Kalvslund Sogn 1775 landgilde

Aufmessungs- Taxierungs- und Ansetzungs-Register der neuen Landgilde der Praegravirten Höfe der Calslund Harde im Westerteil Amts Hadersleben.

Kalvslund sogn og by

Da denne bys beboere er i ager og enge efter ottingsbrug overalt lige inddelte, undtagen Hans Sørensens № 103 engebund som er ¾ læs hø mindre i gårdspart end som de andres, så er:

94.	Hans Hansens 4 ottinger eller ½ gårds andel, opmålt og efterset som følger	td.	skp.
	1. tægt, Øster Vang kaldet består af 12 agre, hvoraf Middelmådig jord anslagen til 2500 kvadratalen pr. skip 2 tønder. Ringe jord til 3000 □ alen pr. skp. 6½ skp.	2	6½
	2. tægt, Stage Vang kaldet, 7 agre Middelmådig bonitet 2 tønder. Ringe do. 6½ skp.	2	6½
	3. tægt, Røgel Vang kaldet, 12 agre, deraf Middelmådig jord 2 td. Ringe 6½ skp.	2	6½
	4. tægt, Lang Ager kaldet, indeholder 7 agre Middel jord 2 tønder. Ringe do. 6½ skp.	2	6½
	5. tægt, Bierre Vang kaldet, består af 8 agre Hvilket indeholder alt af middel b. 3¾. Hans Hansen til græsning og hviler i 4 år.	3	3¾
	Summa sæd land	14	2¾
	Efterfølgende 4 tægter bruges til græsning og hviler i 4. år.
	6. tægt, Præst Ager kaldet, består af 8 agre Middel jord til 2500 kvadratalen pr. skip 1 td. 5 skp., ringe do. 3000 1 td. 3 skp., er 3 td.
	7. tægt, Ny Vang kaldet, 7 agre Ringe jord til 3000 □ alen pr. skp. 3 skp.
	8. tægt, Møgel Høj Vang kaldet, 12 agre Middel jord 2 td. 1½ skp., ringe do. 7½ skp., er 3 td. 1 skp.
	9. tægt, Vesten By, 10 agre Middel jord 2 td. 3 skp., ringe do. 7 skp., er 3 td. 2 skp.
	Byens Toft jord anses for middel og til ermeldte mands 4 ottinger, er 1 td. 5 skp. Tilsammen 14 tønder.
	Dette hvilende agerjord, hvori toften er med indberegnet, takseres 4 tønder udsæd til et hø med græsning. Altså kan Hans Hansen græsse 3½ høveder, på heden og forten græsses 8 høveder, tilsammen 11½ høveder. Høbunden består af 15 skifter og er takseret til 16 læs hø. Hvad byens tofter er angående, da erklærede sig hver mand at alt hvad den ene havde mere eller mindre deraf end den anden, det var lignet i marken efter ottings brug, ellers er enhver mands tofter opmålt og gjort en ligning derover, som herved er at se.
95.	Jürgen Jürgensen besidder 4 ottinger eller ½ gård
	Efter ottings og gårdspart ligesom anførte Hans Hansen, nemlig indtægternes plovland i marken	14	2¾
	Græsbund 4 tægter 14 tønder, hvorpå kan græsses 3½ høveder, på heden og fortene 8 høveder, tilsammen 11½ høveder. Hø 16 læs.
96.	Michel Petersen bebor 3½ ottinger eller 7/16 gård
	Følger efter ottings del plovjord i 5 tægter	12	413/32
	På den hvilende agermark 4 tægter, som består af 12 td. 2½ skp. græsses 31/16 høved, på heden 7, tilsammen 101/16 høveder. Høbunden består af 15 skifter hvor af 14 læs hø.
97.	Andreas Hansen besidder 3½ ottinger eller 7/16 gård
	I 5 tægter efter ottings vis, plovjord	12	413/32
	Græsning på det hvilende agerjord, som består af 4 tægter, til 3/16 høveder, græsning på heden 7, summa 101/16 høveder. Høbunden 15 skifter deraf til sin andel 14 læs hø.
98.	Lauritz Hansen bebor 3 ottinger eller ⅚ gård
	Efter otting og gårdspart har i 5 tægter plovjord	10	61/16
	På de 4 tægter hvilende agerjord så er 10½ tønde, kan græsses årlig 2⅝ høveder, på heden og forten 6, summa 8⅝ høveder. Høbunden består af 15 skifter, hvoraf til hans andel 12 læs hø.
99.	Tøger Nielsen besidder 1½ otting eller 3/16 gård
	Altså plovjord efter ottingspart	5	31/32
	På det hvilende agerjord, som er 5¼ tønder, græsses 15/16 høveder, på hedemarken 3, summa 45/16 høveder. Af engebunden 6 læs hø.
101.	Tøger Nielsen bebor endnu 4 otting eller ½ gård
	Ligesom foranførte Hans Hansen, nemlig plovland	14	2¾
	På agerjorden græsses 3½ høveder, på heden og forten 8, tilsammen 11½ høveder. Høbunden giver 16 læs hø.
100.	Niels Lauritzen besidder 1½ otting eller 3/16 gård
	Ligesom Tøger Nielsens № 99 anførte landerier, altså plovland	5	31/32
	Det grønne agerland som er 5¼ tønde, græsses 15/16 høveder, på hedemarken 3, tilsammen 45/16 høveder. Hø af engebunden 6 læs hø.
102.	Simon Jespersen bebor 1⅓ otting eller ⅙ gård
	Efter ottings part til hans andel, plovjord	4	6¼
	På det hvilende agerjord, som er 4 td. 5⅓ skp., kan græsses 1⅙ høved, på heden og forten 2⅔, summa 3⅚ høveder. Engebunden består af 5⅓ læs hø.
	Den samme besidder endnu 1⅓ otting eller ⅙ gård
	Følgelig plovjord	4	6¼
	Græsning på agerlandet til 1⅙ høved, på heden og forten 2⅔, summa 3⅚ høveder. Hø 5⅓ læs.
	Endnu den samme bebor 1⅓ otting eller ⅙ gård
	Plovjord	4	6¼
	Græsning på agerlandet til 1⅙ høved, på heden og forten 2⅔, summa 3⅚ høveder. Af engebund 5⅓ læs hø.
103.	Hans Sørensen besidder 4 ottinger eller ½ gård
	Alt megen ligesom Hans Hansen № 94 anførte landerier udi plovland og græsning, følgelig	14	2¾
	Det hvilende agerjord er 14 tønder, hvorpå kan græsses 3½ høveder, på heden og forten 8, tilsammen 11½ høveder. Engebunden takseres for 15¼ læs hø.
104.	Niels Sørensen bebor 1 landbol
	Hvortil en liden toft med kålhave og gårdsrum som er middel jord til 2500 kvadratalen pr. skp.		1
	Af engebunden ¾ læs hø. Tørvejord til Kalvslund by findes til fornødenhed.

