Kontrakt oprettet imellem os underskrevne, jeg Jens Jensen og jeg Merreth Hansdatter, sal. Hans Lassens efterladte enke, begge af Villebøl i Kalvslund sogn, angående 2^de os tilhørende stykker eng, nemlig № 13 og № 18, udi Riberhus Ladegårds Klostereng, som af bemeldte og velbyrdige hr. doktor Anchersen i Ribe efter derpå meddelte skøde af 13. april 1757 er solgt og overdraget for den sum firsindstyve rigsdaler af hvilke de 2^de skifter eng hver skulle betale det halve og derimod og hver have lige del der udi og som min Merreth Hansdatters sal. mand Hans Lassen altid i hans levende live lovede Jens Jensen, at han Jens Jensen og arvinger, efter min sal. mands og min død skulle ene have og beholde bemeldte 2^de skifter eng, imod at han derfor betalte til vores arvinger vores andel af købesummen, som var 40 rd. courant, så her at fyldestgøre sådan min sal. mands vilje og gjorte løfte er det:

Jeg Merreth Hansdatter herved № 1 for mig og mine arvinger, såvel som for min sal. mands arvinger fuldkommelig tilstår, at bemeldte min sal. mands og min andel i disse 2^de skifter eng, skal efter min død være og blive Jens Jensen og hans arvinger alene tilhørende, med samme ret og rettighed som vi det ejet og haft haver, uden nogen reservation eller prætention af mig, mine eller min sal. mands arvinger i nogen optænkelig måde.
Hvorimod jeg Jens Jensen № 2, herved tilforpligter mig og mine arvinger, at betale til bemeldte Hans Lassens og hustru Merreth Hansdatters arvinger, så snart som ved døden afgår, før bemeldte mig således overdragne anpart eng, den summa 40 rd., skriver fyrretyve rigsdaler dansk courant, hver rigsdaler til 96 skilling dansk beregnet. Ligesom jeg Jens Jensen da og efterdags af bemeldte enges fulde hartkorn betaler alle kongelige skatter og påbud, og derfor i alle måder holde Merreth Hansdatter og arvinger anger- og kravsløs.

At denne kontrakt, som af os på begge sider i al venlighed er indgået og sluttet, som oven er meldt, af os og vore arvinger skal vorde holdet og efterkommet, have vi samme ej alene selv egenhændig underskrevet og forseglet, men end og formået Søren Nissen og Thyge Pedersen, begge af Villebøl, med os til vitterlighed at underskrive.

Datum Villebøl, den 9. april 1760.

Merreth Hansdatter Jens Jensen Søren Nissen (L. S.) Tyge Pedersen

Til vitterlighed og som formynder underskriver jeg    Hans Jespersen   Tyge Pedersen

[redigér]

Læst for retten på Riberhus Birketing, onsdagen den 25. feb. 1761, testerer på hr. rådmand og birkedommer Lunds vegne Nicolai Bæch

Noter[redigér]

1-391 . (se jn. 348 foran og jn. № 2-64)