Kalvslund 1892 Christen H. Simonsen testamente
1892 den 14. juni indførtes følgende:
Testamente [redigér]
Jeg undertegnede forhenværende gårdejer Christen Hansen Simonsen i Kalvslund bestemmer og fastsætter herved som min sidste vilje, at såfremt jeg skulle afgå ved døden forinden min hustru Martha Kathrine Simonsen, født Hansen, skal min nævnte hustru være berigtiget til at forblive hensiddende i uskiftet bo efter mig og skal hun beholde brugen af, samt den fulde og uindskrænkede rådighed over vort hele fællesbo, uden vore børn herimod kunne gøre nogen som helst indsigelse.
Jeg Christen Hansen Simonsen af Kalvslund og hustru Martha Kathrine Simonsen, født Hansen bestemmer og fastsætter derfor herved som vor sidste vilje, at de rede penge eller de penge, som tilhører os ifølge gældsbeviser, eller kontrabøger ved pengeinstitutter, efter den længst levendes død skal tilfalde vore tre yngste døtre Mette Simonsen Christensen, Dorthea Christensen og Hanne Eline Christensen til lige deling, idet vore andre børn har fået hvad de kunne tilkomme. Det stykke jord som jeg Christian Hansen Simonsen ejer, nemlig matr. № 4b af Kalvslund kan den længstlevende af os disponere over og frit bestemme hvem af vore børn denne jordlod efter min død skal tilhøre, hvis vi eller en af os ikke i levende live har disponeret over denne jordlod.
Til bekræftelse forsynes dette testamente, der indeholder vor sidste vilje med vore egenhændige underskrifter i overværelse af de undertegnede særlig tilkaldte testamentsvidner.
Kalvslund, den 4. maj 1892.
[redigér]
År 1892 den 4.maj har forhenværende gårdejer Christen Hansen Simonsen i Kalvslund og hustru Martha Kathrine Simonsen, født Hansen, der er os personlig bekendt, i vor overværelse og med deres forstands fulde brug, erkendt sig deres egenhændige underskrifter under foranstående testamente, med hvis indhold de erklærede sig at være bekendte, og som de retihaterede som deres sidste vilje i enhver henseende, hvilket herved under eds tilbud attesteres af undertegnede af testatorerne særlig tilkaldte testamentsvidner.
Noter[redigér]
Fol. 308. Album