Hjortvad

106.	Matz Sørensen bebor 2 otting eller ½ gård, hvis agermark er opmålt og befunden	td.	skp.
	1. tægt, 3 stykker i Nørremarken og Nørlinger, som indeholder af middel og ringe b., 7 td. 3⅓ skp.
	2. tægt, Sønder Låger består af 5 agre, halv middel og halv ringe 5 td. 5¼ skp.
	3. tægt, Kiiler Vang, 5 agre, som er alt middel bonitet 4 td. ¼ skp.
	4. tægt, Mellem Vej Vang Tægt, som består af 3 agre af middel b. 3 td. 3 skp.
	5. tægt, Kierting Vang, 5 agre, middel jord 3 td. 2¾ skp., ringe do. 7¼ skp., er 4 td. 2 skp.
	6. tægt, Vester Ager Vang, 4 agre, middel bonitet 3 td. ½ skp., ringe do. 6¾ skp., er 3 td. 7¼ skp.
	7. tægt, Lang Ager Vesten Byen, 4 agre, middel jord 3 td. 1 skp.
	8. tægt, Gad Vang, 5 agre middel b. 3 td. 2¼ skp.
	9. tægt, Norden om Vangen 10 stk. agre, middel jord 4 td. 2¼ skp., ringe do. 5½ skp., er 4 td. 7¾ skp.
	Hustoft med gårdsrum og kålgårdjord, middel bonitet 2 td. 7¾ skp.
	Tilsammen 43 td.
	Halvdelen bruges til plovjord, nemlig	21	4
	Den anden halve del hviler, hvorpå kan græsses 7 høveder, hede græsning til 3, tilsammen 10 høveder. Engebunden beløber sig til 7 læs hø. Intet klynejord, liden og ringe tørveskær.
107.	Anders Nielsen bebor 2 ottinger eller ½ gård, hvis grund befindes i et enemærke for sig selv, og er opmålt og attesteret som følger
	1. blev målt østen i marken af hvilket er middel jord til 2500 □ alen pr. skp. 17 td. ¾ skp., ringe jord til 3000 7 td., er 24 td. 1¾ skp.
	2. opmåling, middel jord 19 td. 3¾ skp., ringe do. 5 td. 3¼ skp., er 24 td. 7 skp.
	3. opmåling omkring ved gården med husbygning, middel jord 1 td. 4 skp., ringe do. 1 td. 2 skp., er 2 td. 6 skp.
	Tilsammen 51 td. 6¾ skp.
	Af anførte jord beregnes den 3. part til plovland, nemlig	17	2¼
	De øvrige 34 tønder 4½ skp. ligger til græsning hvorpå græsses 11½ høveder, græsning på heden 2, summa 13½ høveder.
	Engebund
	1. Ved Kalvslund Mark 1¾ læs hø
	2. 1 styk Lykke Eng kaldet 5 læs
	Tilsammen 6¾ læs hø
	Kan ej hjælpe sig med hø, men må leje eng. Kan ej heller hjælpe sig med ildebrændsel.

