Forskel mellem versioner af "Skabelon:Tysk"

Skift til: navigering, søgning
Linje 8: Linje 8:
 
{{Navboks  
 
{{Navboks  
 
| navn = Tysk
 
| navn = Tysk
| titel  = [[:kategori:Tysk kategori|Tysk kategori]]
+
| titel  = [[:kategori:Tysk kategori|Tysk kategori]] {{#if:{{{1|}}} |([[:kategori:{{{1}}}|{{lc:{{{1}}} }}]]) }} {{#if:{{{2|}}} |[[wikt:de:{{#ifeq:{{{2|}}}|-|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}} |{{{2|}}} }} |- wk]]}} {{#if:{{{3|}}} |[[wp:de:{{#ifeq:{{{3|}}}|-|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}} |{{{3|}}} }} |- wp]]}}
{{#if:{{{1|}}} | ([[:kategori:{{{1}}}|{{lc:{{{1}}} }}]]) }}  
 
{{#if:{{{2|}}} |[[wikt:de:{{#ifeq:{{{2|}}}|-|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}} |{{{2|}}} }} |- wk]]}}  
 
{{#if:{{{3|}}} |[[wp:de:{{#ifeq:{{{3|}}}|-|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}} |{{{3|}}} }} |- wp]]}}
 
  
| liste1  = [[:kategori:Abnahmekontrakt/de|Abnahmekontrakt]]{{*}} [[:kategori:Kaufkontrakt/de|Kaufkontrakt]]{{*}} [[:kategori:Kaufvertrag/de|Kaufvertrag]]{{*}} [[:kategori:Kaution/de|Kaution]]{{*}} [[:kategori:Konkurse/de|Konkurse]]{{*}} [[:kategori:Mietvertrag/de‎|Mietvertrag]]{{*}} [[:kategori:Obligation/de|Obligation]]{{*}} [[:kategori:Schuldloshaltungsakte/de|Schuldloshaltungsakte]]{{*}} [[:kategori:Tauschkontrakt/de|Tauschkontrakt]]{{*}} [[:kategori:Teilung/de|Teilung]]{{*}} [[:kategori:Testament/de|Testament]]{{*}} [[:kategori:Vertrag/de|Vertrag]]{{*}} [[:kategori:Überlassungsvertrag/de|Überlassungsvertrag]]‎  
+
| liste1  = [[:kategori:Abnahmekontrakt/de|Abnahmekontrakt]]{{*}} [[:kategori:Bericht/de‎|Bericht]]{{*}} [[:kategori:Bescheinigung/de|Bescheinigung]]{{*}} [[:kategori:Beschluss/de|Beschluss]]{{*}} [[:kategori:Genehmigung/de|Genehmigung]]{{*}} [[:kategori:Grenzregulierung/de‎|Grenzregulierung]]{{*}} [[:kategori:Hypothek/de|Hypothek]]{{*}} [[:kategori:Kauf- und Abnahmevertrag/de‎|Kauf- und Abnahmevertrag]]{{*}} [[:kategori:Kauf- und Überlassungsvertrag/de|Kauf- und Überlassungsvertrag]]{{*}} [[:kategori:Kaufkontrakt/de|Kaufkontrakt]]{{*}} [[:kategori:Kaufvertrag/de|Kaufvertrag]]{{*}} [[:kategori:Kaution/de|Kaution]]{{*}} [[:kategori:Konkurse/de|Konkurse]]{{*}} [[:kategori:Mietvertrag/de‎|Mietvertrag]]{{*}} [[:kategori:Letztwillige Verfügung/de|Letztwillige Verfügung]]{{*}} [[:kategori:Mietvertrag/de|Mietvertrag]]{{*}} [[:kategori:Obligation/de|Obligation]]{{*}} [[:kategori:Regulierung/de‎|Regulierung]]{{*}} [[:kategori:Schuldloshaltungsakte/de|Schuldloshaltungsakte]]{{*}} [[:kategori:Separation/de|Separation]]{{*}} [[:kategori:Tauschkontrakt/de|Tauschkontrakt]]{{*}} [[:kategori:Taxation/de|Taxation]]{{*}} [[:kategori:Teilung/de|Teilung]]{{*}} [[:kategori:Testament/de|Testament]]{{*}} [[:kategori:Verhandlung/de|Verhandlung]]{{*}} [[:kategori:Versteigerung/de|Versteigerung]]{{*}} [[:kategori:Vertrag/de|Vertrag]]{{*}} [[:kategori:Zeitung/de|Zeitung]]{{*}} [[:kategori:Zwangsverkauf/de|Zwangsverkauf]]{{*}} [[:kategori:Zwangsversteigerung/de‎|Zwangsversteigerung]]{{*}} [[:kategori:Überlassungsvertrag/de|Überlassungsvertrag]]‎
|status={{{1|}}}
+
 
