Forskel mellem versioner af "Farup Enge 1841 Knud Poulsen fra Kalvslund"

Skift til: navigering, søgning
 
Linje 2: Linje 2:
  
 
<center>§ 1.</center>
 
<center>§ 1.</center>
Førbemeldte [[Ib Hansen Windfeld|Ib. H. Windfeld]] [[sælger]] og aldeles [[afhænder]] fra sig og sine [[arvinger]] [[parcellen]] № 6 … [[toften]] kaldet, som ifølge udstedt [[rentekammer]]-[[bevilling]] af 30. april d. år som sælgeren fra sin [[Lindevitske]] ejendomsgrund, med forne [[ret]] og [[rettigheder]], som han har ejet den ifølge [[kontrakt]] af 13. maj 1818, således til førnævnte [[Knud Poulsen]] i [[Kalvslund Kro]], at han den [[straks]] må eje og i besid tage, og for sig og sine [[arvinger]] så [[nyttig]] og [[gavnlig]] gøre, som han bedst ved og vil, samt [[tilladelig]] være kan.
+
Førbemeldte [[Ib Hansen Windfeld|Ib. H. Windfeld]] [[sælger]] og aldeles [[afhænder]] fra sig og sine [[arvinger]] [[parcellen]] № 6 Løgtetoften kaldet, som ifølge udstedt [[rentekammer]]-[[bevilling]] af 30. april d. år som sælgeren fra sin [[Lindevitske]] ejendomsgrund, med forne [[ret]] og [[rettigheder]], som han har ejet den ifølge [[kontrakt]] af 13. maj 1818, således til førnævnte [[Knud Poulsen]] i [[Kalvslund Kro]], at han den [[straks]] må eje og i besid tage, og for sig og sine [[arvinger]] så [[nyttig]] og [[gavnlig]] gøre, som han bedst ved og vil, samt [[tilladelig]] være kan.
  
 
<center>§ 2.</center>
 
<center>§ 2.</center>
Derimod [[lover]] og [[forpligter]] sig [[køberen]] [[Knud Poulsen]] af [[Kalvslund Kro]], ej alene at [[præstere]] af det købte [[lod]] alle [[kongelige]] [[skatter]] og [[afgifter]], fri i alle måder liggende (?), dersom [[kontribution]], landskyld, bankrente (?) og [[omkostninger]], men end også at [[betale]] årlig 30 m. [[cour.]], er 1 [[sletdaler]] (?) rede [[sølv]] til [[sælgeren]] [[Ib Hansen Windfeld]] eller [[gårdens]] fremtidige [[ejer]], hvorimod han fritages for alle [[sognet]] og [[byen]] [[vedkommende]] [[afgifter]] og [[byrder]] såsom [[vejbyrde]], ægter, [[kirketiende]], jord… (?), [[kirke]]- og skærarbejde og degnekasse, dog [[bemærkes]] at der [[hører]] 3 vejskifter til stier (?), 1 [[stykke]] på stien [[sønden]] for den, og 2 skifter på [[Farup Enge]] i, [[omtrent]] 24 [[alen]] lang, som [[køberen]] har at [[vedligeholde]].
+
Derimod [[lover]] og [[forpligter]] sig [[køberen]] [[Knud Poulsen]] af [[Kalvslund Kro]], ej alene at [[præstere]] af det købte [[lod]] alle [[kongelige]] [[skatter]] og [[afgifter]], fri i alle måder liggende (?), dersom [[kontribution]], landstyr, bankrente (?) og [[omkostninger]], men end også at [[betale]] årlig 30 m. [[cour.]], er 1 rbd. rede [[sølv]] til [[sælgeren]] [[Ib Hansen Windfeld]] eller [[gårdens]] fremtidige [[ejer]], hvorimod han fritages for alle [[sognet]] og [[byen]] [[vedkommende]] [[afgifter]] og [[byrder]] såsom [[vejbyrde]], ægter, [[kirketiende]], jord… penge, [[kirke]]- og skærarbejde og degnekasse, dog [[bemærkes]] at der [[hører]] 3 vejskifter til stier (?), 1 [[stykke]] på stien [[sønden]] for den, og 2 skifter på [[Farup Enge]] i, [[omtrent]] 24 [[alen]] lang, som [[køberen]] har at [[vedligeholde]].
  
 
<center>§ 3.</center>
 
<center>§ 3.</center>
Da [[købesummen]] stor 800 rbd. s. m. allerede således i [[kontanter]] og deres ved … beløbet, så [[meddeler]] [[sælgeren]] hermed [[lovformelig]] [[kvittering]].
+
Da [[købesummen]] stor 800 rbd. s. m. allerede således i [[kontanter]] og dels ved veksler er betalt, så [[meddeler]] [[sælgeren]] hermed [[lovformelig]] [[kvittering]].
  
 
<center>§ 4.</center>
 
<center>§ 4.</center>

Versionen fra 20. feb 2014, 14:11

Vitterligt gøres hermed, at imellem Ib H. WindfeldLundgård i Farup sogn, som sælger på den ene, og Knud Poulsen af Kalvslund Kro, som køber på den anden side, under dags dato er indgået og sluttet efterstående købekontrakt.

§ 1.

Førbemeldte Ib. H. Windfeld sælger og aldeles afhænder fra sig og sine arvinger parcellen № 6 Løgtetoften kaldet, som ifølge udstedt rentekammer-bevilling af 30. april d. år som sælgeren fra sin Lindevitske ejendomsgrund, med forne ret og rettigheder, som han har ejet den ifølge kontrakt af 13. maj 1818, således til førnævnte Knud Poulsen i Kalvslund Kro, at han den straks må eje og i besid tage, og for sig og sine arvingernyttig og gavnlig gøre, som han bedst ved og vil, samt tilladelig være kan.

§ 2.

Derimod lover og forpligter sig køberen Knud Poulsen af Kalvslund Kro, ej alene at præstere af det købte lod alle kongelige skatter og afgifter, fri i alle måder liggende (?), dersom kontribution, landstyr, bankrente (?) og omkostninger, men end også at betale årlig 30 m. cour., er 1 rbd. rede sølv til sælgeren Ib Hansen Windfeld eller gårdens fremtidige ejer, hvorimod han fritages for alle sognet og byen vedkommende afgifter og byrder såsom vejbyrde, ægter, kirketiende, jord… penge, kirke- og skærarbejde og degnekasse, dog bemærkes at der hører 3 vejskifter til stier (?), 1 stykke på stien sønden for den, og 2 skifter på Farup Enge i, omtrent 24 alen lang, som køberen har at vedligeholde.

§ 3.

Da købesummen stor 800 rbd. s. m. allerede således i kontanter og dels ved veksler er betalt, så meddeler sælgeren hermed lovformelig kvittering.

§ 4.

De med denne kontrakt forbundne omkostninger betaler (?) køber og sælger til lige dele.

At således imellem kontrahenterne er indgået og sluttet bevidne de ved deres egenhændige underskrifter, ombedende de kongelige officiales samme ville behage ved dem til vitterlighed at udstede og underskrive denne kontrakt, som er sluttet d. 27. maj 1841 og eksp. eadem dato et anno i aktuariatet i Rødding.

Ib Hansen Windfeld Knud Poulsen
In fidem subscriptionum Müller

Til vitterlighed Bruhn

Noter

Bibog G, side 1101.