Villebøl

Denne by er efter gårdspart alle vegne lige og har 12 tægter, af hvilke 5 bruges til sæd og de øvrige 7 til græsning i 7 år, deraf besidder:

111.	Knud Tøgersen 2 ottinger eller ½ gård, hvilken indeholder som følger	td.	skp.
	1. tægt, af vesten, norden Beck Vej består af 8 agre, til 3000 kvadratalen pr. skp.	3	4½
	2. sønden Beck Vej består af 5 agre, deraf middel b. til 2500 □ alen pr. skp. 2 td. 6½ skp, ringe 3000 6¼ skp.	3	4¾
	3. østen forrige, 7 agre, middel jord 2 td. ½ skp, ringe do. 6¾ skp.	2	7¼
	4. østen forrige består af 6 agre, middel jord 2 td., ringe 6½ skp.	2	6½
	5. østen forrige består af 7 agre, middel bonitet 2 td. 5¼ skp., ringe 5¾ skp.	3	3
	Summa plovjord	16	2
	... 7 tægter ligger til græsning i 7 år
	6. tægt er 4 agre, middel jord til 2500 kvadratalen pr. skp. 2 td. 6 skp., ringe 3000 6 skp., er 3 td. 4 skp.
	7. 4 agre (forkortet, ligesom de næste)
	8. 4 agre
	9. 5 agre
	10. 8 agre
	11. 12 agre
	12. 16 blokke, middel jord 1 td. 4¾ skp, ringe do. 1 td. 2¾ skp., er 2 td. 7½ skp.
	Endnu ved Kalvslund Mark af ringe bonitet 2 td. 1 skp.
	Toftegrund af middel jord 1 td. 1¼ skp.
	Summa 33 td. 2½ skp. Bemeldte 33 td. 2½ skp. hviler og bruges til græsning, hvorpå kan græsses efter 4 td. til 1 høved - 8¼ høveder, på heden og gaden 3, tilsammen 11¼ høveder.
	Engebund
	1. et stykke kaldet Volds Eng takseret for 9 læs hø
	2. Seiberg Eng ½
	3. Vandkier Eng 3
	4. Toft Eng 2
	Summa 14½ læs hø.
	Tørvejord er ringe, til nød kan hjælpe sig.
108.	Jens Jensen besidder 2 ottinger eller ½ gård
	Ligesom foranførte Knud Tøgersen, nemlig plovland	16	2
	Græsning på det hvilende agerland til 8¼ høveder, heden og gaden 3, er 11¼ høveder.
	Engebund består af 5 enge med toften, giver 14½ læs hø
	Tørvejord er ringe, til nød kan hjælpe sig.
109.	Jens Petersen besidder 2 ottinger eller ½ gård
	Følgelig efter ottingstal ligesom foranførte Knud Tøgersen, altså plovland	16	2
	Græsning på de 7 indtægter til 8¼ høveder, heden og gaden 3, tilsammen 11¼ høveder.
	Engebund
	5 stykker med toft engen er i alt 14½ læs hø, tørvejord til fornøden brug.
110.	Søren Nissen bebor 2 ottinger eller ½ gård
	Ligesom foranførte Knud Tøgersen, nemlig plovland	16	2
	Græsning på det hvilende agerland til 8¼ høveder, heden og gaden 3, er 11¼ høveder.
	Engebund
	1. stykke kaldet Ell Kier 1 læs hø
	2. Ivolds Eng 8
	3. Seibierg Eng ½
	4. Raunkier 3½
	5. Toft Eng 1½
	Summa 14½ læs hø.
	Tørvejord til fornøden brug.

