Hjortvad 1781 skifte efter Hans Jacobsen

395.

Anno 1781 den 6. september indfandt sig i stervboen efter afg. Hans Jacobsen i Hjortvad på den høje skifteforvalter s.s. hr. stiftsbefalingsmand Levetzaus vegne underskrevne Peder Høeg af Ribe så (?) på hr. rådmand og byfoged og birkedommer Lunds vegne sr. Jens Lund af bem. Ribe, i overværelse af vitterlighedsvidner Niels Pedersen af Hjortvad og Thøger Nielsen af Kalvslund for at forrette og foretage skifte og deling imellem

• bem. Hans Jacobsens enke Sinneth Christensdatter og
• hendes med ham i ægteskab avlede og levende datter Inger Marie Hansdatter 9 år gl.

På bem. umyndiges vegne var for i dag til stede Jens Lauritzen heri byen udi hendes farbroder og formynder Holden Jacobsen i Åbølling, Føvling sogn, hans fraværelse og som lavværge for enken fremstillede hun Mads Sørensen heraf byen, hvor da passerede som følger:

Christen Mortensen som nu bebor den afdødes sted fremstod og tilkendegav, at den afdøde havde ved kontrakt d.d. 10. juni sidst afstået og overladt ham hans påboende gård, af hvilken kontrakt han overleverede en rigtig kopi sålydende:

Ifølge heraf bliver nu alene til indtægt de … heri gården indestående	400 rd.
Og enken tilkendegav at hun liggende rede penge, som i en af den afdøde forseglet pung blev funden og eftertalt, nemlig	178 rd.
Hun foreviste og en panteobligation fra Jørgen Jacobsen i Nagbøl af 30. juli 1776, hvorefter kan fordres	49 rd.
Og en do. fra Peder Jensen i Mejlby af 23. juni 1768 på	40 rd.
Endnu forefandtes 10 sølvskeer som blev takseret for	10 rd.
1 sølv lommeur	8 rd.
Altså bliver denne stervbos hele indtægt	685 rd.

Mere indtægt vidste vedkommende ikke og ingen udgift, undtagen dette skiftes bekostning som er …

(udeladt her)

Der altså bliver til deling 669 rd. 10 sk., hvoraf enken får 334 rd. 3 m. 5 sk. og den umyndige hendes datter Inger Marie ligeledes 334 rd. 3 m. 5 sk.

Dette den umyndiges arv tre hundrede tredive og fire rigsdaler 53 sk., tillod enken at måtte udlægges udi de denne forretning tilhørte kontrakt ommeldte 200 rd., som altså bliver stående på 1. prioritet her i bem. Christen Mortensens gård og af hvilke 334 rd. 3 m. 5 sk. hun i tilfælde af hendes moders død eller om hun tager på aftægt, da nyder rente efter kontrakten. Men så længe sørger moderen og Christen Mortensen for hendes opdragelse her på stedet.

Til ydermere sikkerhed herfor, bliver slutningen af dette skiftebrev, så snart det er ratificeret og udstedt ved Riberhus Birks ting, at læse og protokolleres som ej uden nuværende eller efterkommende høje overformyndere forevidende og tilladelse må udslettes eller forandres.

Det forstår sig selv at Christen Mortensen i alt opfylder bem. kontrakts 6. og 7. poster, så vidt den umyndige Inger Marie angår, hvormed formynderen har opsigt, og ellers sørger for den umyndige, som han vil ansvare og bekendt være.

Da ingen havde videre ved denne forretning at erindre, blev dette skifte sluttet og med underskrift forsynet. Hjortvad den 6. september 1781.

På den høje skifteforvalters vegne P. Høeg På rettens vegne J. Lund Som enkens lavværge i hendes ellers antagne lavværge Søren Nissens fraværelse Mads Sørensen På formynderens vegne J. Lauritzen Som overværende Christen Mortensen Til vitterlighed TNS Niels Pedersen

Christen Mortensen i Hjortvad skyldig børnepenge til Inger Marie.

---

Ekstrakt af forretningen sluttet efter afg. Hans Jacobsen i Hjortvad, d. 6. sep. 1781, lydende som følger:

Hvoraf enken får	334 rd. 3 m. 5 sk.
Og den umyndige, hendes datter Inger Marie ligeledes	334 rd. 3 m. 5 sk.

Disse den umyndiges arv tre hundrede tredive og fire rigsdaler tillod enken at måtte udlægges udi de denne forretning tilførte kontrakt ommeldte 400 rd., som altså bliver stående på 1. prioritet her i bemeldte Christen Mortensens gård, og af hvilke 334 rd. 3 m. 5 sk. hun i tilfælde af hendes moders død eller om hun tager på aftægt, da nyder renter efter kontrakten med så længe sørger moderen og Christen Mortensen for hendes opdragelse her på stedet. Til ydermere sikkerhed herfor bliver slutningen af dette skiftebrev så snart det er ratificeret og udstedt ved Riberhus Birketing at læse og protokollere, som ej uden nuværende eller efterkommende høje oberformynders forevidende og tilladelse må udlæskes eller forandres.

Det forstår sig selv, at Christen Mortensen i alt opfylder bemeldte kontrakts 6. og 7. post, så vidt den umyndige Inger Marie angår, hvormed formynderen har opsigt og bekendt være. Da ingen havde videre ved denne forretning at erindre blev dette skifte sluttet og underskrift forsynet.

Hjortvad, den 6. sep. 1781.

På den høje skifteforvalters vegne P. Høeg På rettens vegne I. Lund Som enkens lavværge i hendes ellers antagne lavværge Søren Nissens fraværelse Mads Sørensen På formynderens vegne I. Lauritzen Som overværende Christen Mortensen Til vitterlighed TNS Niels Pedersen

Denne skifteforretning bliver herved ratificeret samt under min hånd og signet udstedt, Ribe den 7. sep. 1781. T. Levetzau (L. S.)

Læst for retten så vidt indsinglet (?) findes på Ribe Birketing onsdagen den 3. okt. 1781 udi hr. rådmand og birkedommer Lunds lovlige forfald efter fuldmagt. Friderich Nissen

Noter

Skifteprotokol fol. 531. Statens Arkiver: billedviser album

Panteprotokol № 2-262. Album