Forskel mellem versioner af "Hjortvad 1694 Lauritz Sørensen ildebrand"
Hp (diskussion | bidrag) |
Hp (diskussion | bidrag) |
||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
| − | <div style="text-align:right">9. feb. 1694</div> | + | <div style="text-align:right">Fredag den 9. feb. [[anno]] 1694</div> |
Fremkom i dag for [[retten]] [[Lauritz Sørensen]] af [[Hjortvad]] og fremæskede og [[begærede]] af kgl. [[majestæt]]s [[herredsfoged]] velagt [[Asmus Røpstorff]] af [[Vimtrup]], og samtlige by- og [[herredsmænd]], så mange som i dag til tinge var, at de ville give ham et herreds [[stokkenævn]] anlangende den uformodentlig og [[skadelig]]e [[ildebrand]], som forleden [[år]] 1693 på en onsdag, som var den 29. november sidst, efter solens undergang, optændtes der udi [[Hjortvad]], i forne i [[Lauritz Sørensen]]s hus, og der [[sammesteds]] sit [[salshus]] med [[korn]] og [[hø]], samt alt sit havende middel og - [[får]], ganske nedlagde udi [[aske]]. | Fremkom i dag for [[retten]] [[Lauritz Sørensen]] af [[Hjortvad]] og fremæskede og [[begærede]] af kgl. [[majestæt]]s [[herredsfoged]] velagt [[Asmus Røpstorff]] af [[Vimtrup]], og samtlige by- og [[herredsmænd]], så mange som i dag til tinge var, at de ville give ham et herreds [[stokkenævn]] anlangende den uformodentlig og [[skadelig]]e [[ildebrand]], som forleden [[år]] 1693 på en onsdag, som var den 29. november sidst, efter solens undergang, optændtes der udi [[Hjortvad]], i forne i [[Lauritz Sørensen]]s hus, og der [[sammesteds]] sit [[salshus]] med [[korn]] og [[hø]], samt alt sit havende middel og - [[får]], ganske nedlagde udi [[aske]]. | ||
Så fremstod for [[retten]] inden tinge samtlige [[Hjortvad]] mænd og flere (dem af [[herredsmænd]]ene som i dag til tinge var, nemlig) Thermen Knudsen af [[Kærbøl]], og Christen Thammesen af [[Hillerup]], ved- og bekendte ved [[helligånd]]s [[ed]] efter [[loven]], at det var dem [[gud]] bedre så sandt, desværre udi al [[sandhed]] velvitterlig, at samme dag straks efter solens undergang udi bemeldte forne [[Lauritz Sørensen]]s [[salshus]], med [[hø]] og [[korn]] såvel som alle sine [[får]], med alt hvad derinde var, og før bemeldte [[Lauritz Sørensen]] [[tingsvinde]] herefter [[begærede]]. | Så fremstod for [[retten]] inden tinge samtlige [[Hjortvad]] mænd og flere (dem af [[herredsmænd]]ene som i dag til tinge var, nemlig) Thermen Knudsen af [[Kærbøl]], og Christen Thammesen af [[Hillerup]], ved- og bekendte ved [[helligånd]]s [[ed]] efter [[loven]], at det var dem [[gud]] bedre så sandt, desværre udi al [[sandhed]] velvitterlig, at samme dag straks efter solens undergang udi bemeldte forne [[Lauritz Sørensen]]s [[salshus]], med [[hø]] og [[korn]] såvel som alle sine [[får]], med alt hvad derinde var, og før bemeldte [[Lauritz Sørensen]] [[tingsvinde]] herefter [[begærede]]. | ||
| − | |||
== == | == == | ||
Versionen fra 29. mar 2014, 00:50
Fremkom i dag for retten Lauritz Sørensen af Hjortvad og fremæskede og begærede af kgl. majestæts herredsfoged velagt Asmus Røpstorff af Vimtrup, og samtlige by- og herredsmænd, så mange som i dag til tinge var, at de ville give ham et herreds stokkenævn anlangende den uformodentlig og skadelige ildebrand, som forleden år 1693 på en onsdag, som var den 29. november sidst, efter solens undergang, optændtes der udi Hjortvad, i forne i Lauritz Sørensens hus, og der sammesteds sit salshus med korn og hø, samt alt sit havende middel og - får, ganske nedlagde udi aske.
Så fremstod for retten inden tinge samtlige Hjortvad mænd og flere (dem af herredsmændene som i dag til tinge var, nemlig) Thermen Knudsen af Kærbøl, og Christen Thammesen af Hillerup, ved- og bekendte ved helligånds ed efter loven, at det var dem gud bedre så sandt, desværre udi al sandhed velvitterlig, at samme dag straks efter solens undergang udi bemeldte forne Lauritz Sørensens salshus, med hø og korn såvel som alle sine får, med alt hvad derinde var, og før bemeldte Lauritz Sørensen tingsvinde herefter begærede.
I lige måde beklager Laurids Sørensen af Hjortvad, hvorledes hans påboende ryttergård ibid. 4 uger før jul ved ulykkelig ildebrand er afbrændt 11 fag ladehus, og intet af hans boskab fik reddet, men hans hø, foder, får og to fæhøveder, samt vogn og plov, ganske opbrændte, så han med hustru og små børn derover er falden i stor armod.
Bevilges penge til 11 fag hus, som ladehus.
Bevilget til genopbygning af afbrændte huse:
- Laurids Sørensen i Hjortvad til 11 fag ladehus 14 rdl. 4 mk.
Noter
Folio 47.
Uddrag af 1. jydske nationale regiments kasseregnskab. [1]
