Forskel mellem versioner af "1782 Lægd 15 Kalvslund/de"

Skift til: navigering, søgning
 
m
 
(9 mellemliggende versioner af den samme bruger vises ikke)
Linje 1: Linje 1:
−
====== <center>[[Frøs og Kalvslund Herreder|Frøs und Kalslund Harden]] [[Land]] [[Ausschuss]] Lageregister 1782</center> ======
+
{{tysk}}
−
----
+
==== <center>[[Frøs og Kalvslund Herreder|Frøs und Kalslund Harden]] Landausschuss Lageregister 1782</center> ====
  
−
Lageregister über die [[Frøs]] und Calslund Harden wegen desvon sein königl. mayst. allergnädigst verordneten Landausschusses nach der königl. [[Verordnung]] vom 3. juli 1776.
+
<center>'''Lageregister über die [[Frøs und Calslund Harden]] wegen des von sein königl. [[Majestät]] allergnädigst verordneten Landausschusses nach der königl. [[Verordnung]] vom 3. juli 1776'''.</center>
  
−
Der [[Pflug]] zahl dieser [[Harde]]n besteht inklusiv der beiden Ausvachs Pflüge aus 61<small><sup>67</sup>/<sub>144</sub></small> Pflüge.
+
Der [[Pflug]]zahl dieser [[Harde]]n besteht [[inclusive]] der beiden Ausvachs Pflüge aus 61<small><sup>67</sup>/<sub>144</sub></small> Pflüge, nach 3½ [[Pflug]] á Lage machen 17 Lage, und die 18. Lage besteht aus den [[Überschuss]] 5 rd. 43 sch. wozu die [[Hvidding Harde]] 4 rd. 9 sch. gegeben.
−
Nach 3½ [[Pflug]] á Lage machen 17 Lage, und die 18. Lage besteht aus den [[Überschuss]] 5 rd. 43 sch. wozu die [[Hviding Herred|Hvidding Harde]] 4 rd. 9 sch. gegeben.
 
  
−
Weil aber an dieser zulage 20 sch. fehlen und [[dies]] dennoch für gültig geachtet worden.
+
Weil aber an dieser zulage 20 sch. fehlen und [[dies]] dennoch für gültig geachtet worden, so sind nun in den 17 ersten [[Lagen]] jeder 1 sch. und an der 18. 3 sch. weniger.
−
So sind nun in den 17 ersten [[Lagen]] jeder 1 m. und an der 18. 3 sch. weniger.
 
  
 
== ==
 
== ==
 
<center>
 
<center>
 
{|class=wikitable
 
{|class=wikitable
−
! № der<br>Lage || Name der <br>[[Kirchspiel]]e || Name des<br>[[Dorf]]es || || Namen der [[Hauswirt]]e || Gibt [[Kontribution]]
+
! № der<br>Lage || Name der <br>[[Kirchspiel]]e || Name des<br>[[Dorf]]es || || Namen der [[Hauswirt]]e ||colspan=2 | Gibt<br>[[Kontribution]] || Name des<br>Lagemanns || Namen des<br> Landausschussmanns || Dessen<br>Alter || Namen der jungen<br> [[Mannschaft]] oder [[Reserve]] || Alter
 
|-
 
|-
−
| 15. Lage || [[Calslund]] || [[Willeböl]] || 16 || [[Jørgen Jørgensen]] - Sohn || 31
+
| 15. Lage || [[Calslund]] || [[Willebøl]] || 16 || [[Jørgen Jørgensen]] - Sohn ||&nbsp;&nbsp;&nbsp; ||align=right | 31 || || Jacob Jensen af [[Willebøl]] gelassen<br>und Thyge Knudsen tritt wieder ein <br>als  l.a.s.m. d. 9. april 1791. || || Tyge <s>Jørgensen</s> Knudsen 1785 || 15
 
|-
 
|-
−
| || || || 17 || [[Sørren Nissen]] - Sohn || 47
+
| || || || 17 || [[Søren Nissen|Sørren Nissen]] - Sohn || ||align=right | 47 || [[Søren Nissen]]<br>1785 || || || [[Holden Sørensen]] 1785<br>[[Christen Sørensen]] 1787 || 15<br>20
 
|-
 
|-
−
| || || || 18 || [[Jens Petersen]] -Stiefsohn || 47
+
| || || || 18 || [[Jens Petersen]] - Stiefsohn || ||align=right | 47 || || || || Nis Nielsen || 20
 
