Kalvslund 1737 arv efter Søren Hansen
For retten fremkom Peder Staffensen i Kalvslund og fremstillede til formyndere for Maren, salig Søren Hansens enkes 2 børn:
- Laurids Nielsen i Kalvslund for datteren Mette Marie Sørensdatter, 4 år gl.
- og for sønnen Hans Sørensen 7 år gl. Jørgen Hansen i Hjortvad
Hvilke begge formyndere aflagde ed, at de enhver for sin myndling ville værge og tilse, som de for gud og øvrighed vil ansvare og deres gavn og nytte i alle mulige måder befordre, så vel som og deres skade og nachdel af yderste evne og formene afværge og forhindre osv.
Peder Staffensen i Kalvslund, som for kort tid siden er kommen til gården i stedet for hans sal. formand, som til helligdagsfoged var bestilt, erklærede sig, at dets årsag, som uvidende derom, intet kunne angive, dog ville eller kunne han sin ed aflægge der intet brødfældig passeret var.
For retten fremkom Maren Thomasdatter (?) i Kalvslund cum curatore Peder Staffensen ibid. og producerede en skriftlig stævning under herredsfogedens hånd, dateret Københoved 14. marts, hvilken hun begærede læst, påskreven og protokollen tilført, som skete.
Dernæst og vidende anledning overgav hun i retten en imellem Søren Jepsen af Hjortlund på egen, og søns Niels Sørensens vegne, og hendes befuldmægtigede oprettede og skriftlig forfattede forlig, Rødding 27. okt. 1725 med begæring at samme ligeledes i retten må blive læst, protokolleret og med produkt forsynet og hende så derefter et lovformeligt tingsvidne meddelt og blev samme protokolleret og det begærede tingsvidne af retten udstedt.
Noter
Maren Thomasdatter var vist ikke fra Kalvslund, men fra Hjortlund.
