Forskel mellem versioner af "Sydisland 1951 Alvi/is"
HPK (diskussion | bidrag) m |
Hp (diskussion | bidrag) m |
||
| (10 mellemliggende versioner af 3 andre brugere ikke vist) | |||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
| − | === <center>Óttast um færeyskan bát í ofviðri undan Suðurlandi</center> === | + | {{islandsk}} |
| − | <center>Var á leið hingað frá Færeyjum ásamt tveimur öðrum, sem náðu landi, brotnir.</center> | + | ==== <center>Óttast um færeyskan bát í ofviðri undan Suðurlandi</center> ==== |
| + | <center>Var á leið hingað frá [[Færeyjar|Færeyjum]] ásamt tveimur öðrum, sem náðu landi, brotnir.</center> | ||
| − | Í gærkvöldi auglýsti Slysavarnafélagið eftir færeyskum bát, sem óttast er um. Týndist hann úr samfylgd tveggja annara færeyskra fiskibáta í aftaka óveðri, er þeir hrepptu suður af Portlandi á leiðinni til Íslands. | + | Í gærkvöldi auglýsti [[Slysavarnafélag Íslands|Slysavarnafélagið]] eftir færeyskum bát, sem óttast er um. Týndist hann úr samfylgd tveggja annara færeyskra fiskibáta í aftaka óveðri, er þeir hrepptu suður af Portlandi á leiðinni til Íslands. |
| − | + | Báturinn, sem óttast er um, er 40 lestir að stærð og heitir ''[[Alvi 1951 Sydisland|Alvi]]'' S.N. 96 og er frá [[Sandur|Sand]] í [[Færeyjar|Færeyjum]]. | |
| + | Báturina, sem hefir 5-6 manna áhöfn mun hafa verið á leiðinni hingað til lands til drag nótaveiða ásamt tveimur öðrum bátum af sömu stærð, sem urðu honum samferða að heiman frá Færeyjum og alla leið, þangað til þeir misstu skyndilega samband við hann í ofviðrinu. | ||
| − | Áföll og brotsjóir suður af | + | Áföll og brotsjóir suður af [[Ísland]]i. |
| − | Þegar bátarnir voru komnir upp undir Ísland, eða innan við 100 sjómílur undan Portlandi, hrepptu þeir aftaka veður. Varð það verst á fimmtudaginn og það var þá, er skipverjar á hinum bátunum heyrðu síðast til Alvi. Munu þeir þá hafa verið um 60-70 mílur undan Íslandi. | + | Þegar bátarnir voru komnir upp undir [[Ísland]], eða innan við 100 sjómílur undan Portlandi, hrepptu þeir aftaka veður. |
| + | Varð það verst á fimmtudaginn og það var þá, er skipverjar á hinum bátunum heyrðu síðast til ''[[Alvi 1951 Sydisland|Alvi]]''. | ||
| + | Munu þeir þá hafa verið um 60-70 mílur undan Íslandi. | ||
| − | Bátarnir tveir, sem komu til Vestmannaeyja í gær, kom ust við illan leik gegnum óveðrið. Urðu þeir fyrir þungum áföllum og brotsjóum, er brutu margt ofan þilja, og eru þeir talsvert brotnir eftir áföllin. Skipstjórin á öðrum þessara báta er bróðir skipstjórans á bátnum, sem sakn að er, og var það hann, sem sneri sér til Slysavarnafélags ins og bað um aðstoð, strax og hann kom skip sínu til Vestmannaeyja í gærdag. | + | Bátarnir tveir, sem komu til [[Vestmannaeyjar|Vestmannaeyja]] í gær, kom ust við illan leik gegnum óveðrið. Urðu þeir fyrir þungum áföllum og brotsjóum, er brutu margt ofan þilja, og eru þeir talsvert brotnir eftir áföllin. |
| + | Skipstjórin á öðrum þessara báta er bróðir skipstjórans á bátnum, sem sakn að er, og var það hann, sem sneri sér til [[Slysavarnafélag Íslands|Slysavarnafélags]] ins og bað um aðstoð, strax og hann kom skip sínu til [[Vestmannaeyjar|Vestmannaeyja]] í gærdag. | ||
| − | Það er | + | Það er ljóst, að ''[[Alvi 1951 Sydisland|Alvi]]'' hefir orðið fyrir áfalli og eitthvað er að hjá bátnum. |
| + | Vona menn í lengstu lög, að hann sé ofan sjávar. | ||
| + | Öll skip, sem stödd kunna að vera á þessum slóðum eru því beðin að veita bátnum athygli og veita honum hjálp, ef þau verða hans vör og hann þarf á hjálp að halda. | ||