|-
 
|-
−
| || || || 19 || [[Jens Jensen]] - Brüder || 47
+
| || || || 19 || [[Jens Jensen]] - Brüder || ||align=right | 47 || || || || Peter Jensen<br>Jacob Jensen||21<br>18
 
|-
 
|-
−
| || || || || Landbohl [[Niels Thomsen]]s Sohn ||
+
| || || || || Landbohl [[Niels Thomsen]]s Sohn || || || || <s>In [[Session]] 1792 wurde</s>|| || [[Mads Nielsen Wolk|Matz Nielsen]] ||18
 
|-
 
|-
−
| || || || || Insten [[Peter Jensen]]s Sohn ||
+
| || || || || [[Inste]]n [[Peter Jensen]]s Sohn || || || ||rowspan=2| In [[Session]] 1792 wurde Jørgen Lassen <br>aus 19. Lage aus ... gezogen || || Jens Petersen ||31
 
|-
 
|-
−
| || || || || Insten Christens Sohn ||
+
| || || || || [[Inste]]n Christens Sohn || || || || || Peter Christensen ||31
 
|-
 
|-
−
| || || [[Ravning]] || 20 || [[Peter Petersen]] || 24
+
| || || [[Ravning]] || 20 || [[Peter Iversen|Peter Iwersen]] || ||align=right | 24
 
|-
 
|-
−
| || || || 21 || [[Jep Hansen]] - Bruder || 24
+
| || || || 21 || [[Jep Hansen]] Bonde || ||align=right | 24 || || || || Peter Jepsen || 27
 
|-
 
|-
−
| || || [[Hjortvad]] || 22 || [[Matz Sørrensen]] - Sohn || 30
+
| || || || || Vertretend (?) [[Inste]] ... - Sohn || || || || || || Christen Andersen 1790<br>do. Anders Jepsen 1790 || 18<br>22
 +
|-
 +
| || || [[Hjortvad]] || 22 || [[Matz Sørensen|Matz Sørrensen]] - Sohn || ||align=right | 30 || || Søren Matzen<br>d. 26. april 1784 l.a. [[soldat]] || || ||
 +
|-
 +
| || || || 23 || <s>[[Anders Nielsen]] - Sohn</s><br><s>[[Niels Andersen]]</s><br>[[Ebbe Petersen]] und [[Søren Nissen]] || ||align=right | 30 || || || &nbsp;<br>Desert. || [[Niels Andersen]] l.a.s.<br>Peter Andersen zu [[Schiff]] ohne [[Erlaubnis]]. <ref name=> 23. [[Hiortwadt]], Peter Andersen, desertiert. (Ifølge 4. [[Verzeichnis]] der abgehanden Landausschussleute pro anno 1786) </ref> || 25<br>19<br>
 +
|-
 +
| || || || 24 || [[Niels Petersen]] || ||align=right | 33
 +
|-
 +
| || || [[Calslund]] || 25 || [[Søren Tøgersen|Sørren Tyggersen]] - Brüder || ||align=right | 44 || || ... in [[Hjortlund]] № 5|| gebr. || Terkel Tyggersen 1787<br>Peter Tyggersen<br>Sørren Tyggersen 1787<br>Matz Tyggersen ||18<br> 19 <br>20 <br>25
 +
|-
 +
| || || || || [[Antecessoris]] [[Niels Knudsen|Niels Knutsen]]s - Sohn || || || || || || Paul Nielsen || 18
 +
|-
 +
| || || || 26 || [[Hans Hansen]] || ||align=right | 32 || || || ||Terkel Knudsen 1785 || 17
 +
|-
 +
| || || || 27 || [[Peter Nielsen]] - Bruder || ||align=right | 36 || || || ||Michel Nielsen ||18
 +
|-
 +
| || ferner || ferner || 28 || Vormans Sohn || || || || || ||Johanne Lauritzen hat 1790 gel.<br>Andres Jensen hat 1790 gel.
 +
|-
 +
| 15. Lage || [[Calslund]] || [[Calslund]] || 30 || [[Michel Petersen]] || ||align=right | 3 || || || || Christen Thygesen 1790 || 17
  
  
Linje 39: Linje 55:
 
