Hjortvad 1875 Poul Knudsen erklæring fra sognefoged

Undertegnede undlader ikke ifølge opfordring af vedkommende at afgive efterstående erklæring:

Den 18. oktober 1870 mødte gårdejer Poul Knudsen her af byen i det kongelige herredsfogderi i Rødding og afgav den erklæring for den daværende herredsfoged hr. v. Rosen, at han i henhold til artikel 19 i Wienerfredstraktat af 30. oktober 1864 med sin familie ville være danske undersåtter, men han erholdt samtidig ikke nogen som helst udtrædelsesbevis desangående, hvilket skulle skrives på stemplet papir, der netop ikke havdes ved hånden.

I en samtale som bemeldte Poul Knudsen den 13. nov. d. år havde med den kongelige landråd hr. v. Rosen i den omhandlede anledning, hvor hr. v. Rosen udtalte, at han nok kunne huske Poul Knudsen havde været i førnævnte herredsfogderi og afgivet den før ommeldte erklæring, hvilket jeg i overensstemmelse med sandheden på forlangende retslig vil bevidne, da jeg personlig var tilstede i herredsfogderiet, tillige med merbemeldte Poul Knudsen den ovenanførte dag.

Hjortvad den 18. december 1875.

T. N. Teilmann Sognefoged for den slesvigske del af Kalvslund sogn