| + | |||
| + | ==== <center>Mikil leit en árangurslaus að færeyska bátnum</center> ==== | ||
| + | Ekkert hefir frétzt af færeyska bátnum ''[[Alvi 1951 Sydisland|Alvi]]'', sem týndist í ofviðri undan Suðurströnd landsins í síðustu viku. | ||
| + | |||
| + | Flugvélar og skip hafa leitað að bátnum fyrir tilmæli [[Slysavarnafélag Íslands]]. | ||
| + | Björgunarflugvélin af [[Keflavíkurflugvöllur|Keflavíkurflugvelli]] leitaði að bátnum í 10 klukkustundir í gær, en án árangurs. | ||
| + | Einnig leitaði flugvélin og skip, sem stöd voru á þessum slöðum á sunnudaginn. | ||
| + | |||
| + | Er óttast að báturinn hafi farizt. | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
== Noter == | == Noter == | ||
| − | + | Afskrift af avisartikler i [[Tíminn]]: ''[http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=58746&pageId=1014307&lang=da søndag d. 28. okt.]'' og ''[http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=58747&pageId=1014321&lang=da tirsdag d. 30. okt. 1951]'' | |
| − | [[kategori:Islandsk]] | + | |
| + | * [[Alvi 1951 Sydisland]] | ||
| + | [[kategori:Islandsk sprog]] | ||
| + | [[Kategori:Afskrift]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Nuværende version fra 15. feb 2019, 17:28
Óttast um færeyskan bát í ofviðri undan Suðurlandi [redigér]
Í gærkvöldi auglýsti Slysavarnafélagið eftir færeyskum bát, sem óttast er um. Týndist hann úr samfylgd tveggja annara færeyskra fiskibáta í aftaka óveðri, er þeir hrepptu suður af Portlandi á leiðinni til Íslands.
Báturinn, sem óttast er um, er 40 lestir að stærð og heitir Alvi S.N. 96 og er frá Sand í Færeyjum. Báturina, sem hefir 5-6 manna áhöfn mun hafa verið á leiðinni hingað til lands til drag nótaveiða ásamt tveimur öðrum bátum af sömu stærð, sem urðu honum samferða að heiman frá Færeyjum og alla leið, þangað til þeir misstu skyndilega samband við hann í ofviðrinu.
Áföll og brotsjóir suður af Íslandi.
Þegar bátarnir voru komnir upp undir Ísland, eða innan við 100 sjómílur undan Portlandi, hrepptu þeir aftaka veður. Varð það verst á fimmtudaginn og það var þá, er skipverjar á hinum bátunum heyrðu síðast til Alvi. Munu þeir þá hafa verið um 60-70 mílur undan Íslandi.
Bátarnir tveir, sem komu til Vestmannaeyja í gær, kom ust við illan leik gegnum óveðrið. Urðu þeir fyrir þungum áföllum og brotsjóum, er brutu margt ofan þilja, og eru þeir talsvert brotnir eftir áföllin. Skipstjórin á öðrum þessara báta er bróðir skipstjórans á bátnum, sem sakn að er, og var það hann, sem sneri sér til Slysavarnafélags ins og bað um aðstoð, strax og hann kom skip sínu til Vestmannaeyja í gærdag.
Það er ljóst, að Alvi hefir orðið fyrir áfalli og eitthvað er að hjá bátnum. Vona menn í lengstu lög, að hann sé ofan sjávar. Öll skip, sem stödd kunna að vera á þessum slóðum eru því beðin að veita bátnum athygli og veita honum hjálp, ef þau verða hans vör og hann þarf á hjálp að halda.
Mikil leit en árangurslaus að færeyska bátnum [redigér]
Ekkert hefir frétzt af færeyska bátnum Alvi, sem týndist í ofviðri undan Suðurströnd landsins í síðustu viku.
Flugvélar og skip hafa leitað að bátnum fyrir tilmæli Slysavarnafélag Íslands. Björgunarflugvélin af Keflavíkurflugvelli leitaði að bátnum í 10 klukkustundir í gær, en án árangurs. Einnig leitaði flugvélin og skip, sem stöd voru á þessum slöðum á sunnudaginn.
Er óttast að báturinn hafi farizt.
Noter[redigér]
Afskrift af avisartikler i Tíminn: søndag d. 28. okt. og tirsdag d. 30. okt. 1951