</center>
 
</center>
  
 +
== Noter ==
 +
Haderslev Amt - Lægdsruller og lægdsregistre.
 +
B009B-1283. M-6463.
 +
{{doku||||13308803|10171532}}
 +
 +
<references/>
  
 +
__notoc__
 
[[kategori:Lagerolle/de]]
 
[[kategori:Lagerolle/de]]
 
[[kategori:Haderslev militærsager]]
 
[[kategori:Haderslev militærsager]]

Nuværende version fra 15. apr 2015, 02:27

Oversæt
Translate
Tysk sprog
Dansk-tysk

Frøs und Kalslund Harden Landausschuss Lageregister 1782
[redigér]

Lageregister über die Frøs und Calslund Harden wegen des von sein königl. Majestät allergnädigst verordneten Landausschusses nach der königl. Verordnung vom 3. juli 1776.

Der Pflugzahl dieser Harden besteht inclusive der beiden Ausvachs Pflüge aus 6167/144 Pflüge, nach 3½ Pflug á Lage machen 17 Lage, und die 18. Lage besteht aus den Überschuss 5 rd. 43 sch. wozu die Hvidding Harde 4 rd. 9 sch. gegeben.

Weil aber an dieser zulage 20 sch. fehlen und dies dennoch für gültig geachtet worden, so sind nun in den 17 ersten Lagen jeder 1 sch. und an der 18. 3 sch. weniger.

[redigér]

№ der
Lage		 Name der
Kirchspiele		 Name des
Dorfes		 Namen der Hauswirte Gibt
Kontribution		 Name des
Lagemanns		 Namen des
Landausschussmanns		 Dessen
Alter		 Namen der jungen
Mannschaft oder Reserve		 Alter
15. Lage Calslund Willebøl 16 Jørgen Jørgensen - Sohn     31 Jacob Jensen af Willebøl gelassen
und Thyge Knudsen tritt wieder ein
als l.a.s.m. d. 9. april 1791.		 Tyge Jørgensen Knudsen 1785 15
17 Sørren Nissen - Sohn 47 Søren Nissen
1785		 Holden Sørensen 1785
Christen Sørensen 1787		 15
20
18 Jens Petersen - Stiefsohn 47 Nis Nielsen 20
19 Jens Jensen - Brüder 47 Peter Jensen
Jacob Jensen		 21
18
Landbohl Niels Thomsens Sohn In Session 1792 wurde Matz Nielsen 18
Insten Peter Jensens Sohn In Session 1792 wurde Jørgen Lassen
aus 19. Lage aus ... gezogen		 Jens Petersen 31
Insten Christens Sohn Peter Christensen 31
Ravning 20 Peter Iwersen 24
21 Jep Hansen Bonde 24 Peter Jepsen 27
Vertretend (?) Inste ... - Sohn Christen Andersen 1790
do. Anders Jepsen 1790		 18
22
Hjortvad 22 Matz Sørrensen - Sohn 30 Søren Matzen
d. 26. april 1784 l.a. soldat
23 Anders Nielsen - Sohn
Niels Andersen
Ebbe Petersen und Søren Nissen		 30  
Desert.		 Niels Andersen l.a.s.
Peter Andersen zu Schiff ohne Erlaubnis. [1]		 25
19
24 Niels Petersen 33
Calslund 25 Sørren Tyggersen - Brüder 44 ... in Hjortlund № 5 gebr. Terkel Tyggersen 1787
Peter Tyggersen
Sørren Tyggersen 1787
Matz Tyggersen		 18
19
20
25
Antecessoris Niels Knutsens - Sohn Paul Nielsen 18
26 Hans Hansen 32 Terkel Knudsen 1785 17
27 Peter Nielsen - Bruder 36 Michel Nielsen 18
ferner ferner 28 Vormans Sohn Johanne Lauritzen hat 1790 gel.
Andres Jensen hat 1790 gel.
15. Lage Calslund Calslund 30 Michel Petersen 3 Christen Thygesen 1790 17


Noter[redigér]

Haderslev Amt - Lægdsruller og lægdsregistre. B009B-1283. M-6463. Statens Arkiver Bestil mikrofilm

  1. ↑ 23. Hiortwadt, Peter Andersen, desertiert. (Ifølge 4. Verzeichnis der abgehanden Landausschussleute pro anno 1786)

Hentet fra "http://ribewiki.dk/dk/index.php?title=1782_Lægd_15_Kalvslund/de&oldid=126837"