Stensbæk 1870 Poul Knudsen tilladelse
Ribe den 17. maj 1870.
Amtet har under den 14. d. måned meddelt mig Indenrigsministeriets skrivelse af 7. d. måned sålydende:
I anledning af et fra gårdejer Poul Knudsen af Stensbæk i Hjortlund sogn direkte hertil indsendt andragende, tillader ministeriet herved den pågældende, at føre sine kreaturer frem og tilbage over grænsen til græsning på en ham tilhørende mark i Hjortvad i hertugdømmet Slesvig på vilkår, at han overfor vedkommende politimester skriftlig forpligter sig til ikke at lade kreaturerne under deres ophold på slesvigsk grund komme i nogen som helst berøring med andre klovbærende husdyr, og til at gøre anmeldelse for politimesteren, såfremt der måtte vise sig noget som helst sygdomstegn i hans kreaturbesætning, samt endelig til at erlægge en bøde af 200 kroner til Ribe Amts fattigkasse, såfremt denne tilladelse i nogen henseende måtte blive misbrugt, i hvilket fald selvfølgelig også den givne tilladelse bortfalder.
Hvilket tjenstlig meldes dem til fornøden efterretning. Aug. Gjern