enten fra hans eller min side, skal være forbunden til at udbetale såvel kapital som renter til den snapsting eller 4. juni som opsigelsen måtte indeholde, i alle måder skadesløs.
På det ellers, at min kreditor, bemeldte Jens Pedersen i Harreby, nu og i tiden kan være forsikret om rigtig og skadesløs betaling, så pantsætter jeg herved fra mig og mine arvinger, alt hvad jeg ejer og ejende vorder, og i før min påboende selvejergård, beliggende i Kalvslund by og sogn, stående for hartkorns nye matrikel 2 tønder 7 skippe 1 fjk., med al den derpå værende husbygning og dens tilhørende og med rette tilliggende grund og ejendom, af ager og eng med videre, alt således som samme mig ved skøde er solgt og overdraget, hvor udi merbemeldte Jens Pedersen, skal have og beholde første prioritet og panterettighed, indtil den sidste med den første skilling, af oven meldte mig forstrakte kapital med resterende renter og omkostninger, han af mig eller arvinger i alle måder skadesløs er vorden udbetalt, foruden dette, så lover og forsikrer jeg herved, at ikke nogen fra denne dag af skal nyde nogen specificeret panteforskrivning af mig på første prioritet, enten på ejendommen eller løsøre, førend denne min panteobligation først og i forvejen er blevet indfriet og udbetalt.
Denne min forsikring, som jeg egenhændig har underskrevet og forseglet, haver jeg formået 2 mænd med mig til vitterlighed at underskrive, da samme derefter til tinge må læses og protokolleres når fornøden eragter.
Datum Kalvslund den 4. juni 1783.
Til vitterlighed efter begæring underskriver og forsegler Petter Wass (L. S.) M. Elbech (L. S.)
Læst for retten på Riberhus Birketing onsdagen den 25. juni 1783. Testis: N. Lund
Nb. herpå er den 22. sep. 1802 afbetalt 250 rd., så ikkun resterer 150. Vide ny protokol fol. 362.
Resten 150 rd. indfriet i ny protokol fol. 119 og derfor her mortificeres.
Noter[redigér]
№ 2-299. Album
6-491. 7-13 og solgt fri 7-35.
Solgt 7-56.