Kalvslund 1776 Peder Nielsen og Maren ½ kgl. fæstegård
Vitterlig gøres hermed, at imellem Lauritz Hansen af Kalvslund på den ene og sin ældste datter Maren med kæreste Peder Nielsen på den anden, samt min ugifte datter Anna Kierstina, hendes formynder Mads Jørgensen i bemeldte Kalvslund, på den anden side, er indgået og sluttet efterskrevne afståelses- arve- og aftægtskontrakt som følger.
Afstår og aldeles overlader jeg Lauritz Hansen med god og velbetænkt hu, samt min hustrus samtykke min påboende ½ kongelige Haderslevhus fæstegård udi Kalvslund sogn og by beliggende til min ældste datter Maren og hendes kæreste Peder Nielsen og deres arvinger, med husbygninger, sæd og gøde, besætning og boskaber levende og dødt, både inden og uden dørene, ligesom det nu er og forefindes, intet undtagen i nogen måde, af alt hvad nu til samme ½ fæstegård ligger og af arilds tid lagt haver, så de derpå må søge fæste.
Derimod lover og forpligter jeg Peder Nielsen mig for mig og mine arvinger eller efterkommere sub hypotheca bonorum, ikke alene fra dato af at præstere af samme ½ gård præstanda, men end også betale hvad gæld måtte findes, samt give min kærestes søster Anna Kierstina Lauritz Hansens datter for al fædrene og mødrene arv i rede penge 40 mark lybsk ved hendes 21 års opnåelse, imidlertid bliver samme bestående i gården uden rente, da hun i samme tid nyder forsvarlig opdragelse med foruden klæde, føde og skolegang, at hun til herrens bord kan antages, så og fri tilflugt til stedet udi sygdoms tid, mens hun er ugift, men fri trolovelse når hun bliver gift, og endelig når hun kommer til guds bord, skal hun have skikkelig og fornøden kirke og søgnedags klæder såvel af ulden som linden, samt 1 sort klædes kjole og forsvarlig kiste og seng.
Endelig forbliver Lauritz Hansen og hustru hos stedets antagere på mad og mål, og er ham behjælpelig med arbejde efter evne, samt råd og tilsyn; mens når de bliver anderledes tilsinds, og hellere vil være for sig selv i rolighed, lover jeg Peder Nielsen at give dem til aftægt som følger:
- 3 fag forsvarlig hus indrettet med ovn og skorsten, loftskud, vinduer og døre, altid vedligeholdt, og foruden kåljord, sidste indhegnet.
- Årlig 3 tønder tør rug, 4 skipper boghvedegryn, 2 skipper byggryn, 1 skip bygmask, 8 skip malt, godt, sund og forsvarlig, som leveres halvparten hver mortensdag og halvdelen hver majdag; nok årlig hver jul en lispund tør flæsk, 1 rigsdaler i rede penge, og betaler offer og ekstraskatten, item årlig 18 læs tørv og 4 læs klyne, som aftægtstagerne selv mens han kan, graver og røgter, mens gårdens besiddere hjemkører.
- Når aftægtstagerne drager på aftægt, tager de med sig sin seng de nu ligger på, samt andre små boskaber som nødvendig behøves, item den næstbedste ko i gården og 3 får, som stedse nyder fri foder og græsning ved gårdens de bedste, hvilken ko, stedets besiddere altid holder ved lige levende og aldrig død, og når samme ikke giver mælk, nyder aftægtstageren fra gårdens besidder en ½ kande mælk uden vederlag daglig.
- Nok nyder aftægtstagerne deres korn fra og til mølle, fri vogn til kirke eller andetsteds hvor deres fornøden ærinde måtte falde, samt fri adgang til brønd og bageredskaber at bruge og fornøden opvartning, såvel i sunde som syge dage.
- Når en af aftægtstagerne dør hjemfalder til stedet 11 skp. rug, 2 skp. boghvedegryn, 1 skp. byggryn, 3 skp. malt, det ½ flæsk og den ½ rigsdaler, alt det andet bliver bestående til den sidstes død, da ved den sidstes død hjemfalder al foranskrevne aftægt til stedet, som derfor lader såvel den første som den sidste kristelig efter sogns brug begrave, men deres klæder kommer til deling mellem deres 2 døtre.
At således etc. etc. Hygum Ting d. 7. marts 1776.
Vitterlig gøres hermed, at imellem Peder Nielsen og Lauritz Hansen af Kalvslund er indgået følgende forening.
Da min Peder Nielsens hustru Maren, Lauritz Hansens, uden at efterleve sig livsarvinger, er død, så er der mellem mig og hendes fader Lauritz Hansen sagt leden (?) 7. marts oprettede kontrakt derhen forandret.
- Beholder Lauritz Hansen og hustrus arvinger efter dennes død en fyr halv og hel kiste, deres seng, samt livs og gangklæder tilsagn med alt hvad de forhverver på aftægten, enten levende eller døde ting, uden nogen prætention af stedets besiddere.
- Skal Lauritz Hansen have efter afdøde sin datter hendes livs klæder, 2 span dækker (?) og 1 herretræ, samt 1 hængeskab med 2 stole, som han må til sig tage når han lyster.
- Udi det øvrige forbliver den ovenbemeldte kontrakt udi sin fulde kraft og uforanderlig efterlevet.
Derimod haver jeg Lauritz Hansen min kone eller som arving ingen ydermere arv at fordre Lauritz Hansen eller hans arvinger efter bemeldte min afdøde datter Maren, men giver ham og hans arvinger eller efterkommere på stedet derfor evindelig løs.
Dette til stadfæstelse under begge vores hænder og kontrakten protokolleres datum Hygum på ting d. 21. maj 1776.
1776. Kalvslund sogn og by.
Peder Nielsen fæster sin svigerfaders Lauritz Hansens ½ gård, som han efter kontrakt af 7. marts er overladt.
- Forrige fæster vides ej.
Peder Nielsen giver til fæste 1 rd.
1780. Kalvslund sogn og by.
Den 29. august er imod Peder Nielsen af Kalvslund, i sagen med Lauritz Hansen, sammesteds, i henseende til beslag på den sidstes Lauritz Hansens tillagte aftægtstoft, jura fisci ved det kongelige amtshus forbeholdt, men sagen står endnu uden supplikation.
D. 29. aug. 1780, er imod Peder Nielsen i sagen med Lauritz Hansen, begge af Kalvslund, i henseende til beslag på den sidstes aftægtstoft, jura fisci ved det kongelige amtshus forbeholdt, men sagen står endnu under suplicat.
Die Sache noch unabgemacht …