|navbar={{#if:{{{2|}}}||{{{1|plain}}} }}
+
|status={{#if:{{{4|-}}}|-}}
 +
|navbar={{#if:{{{4}}}|-|plain}}
 
}}{{#if:{{{1|}}} |
 
}}{{#if:{{{1|}}} |
 
[[kategori:{{{1}}}]]
 
[[kategori:{{{1}}}]]
}}{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}} |
+
}}{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}| [[kategori:Tysk kategori]]}}
[[kategori:Tysk kategori]]
 
}}
 
 
}}<noinclude>
 
}}<noinclude>
Benyttes:
+
'''<nowiki>{{tysk}}</nowiki>''' uden parameter benyttes i dokumenter, hvorved:
* '''<nowiki>{{tysk}}</nowiki>''' uden parameter i et dokument, vises oversættelses-boksen til højre, kategorien '''[[:kategori:tysk sprog|tysk sprog]]''' tilføjes og indholdsteksten vises med alternativ skrifttype
+
* oversættelses-boksen indsættes til højre
* '''<nowiki>{{tysk|}}</nowiki>''' eller '''<nowiki>{{tysk|…|…}}</nowiki>''' på en kategori-side, vises navigations-boksen '''[[:kategori:tysk kategori|Tysk kategori]]''' med en topbjælke, hvor 1. parameter angiver den tilsvarende dansk kategori og 2. parameter (forskellig fra '-') viser opslagsordet i [[wikt:de:|tysk wiktionary]]
+
* kategorien '''[[:kategori:tysk sprog|tysk sprog]]''' tilføjes
 +
* indholdsteksten vises med alternativ skrifttype
 +
----
 +
'''<nowiki>{{tysk|}}</nowiki>''' med mindst 1 parameter benyttes på en kategori-side, hvorved en navigations-boks vises med en topbjælke, hvor:
 +
{{tysk|}}
 +
* 1. parameter kan angive en tilsvarende dansk kategori omgivet med parentes
 +
* 2. parameter kan med 'wk' linke til et opslag i tysk wiktionary, enten til parameter-ordet eller med '-' til kategori-ordet
 +
* 3. parameter kan med 'wp' linke til et opslag i tysk wikipedia, enten til parameter-ordet eller med '-' til kategori-ordet
 +
* Hvis 4. parameter er defineret vises navigationsboksen udfoldet og hvis den er forskellig fra '-' vises den med menuvalg
 +
* Kategorien '''[[:kategori:tysk kategori|tysk kategori]]''' tilknyttes automatisk, når mindst én af de 3 første parametre er ikke-tom.
 
[[kategori:Tysk skabelon]]
 
[[kategori:Tysk skabelon]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Versionen fra 23. mar 2013, 11:41

{{tysk}} uden parameter benyttes i dokumenter, hvorved:

  • oversættelses-boksen indsættes til højre
  • kategorien tysk sprog tilføjes
  • indholdsteksten vises med alternativ skrifttype

{{tysk|}} med mindst 1 parameter benyttes på en kategori-side, hvorved en navigations-boks vises med en topbjælke, hvor:

  • 1. parameter kan angive en tilsvarende dansk kategori omgivet med parentes
  • 2. parameter kan med 'wk' linke til et opslag i tysk wiktionary, enten til parameter-ordet eller med '-' til kategori-ordet
  • 3. parameter kan med 'wp' linke til et opslag i tysk wikipedia, enten til parameter-ordet eller med '-' til kategori-ordet
  • Hvis 4. parameter er defineret vises navigationsboksen udfoldet og hvis den er forskellig fra '-' vises den med menuvalg
  • Kategorien tysk kategori tilknyttes automatisk, når mindst én af de 3 første parametre er ikke-tom.