Bavngård 1773 Anders Nielsen 27 fag

Kopi.

Efter begæring haver vi underskrevne nedbrækket Andres Nielsens førhen påboende gård i Hjortvad by, bestående af 42 fag, 7 fag med grundmur, og det øvrige med stengærder, som var ganske uduelig; hvad det øvrige materialer er angående, da var ungefær den halve part duelig, undtagen loftskud og vinduer, som var rendt, og ganske uduelig.

Derimod har vi igen opbygget ham 27 fag (alt sammen med brændte og grundmure, såvel skillerum som indvendig) midt på det ham tildelt vederlags jord af Hjortvad Mark i Kalvslund sogn, som efter hans specifikation, og vores bedste skønsomhed, har kostet ham 577 rd., men som vi øjensynlig ser, at han endnu nødvendig og fort behøver 11 fag til kornlade og en part, som han haver ingen slags gamle materialer til, og vil koste ungefær 200 rd. når det skal bygges så godt og forsvarlig som det forrige; alt foreskrevne vi underskrevne hellig bekræftet at være i sandhed.

Bavngård, d. 17. feb. 1773 Jeg som sognefoged attesterer foreskreven at være i sandheden. Knud Tygesen Villebøl i Kalvslund sogn Vi 2 underskrevne af Hjortvad by tilstår at udflytten er rigtig sket, men han endnu nødvendig behøver mere bygning, hvilket testeres af os dannemænd. Mads Sørensen Peder Jørgensen

murermesteren Jens Møller af Lintrup sogn og by tømmermester Peter Jørgensen i Tornum tækkemester Jens Petersen af Villebøl, Kalvslund sogn snedkermester Johan Norrmand af Lintrup by.

Kopi.

Bavngård i Kalvslund sogn og herred og Haderslevhus Amt d. 19. feb. 1773.

Bonden Andres Nielsen beder allerunderdanigst, at da han, af fri vilje er udflyttet fra Hjortvad bys beboere, og har midt på den ham tildelte mark opbygget sit hus, ham af den kongelige kasse allerunderdanigst måtte vorde noget skænket til disse boniteringers bestridelse og en endnu, nødvendig behøvende ny lades opbygning.

Til kongen.

Da de af deres kongelige majestæts undersåtter, som af egen drift og fri vilje ved skiftning have ladet sig deres land udvise, fra de andre byens beboere, og udflyttet husene tæt ved deres landerier, allernådigst er bleven skænkede, en vis del til slige omkostninger bestridelse; og jeg ifølge hosgående attester fra alle mine håndværksfolk, samt sognefoged her af sognet, ej alene har ladet mig mit på Hjortvad bymark tilhørende land, på et sted udvise, men og nedbrækket mit hus, samt udflyttet og igen opbygget samme midt på min mark, som i alt efter hosfølgende attester haver kostet mig 577 rd., så da jeg endnu nødvendig behøver en sidebygning eller lade, der i alt kunne koste ca. 200 rd., men formedelst de førhen ved denne omflytning og kvægsygdom i samme tid haft større udgifter ej kan overkomme sådant, bønfalder jeg deres kongelige majestæt og beder i allerdybeste underdanighed, at jeg måtte nyde samme nåde, som andre der har udflyttet deres huse er vederfaret; og mig følgelig allernådigst blive skænket noget til disse omkostningers afholdelse, på det jeg kunne få den mig endnu manglende lade opbygget, og mit hus sat i fornøden fuldkommen stand.

Anders Nielsen

vidi Mathiesen.

Noter

№ 216. Album