Bruges på en kategori-side med {{tysk|…|…|…|}}, hvorved en navigations-boks vises med en topbjælke, hvor:
- 1. parameter kan vise (i parentes) og tilknytte en tilsvarende dansk kategori
- 2. parameter kan med 'wk' linke til et opslag i tysk wiktionary, enten til parameter-ordet eller med '-' til kategori-ordet
- 3. parameter kan med 'wp' linke til et opslag i tysk wikipedia, enten til parameter-ordet eller med '-' til kategori-ordet
- 4. parameter kan skjule navbar
- kategorien tysk kategori tilknyttes automatisk når mindst én parameter er defineret og ikke-tom
- den tilsvarende danske kategori angivet med 1. parameter tilknyttes automatisk, hvis den er ikke-tom