Kalvslund 1857 Eskild Nielsen forlig om moseskifte

Udskrift af Ribe Amts forligskommissions protokol.

1857, den 12. juni formiddag kl. 11 blev foretaget sagen:

Gårdejer Eskild Nielsen af Kalvslund kontra gårdejer H. P. Nissen og Christen Poulsen, begge af Kærbøl betræffende de sidstnævntes formentlige mangel på adkomst til at benytte et under klagerens gård beliggende moseskifte, eventuelt antræffende erstatning for sammes brug.

Klageren og af de indklagede gårdejer H. P. Nissen mødte personlig, hvorimod Christen Paulsen lod møde ved sin svigersøn Frederik Grønnebæk ved skriftlig fuldmagt.

Efter at sagen var forvarslet forenedes parterne således:

1. Klageren vil indrømme de indklagede brugen af det omhandlede moseskifte i samme omfang som de har benyttet det før, nemlig fra Niels Pedersens Hvæddingskifte i sønder og så langt i nord som der findes klynejord og i bredde ca. 12 skar, og er dette skifte i vester tilgrænsende Jens Lauritsens og i øster til Christen Hansen Simonsens moseskifte.
2. Fremdeles indrømmes det de indklagede og efterkommende besiddere af deres gårde, ikke alene at grave, men endog at stryge klyne i moseskiftet.
3. For den under 1 og 2 omhandlede benyttelsesret indbetaler indklagede eller efterkommende besiddere af deres gårde, så længe de gør fordring på sådan benyttelse årlig 1 rd., hvor til Eskild Nielsen eller efterkommende besiddere af hans gård i afgiften erlægges inden hvert års 1. nov. under fortabelse af benyttelsesretten.
4. For det tilfælde, at de indklagede, eller efterkommende … … (affotografering mangler) … … besidderen af klagerens gård med ½ års varsel forinden 1. maj.
5. Dette forlig tinglæses i retten i relation til klagerens og de indklagedes gårde for de indklagedes bekostning.

Dette forlig oplæstes og bekræftedes med underskrifter.

Hans Peter Nielsen C. Poulsen Rikard (?) Nielsen

Til underskriftens rigtighed bekræfter Nielsen

Nærværende forlig bedes tinglæst inden Riberhus Birketing i relation til Eskild Nielsens og Christen Paulsens ejendomme resp.

1. № 4a og b i Kalvslund med andel i № 12 ibid. af hartkorn 2 td. 3 skp. 1⅞ alb.
2. № 16 i Kærbøl og № 4g i Farup og № 3e og 19 i Kirkeby af hartkorn 2 td. 1¼ alb. (jf. forligelsens 5. post)

H. P. Nielsens gård henhører under Hertugdømmet Slesvig.

Ribe, den 29. juni 1857. På vedkommendes vegne efter deres begæring. Rosenvinge

Læst i Riberhus Birketing, den 1. juli 1857. Pontoppidan

Og indført i skøde- og panteprotokol № U fol. 257.

Eskild Nielsens gård er behæftet med aftægt efter tvende kontrakter, pantegæld, samt umyndiges midler efter tinglæste skifteekstrakter. Fremdeles er tinglæst en deklaration angående forskellige rettigheder og præstationer til Marie Pedersdatter, Kirsten Marie og Else Marie Pedersdatter.

Med hensyn til Christen Paulsens gård kan ikke meddeles nogen attest, forinden adkomsten opgives.

På birkeskriverens vegne. Ib Djurhuus

Noter

Fol. 522. Album