Ravning

En gård af samme by tilhører Knud Tøgersen, Søren Nissen, Jens Jensen og Jens Petersen i Villebøl. Samme gård ligger næsten en del for sig selv, undtagen et stykke, Faarbierre kaldet, ved Bavngård.

1. opmåling af ringe bonitet til 3000 kvadratalen pr. skp. anslagen 5 td. 4 skp.
2. opmåling ved Bavngård Mark også ringe jord 1 td. 3 skp.
3. opmåling det øvrige af samme gårds mark er af middel jord anslået til 2500 □ alen pr. skp. og indeholder 38 td. 1 skp.

Summa 45 tønder.

Af bemeldte 45 tønder bruges ½ parten til plovgrund som udgør 22 td. 4 skp. og på det hvilende agerjord, kan græsses efter 4 td. sæd til 1 høved 5⅝ høvede, på hede og mose 16, tilsammen 21⅝ høveder.

Engebunden til samme gård er i alt takseret til 16½ læs hø. Af ovenmeldte gård tilhører:

113.	Knud Tøgersen den fjerde part efter hvilken sin andel er plovjord	5	5
	De hvilende agre som er lige så meget, kan græsse 113/32 høved, hede og moser græsser 4, tilsammen 513/32 høveder
	Af engebund også ¼, gør 4⅛ læs hø
	Tørveskær og ildebrændsel til fornødenhed
114.	Søren Nissen også ¼ part gård af bemeldte 1 gård, altså plovland	5	5
	Græsning på agerjorden til 113/32 høved, hede og moser græsser 4, er 513/32 høveder
	Hø 4⅛ læs
115.	Jens Jensen i bemeldte Villebøl har også ¼ part gård af anførte 1 gård, følgelig plovland	5	5
	Græsning på agerlandet til 113/32 høved, hede og moser 4, tilsammen 513/32 høveder
	Engebund til hans del af samme gård som ligger i 6 skifter 4⅛ læs hø
	Tørvejord til fornøden brug
116.	Jens Petersen i bemeldte Villebøl har også ¼ gård af anførte 1 gård, plovland	5	5
	Græsning på agerlandet til 113/32 høveder, hede og moser 4, summa 513/32 høveder
	Engebund som er 6 skifter deraf til hans andel 4⅛ læs hø
	Tørvejord til fornøden brug

Derefter blev de andre 2 halve gårde opmålt som bebos af Peter Iversen og Jep Hansen. Deres agermark blev opmålt i 3 opmålinger foruden toftejord således:

Af middel bonitet til 2500 □ alen pr. skp. 45 td. 1½ skp., ringe 3000 3 td, toftgrund ringe jord 1 td., resten af toften, middel grund 5 td. 3½ skp., summa 54 td. 5 skp.

Deraf det halve til plovjord 27 td. 2½ skp.

Bliver til græsning 27 td. 2½ skp. På anførte 27 td. 2½ skp. kan græsses 6½ høveder, hede og mose 20, summa 26½ høveder.

Engebund til anførte gårde er af indhold:

Toft Eng 2½ læs hø, 1. Åmed Eng 1½, 2. Til vester ½, 3. og 4. 4, 5. og 6. 6.

Øster byen: 1 skift ½, 2. do. 1, 3. do. 2, 4. do. 1½, 5. ved markskel bæk 1½.

Summa 21 læs hø.

117.	Peter Iversen bebor ½ gård af oven anførte gård, altså har i brug plovland	13	5¼
	Og lige så meget, som ligger til græsning, hvorpå græsses 3¼ høveder, på hede, forte og mose 10, tilsammen 13¼ høveder
	Af engebunden til hans andel 10½ læs hø
	Tørveskær og ildebrændsel til fornødenhed
118.	Jep Hansen har i brug ligesom forrige, nemlig ½ gård, følgelig plovland	13	5¼
	Græsning på det hvilende agerjord til 3¼ høveder, hede, forte og mose 10, tilsammen 13¼ høveder
	Af engebund 10½ læs hø
	Tørvejord til fornøden brug

