Ravning 1885 Carl Petersen forlig

№ 11. Fra kådner Carl Petersen af Ravning var hertil fremført klage imod gårdmand Thøger Thøgersen af Hygum og forlangt forligs-prøve forsøgt, hvortil var ansat termin til i dag.

Mandagen d. 13. april 1885.

Den fremførte klage af førnævnte Carl Petersen var denne, at Thøger Thøgersen på offentlig sted havde udtalt ærekrænkende beskyldninger imod ham, som da det ikke kunne andet end komme hans gode navn og rygte til skade, han da på ingen måde kunne eller ville tåle.

Han forlangte derfor at Thøger Thøgersen skulle give ham en ære-erklæring (?), og lade indrykke i Dannevirke 1 gang, dette gik han omsider ind på, og hermed blev forliget i denne sag sluttet.

Til bekræftelse herpå underskrev parterne.

… forligskommissær C. Petersen Th. Thøgersen