Hjortlund 1859 Jacob Nielsen gæld

Cessions og agnitionsakt

Eftersom Jacob Peter Hansen af Kalvslund til mig undertegnede Jacob Nielsen af Hjortlund, nuværende ejer af afdøde Peter Petersens ejendom ifølge arveforlig af 19. maj d. år har udbetalt mig den sum 240 rd., skriver to hundrede og fyrretyve rigsdaler, som min førmand ifølge kontrakt af 16. okt. 1852, protokolleret samme dag, havde til gode hos Jørgen Petersen Ebbesen sammesteds og som ved nævnte arveforlig os er tillagte, kvitterer jeg på egne og min kones Ane Dorthea tidligere Peter Petersens enkes vegne ikke alene for modtagelsen af bemeldte 240 rd., men udlover og overdrager også herved denne kapital med renterne deraf fra i dag af regnet til bemeldte Jacob Peter Hansen således, at han med hensyn hertil må indtage den hidtil førte plads i gælds- og panteprotokollen, og skalte og valte med bemeldte fordring som sin velerhvervede ejendom, tilpligter også samme udbetale med alle resterende renter, og mulig forårsagede omkostninger.

Jeg medundertegnede debitor Jørgen Peter Ebbesen af Hjortlund erkender ikke alene før bemeldte Jacob Peter Hansen i Kalvslund som min rette og sande kreditor med hensyn til de her til ham udrede 240 rd., men forpligter mig også til, til ham, hans arvinger eller anden retmæssig ejer og ihændehaver af denne cessions og agnitionsakt, at forrente før berørte kapital med 4 procent om året fra i dag af regnet, samt efter forudgående ½ års opsigelse at betale kapitalen, de 240 rd. tillige med resterende renter og mulige forårsagede omkostninger prompte og skadesløst i alle måder.

Til stadfæstelse har vi under begivelse af alle indvendinger og udflugter vel vitterligt egenhændig underskrevet denne cessions og agnitionsakt, og bevilger det samme angående denne overdragelse noteret i gælds- og panteprotokollen, selv i min fraværelse.

Det kongelige aktuariat for Frøs og Kalvslund Herreder, Rødding den 23. juni 1859.

Jacob Nielsen m. f. p. Jørgen Peter Ebbesen In fidem subscript. Holgersen

Coll. Holgersen vid. III, fol. 165.

Noter

Side 730. Album