Gudsnap

119.	Niels Petersen, Jürgen Hansen og Peter Nielsen i Hjortvad har denne gård i brug.
	Dens mark ligger udi et enemærke og er befunden
	Af middel jord til 2500 □ alen pr. skp. 69 td. 2¾ skp., af ringe do. til 3000 28 td. 7 skp., tilsammen 98 td. 1¾ skp.
	Hvoraf bruges til sæd årlig	33	4
	Det øvrige, nemlig 65 td. bruges til græsning 4 td. til 1 høved, gør 16¼ høveder, græsning på heden til 6, summa 22¼ høveder.
	Engebund til bemeldte gård:
	Et stykke Hjortvad Lunds Eng kaldet 3½ læs hø, 1 do. 3, Vesten Hjortvad næst indtil byen 2½, 1 do. ½, Ved gårdens mark 4 stykker 7¼, Endnu 3 stykker ved do. mark 5¼. Summa 22 læs hø.
	Ildebrændsel kan til nød hjælpe sig selv.
	Nb. Forbemeldte står i jordebogen alene for samme gård skreven, men følgende 4 Riber underdanere Niels Pedersen, Peder Jürgensen, Hans Jacobsen og Maren Hanses enke har hver ⅕ og følgende 2 Haderslevhus underdanere Matz Sørensen og Andres Nielsen har hver 1/10 af samme i brug, som underskriften udviser.

At dette udgør alle landerier som vi til vores besid og brug havende gårde har, og at af os ingen overgangne eller forsvigen er, desligeste at ingen landerier, så vidt vi ved, fra vore gårde er bleven afkøbt og til en fremmed henlagt, og at os endelig ikke er bekendt, at ved vore gårde, landgilde for sådanne landerier bliver betalt som sig ved andre gårde befindes, sligt vorder hermed ved det ord af evig sandhed, og så sandt os gud skal hjælpe, attesteret.

Gudsnap og Hjortvad den 8., Villebøl og Ravning den 9. og Kalvslund den 10. august 1775.

For Gudsnapgård:

Niels Pedersen Peder Jürgensen Hans Jacobsen Maren Hanses enke som kurator Niels Petersen (Rieper Untertanen, jeder ⅕) Mads Sørensen Anders Nielsen (Haderslebische Untertanen, jeder ¹/₁₀)

Hjortvad:

Mads Sørensen Anders Nielsen

Villebøl:

Knud Tøgersen Jens Jensen Jens Petersen Søren Nissen

Ravning:

Knud Tøgersen Søren Nissen Jens Jensen Jens Petersen (Villebøller) Peder Iversen Jep Hansen

Kalvslund:

Hans Hansen Jürgen Jürgensen Mickel Pedersen Andres Hansen Laust Hansen Tøger Nielsen Niels Lauritzen Simon Jespersen Hans Sørensen Niels Sørensen

At det med foranstående opsats af landerier i Kalvslund sogn, så vidt vi ved, har sin fuldkommen righed, og at vi ved den dets angående anstillede eftersyn og undersøgning ikke har befundet andet end som forbemeldte gårdbesiddere, formentlig til deres gårde henhørende landerier således som anfør er, rigtig har angivet og intet fordølget. Desligeste at vi ikke har fornummen eller udsynliggjort, at fra sådanne gårde nogle landerier er separeret og fraskilt, som til andre gårde er henlagt, og hvoraf landgilden og kontributionen ikke er vedfulgt, men hos de angivelig prægraverede gårde forbleven. Sligt vorder ved det ord af evig sandhed og så sandt os gud til salighed skal forhjælpe, hermed forsikret.

Kalvslund den 10. august 1775.

Knud Tøgersen, sognefoged Søren Nissen Mads Sørensen Hans Sørensen (skattelæggere)

Hadersleben in der Königliche Untersuchungskommission den 16. Oktober 1775.

G. H. Fischer H. Daue Chr. Outzen

Das voranstehendes munelirtes Ansetzungs- Taxierungs- und Abrechnungs-Register mit unserm Koncept-Protokoll, welches von sämtlichen Interessenten den Kirchspielvögten nebst Schatzungslegern, denen von uns gebrauchten Abtretungs- und Taxirungs-Männern und uns selbst eigenhändig unterschrieben werden, in allen Stücken gleichlautend und übereinstimmend sei, wird hiermittelst von uns attestiert.

Hadersleben in der Königliche Untersuchungskommission den 7. Nov. 1775.

G. H. Fischer Chr. Outzen

Das dieses Vermäss- und Bonitierungs-Instrument wie von (?) unterschriebener beiden Mit-Kommissarien wie Behuf (?) des Regulierung des Landgilde in der Calslund Harde eingeliefert worden, wird von mir P.T. Amtmann attestiert und solches für richtig gehalten.

Hadersleber Amthaus den 9. Dez. 1775.

Fr. Klingenberg

Noter

Side 47-66. Statens Arkiver

Se også side 98-103 og 122-125, som omhandler de samme gårde.

Afslutning med underskrifter er side 128-129.