Kalvslund 1821 Niels Thøgesen ½ kgl. fæstegård

Gøres hermed bekendt og vitterligt, at i dags underskrevne dato, er imellem Kirsten Mikkelsdatter c.c. Lauritz Thøgesen af Kalvslund som sælger er ind - på den ene - og Niels Thøgesen af Jernvedlund i Jylland er oprettet, aftalt, indgået og sluttet følgende kontrakt:

1. Sælger Kirsten Mikkelsdatter c.c. Laurits Tøgesen med overrettens tilladelse 1. maj 1807 hendes ½ fæstegård ved Kalvslund Kirke til Niels Thøgesen.
2. Køber betaler i købesum 900 rd. courant eller 1.440 rbdlr. rede sølv på følgende måde:
   1. 700 rd. courant eller 1.120 rbdlr. til sælgerindens børn:
      Peter Nielsen, Knud Nielsen og Maren Nielsdatter, hvoraf den første er selvmyndig. De to sidste har formyndere og pengene udbetales til disse.
   2. Resten 320 rtdlr. er skyldig til Niels Thøgesen i Hygum og skal være protokolleret i panteprotokollen.
3. Køber skal betale ovennævnte og de på gården hæftende resterende kongelige skatter og afgifter.
4. Den påbudne ½ % betaler køberen alene.

Sket Kalvslund Kirkegård kaldet 2. marts 1821 og ekspederet i Frøs og Kalvslund Herreders aktuariat d. 5. marts 1821

Førend underskriften skete blev tilføjet, at køberen forpligtes til at give sælgerinden og hendes mand Laurits Thøgesen den aftægt, som en nærmere kontrakt speciel skal tilholde i alle punkter.

Kirsten Michelsdatter med vedholden pen Peder Madsen som kurator På min kones vegne Laurits Thøgesen med Niels Thøgesen

1821. Kalvslund sogn og by.

Niels Thøgersen skal fæste en halv gård, som Kirsten Michelsdatter c. c. m. Lauritz Thøgersen til ham har solgt, i anledning af kontrakten, ekspederet den 5. marts 1821. Betalt 3 rd.

Pro ad 1807 - 24 sk.