1708 Ravning/de

Raffning

Jep Petersen

¼ Hof, 1½ Otting, sei gefestet, … 1 für …

Die Gebäuden bestehen in:

4 Fach Wohnhaus, – Fach Scheune worin ein Heuer Mann, weil er selbst in Willeböl wohnt.

Aussaat in

Roggen 1 Td. 4 Ship, Gerste 4 Ship, Hafer -, Buchen 4 Ship.

Heuwindung 3 á 4 Fuder. Grässung zu 8 Stück Vieh.

Beim Hofe sind

das Vieh ist vorhin angeführt.

Holzung

Hat Torfmoor, so er nach Willeböl sich bedienen muss.

Ein Schulden

Von obigen Heuers genießt er jährlich Heur 1 rd. 16 ß

Gibt dagegen im Register

Landgeld und Ortgeld – 3 rd. 12 ß

Die Kontribution und Magazin Korngeld } vorhin unter Willeböll angeschlagen.

Kuhgeld 6 d.

Restanten

X Von lauth Contacts de dato de 20. Juni 1653 zu bezahl gehalten.

In selig Peter Hansens Zeit X – 52 rd.

Noch derselbe X – 63 rd. 39 ß

Koefoeter Zeit X – 69 rd. 27 ß 6 d.

Heyen Zeit X – 13 rd.

Noch pro 1708 – 3 rd. 12 ß

201 rd. 30 ß 6 d. vide Willeböll.

Aus Schulden

Zehnte

Roggen, Gerste, Hafer, Buchen } vorhin angeschlag unter Willeböll.

Hofdienst und … für ¼ Hof, … nach Willeböll.

---

Hans Sørensen

¼ Hof.

Die Gebäuden bestehen in

4 Fach Wohnhaus, - Fach Scheune worin Heuerleute Wohnung.

Aussaat in

Roggen 2 Td. 4 Ship, Gerste 4 Ship, Hafer -, Buchen 4 Ship.

Heuwindung 3 á 4 Fuder. Grässung zu 8 Stück Vieh.

Beim Hofe sind

das Vieh ist vorhin angeführt.

Holzung

Torfmoor gleich vorige.

Ein Schulden

Von dem Heurste genießt er jährlich Heuer 1 rd. 16 ß

Gibt dagegen im Register

Landgeld und Ortgeld – 3 rd. 12 ß

Die Kontribution und Magazin Korngeld sind unter Willeböll angeschlagen.

Restanten

In selig Peter Hansens Zeit – 60 rd. 20 ß

Koefodter Zeit X – 11 rd. 44 ß 7 d.

Heyen Zeit X – vide Willeböll.

Particulier Schulden

Zehnte: Roggen, Gerste, Hafer, Buchen } vide supra.

Hofdient für ¼ Hof, wie vorher.

---

Jens Jensen

¼ Hof 1½ Otting.

† Auch dies sind folgende Niels Petersens ¼ Hof.

† Die Gebäuden bestehen in 4 Fach Wohnhaus, - Fach Scheune.

Erbaut ab zum weiter Heuer bei die Heur Leute weil er aber selbst in Willebüll wohnt: So hat er also Heuer Leute daher an (?).

Aussaat an

Roggen 2 Td. 4 Ship, Gerste 4 Ship, Hafer, Buchen 4 Ship

Heuwindung 3 á 4 Fuder. Grässung zu 8 Stück Vieh.

Sein Vieh besteht erst (?)

Vieh angesicht

Torfmoor aus bis her (?).

Holzung

Ein Schulden

Gibt dagegen im Register:

Landgeld und Ortgeld 3 rd. 12 ß

Die Contribution und Magazin Korngeld unter Willeböll angeschlagen.

Kuhgeld - 6 d.

Restanten

In selig Peter Hansens Zeit

Koefodter Zeit X - 11 rd. 44 ß 7 d.

Heyen Zeit X - 25 rd. 10 ß 8 d.

- 37 rd. 7 ß 3 d. vide Willeböll woselbst die (?) angeschlagen.

Privat Schulden

Zehnte:

Roggen, Gerste, Hafer, Buchen } vide Supra.

Hofdienst für ¼ Hof, gleich ...

---

Niels Petersen

¼ Hof 1½ Otting.

Die Gebäuden bestehen

in - Fach Wohnhaus, - Fach Scheune

Mitte als das 2 Fach bei den 4 Fach so bei Jens Jensen angeführt nach dies gemeine (?) stehen.

Aussaat an

Roggen 2 Td. 4 Ship, Gerste 4 Ship, Hafer - , Buchen 4 Ship.

Heuwindung 3 á 4 Fuder. Grässung zu 8 Stück Vieh.

Sein Vieh besteht in, ist ..., angeschrieben (?)

Hat Torf Schnit wie vorher.

Holzung

Ein Schulden

Gibt dagegen im Register:

Landgeld und Ortgeld 3 rd. 12 ß

Die Contribution und Magazin Korngeld unter Willeböll angeschlagen.

Kuhgeld 6 d.

Restanten

In seelig Peter Hansens Zeit

Koefodter Zeit - 11 rd. 44 ßsk. 7 d.

Heyen Zeit - 22 rd. 26 ßsk.

Summa 34 rd. 22 ß 7 d. vide Willeböll

Privat Schulden

Zehnte:

Roggen, Gerste, Hafer, Buchen } vide supra.

Hofdienst für ¼ Hof, gleich vorher (?).

---

Peter Christensen

½ Hof, 3 Otting, etc.

Ist vorher (?) Eigentum gewesen.

Die Gebäuden bestehen in

12 fach Wohnhaus, 15 Fach Scheune: 8 -, 7 -.

Aussaat in:

Roggen 5 Td., Gerste 1 Td. 2 Ship, Hafer - , Buchen 1 Td. 4 Ship.

Heuwindung: 7 Fuder. Grässung zu 16 Stück Vieh.

Hat gegenwertig 4 Kühe, 2 Quie, 2 Kälber, 12 Schafe, 3 Pferde (1 Schimmel).

Holzung

Hat Torfmoor zur Notdurft

Ein Schulden

Gibt dagegen im Register:

Landgeld und Ortgeld 8 rd. 16 ß 6 d.

Kontribution 6 rd.

Magazin Korngeld 32½ ß

Restanten:

X Wegen der Voriger:
In selig Peter Hansens Zeit X	108 rd.	22 ß
Noch X	13 rd.	24 ß
Noch wegen Hans Sørensen X	60 rd.	20 ß
Koefoder Zeit X	11 rd.	15 ß
Heyen Zeit X	67 rd.	47 ß	4½ d.
Noch pro 1708	8 rd.	16 ß	6 d.
Summa	278 rd.	- ß	10½ d.

Hat akkordiert auf 10 rd. ... in den ordinairen Terminen 2½ rd.

Privat Schuld

Jens Jepsen in Harreby 3 rd.

Zehnte:

Roggen 1 Tr., Gerste 8 gl., Hafer -, Buchen -

Hofdienst und sonsten für ½ Hof.

Peter P.C.S. Christensen

---

Niels Paulsen

½ Hof, 3 Otting. Pfeng (?) so auch vormals Eigentum gewesen.

Die Gebäuden bestehen in

11 Fach Wohnhaus, 13 Fach: Scheune 11 und Wagenhaus.

Aussaat an

Roggen 5 Td., Gerste 1 Td. 2 Ship, Hafer -, Buchen 1 Td. 4 Ship.

Heuwindung: 7 Fuder. Grässung zu 16 Stück Vieh.

Hat beim Hofe

3 Kühe, 3 Quie, 1 Kalb, 9 Schafe, 2 Pferde, 2 Füllen (Schimmel).

Holzung Torf zur Notdurft.

Ein Schulden

Gibt dagegen im Register

Landgeld und Ortgeld	8 rd.	16 ß	6 d.
Kontribution	6 rd.
Magazin Korngeld		32½ ß

Restanten:

In selig Peter Hansens Zeit X	100 rd.	9 ß
Auch wegen Knud Hansen X	79 rd.	1 ß
Wegen Hans Aalling X	16 rd.	22 ß
Koefodter Zeit X	55 rd.	34 ß	3 d.
Heyen Zeit X	67 rd.	40 ß	3 d.
Noch pro 1708	8 rd.	16 ß	6 d.
Summa	227 rd.	27 ß

Abgehandelt zu 10 rd. in die ordinären 4 Terminen

Aus Schulden:

Christen Nielsen i Hadersl.	5 rd.	16 ß
Michel Nielsen, sein sohn	10 rd.
Hans Sørensen in Villebøl		32 ß
Las Mahler in Ripen	3 rd.	32 ß

In Zehnte

Roggen 1 Tr. 16 gl., Gerste 16 gl., Hafer -, Buchen -

Hofdienst etc. für ½ Hof.

Noter

Folio 510-515.

Register 1708 Ravning