Forskel mellem versioner af "Villebøl-Ravning 1777 Jørgen Jørgensen ½+¼ kgl. fæstegårde"

Skift til: navigering, søgning
 
(6 mellemliggende versioner af 3 andre brugere ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
Da [[sognefoged]] [[Knud Tygesen]] som besad en ½ [[kongelig]] [[Haderslevhus]] [[fæstegård]] i [[Villebøl]] og ¼ ditto i [[Ravning]] under [[Kalvslund Herred]], udi feb. sidstleden ved [[døden]] er afgangen, og efterladt sig en [[enke]] navnlig Kiesten, som har til [[lavværge]] hendes fader [[Peder Jørgensen]] af [[Hjortvad]], samt et eneste barn ved [[navn]] Tyge, 8 år gammel, hvis [[formynder]] er Iver Paulsen af [[Hjerting]], og enken agter at begive sig i andet [[ægteskab]] med [[Jørgen Jørgensen]], er [[boet]] sistleden 2. maj [[registrere]]t og [[vurdere]]t, og som da befandtes hele [[boet]]s [[formue]] bedrog sig til 342 [[rigsdaler]] og på samme hæftede 450 [[rigsdaler]] [[kongelige]] [[restance]]r, samt 59 [[rigsdaler]] 16 sk. [[privat]] [[gæld]], følgelig ikke noget at [[skifte]], er i [[dag]] mellem enken [[cum]] [[curatore]] og barnets [[formynder]], til højere [[approbation]] indgået følgende '''''[[forening]]'''''.
+
Da [[sognefoged]] [[Knud Tygesen]] som besad en ½ [[kongelig]] [[Haderslevhus]] [[fæstegård]] i [[Villebøl]] og ¼ ditto i [[Ravning]] under [[Kalvslund Herred]], udi feb. sidstleden ved [[døden]] er afgangen, og efterladt sig en [[enke]] navnlig Kiesten, som har til [[lavværge]] hendes fader [[Peder Jørgensen]] af [[Hjortvad]], samt et eneste barn ved [[navn]] Tyge, 8 år gammel, hvis [[formynder]] er Iver Paulsen af [[Hjerting]], og [[enken]] agter at begive sig i andet [[ægteskab]] med [[Jørgen Jørgensen]], er [[boet]] sidstleden 2. maj [[registrere]]t og [[vurdere]]t, og som da befandtes hele [[boet]]s [[formue]] bedrog sig til 342 [[rigsdaler]] og på samme hæftede 450 [[rigsdaler]] [[kongelige]] [[restance]]r, samt 59 [[rigsdaler]] 16 sk. [[privat]] [[gæld]], følgelig ikke noget at [[skifte]], er i [[dag]] mellem [[enken]] [[cum]] [[curatore]] og barnets [[formynder]], til højere [[approbation]] [[indgået]] følgende '''''[[forening]]'''''.
  
 
<center>1.</center>
 
<center>1.</center>
Beholder enken og [[kæreste]] den afdøde Knud Tygesens efterladte ½ og ¼ [[gård]]e, med al [[besætning]] og boskaber af [[levende]] og dødt, overladt den hele massa bonorum, ligesom den nu findes alt efter [[inventarium]], så den samme for dem og deres [[arvinger]] fra nu af må [[antage]] og derpå søge [[fæste]].
+
Beholder enken og [[kæreste]] den [[afdøde]] [[Knud Tygesen]]s efterladte ½ og ¼ [[gård]]e, med al [[besætning]] og [[boskaber]] af [[levende]] og dødt, [[overladt]] den hele [[massa]] [[bonorum]], ligesom den nu findes alt efter [[inventarium]], så den samme for dem og deres [[arvinger]] fra nu af må [[antage]] og derpå søge [[fæste]].
  
 
<center>2.</center>
 
<center>2.</center>
Derimod lover og forpligter enken c. c. og [[kæreste]] sig ikke alene fra dato af at [[præstere]] af stedets [[præstanda]], samt [[betale]] al gælden, såvel [[kongelig]] som [[privat]], mens end og forsyner og forsørger sin faderløse søn Tyge med al fornøden [[opdragelse]], [[klæde]], føde og [[skolegang]], til han er 18 år og til herrens [[bord]] [[antage]], samt til en [[kendelse]] for sin [[arveret]] til [[fæste]] hans salige faders [[klæder]], som i [[vurdering]] er optegnet, så og [[kiste]], [[hængeskab]], 2 [[får]], 1 bitræer nu straks.
+
Derimod [[lover]] og [[forpligter]] enken c. c. og [[kæreste]] sig ikke alene fra [[dato]] af at [[præstere]] af stedets [[praestanda]], samt [[betale]] al [[gælden]], såvel [[kongelig]] som [[privat]], mens end og forsyner og forsørger sin faderløse søn Tyge med al [[fornøden]] [[opdragelse]], [[klæde]], føde og [[skolegang]], til han er 18 år og til [[herrens bord]] [[antage]], samt til en [[kendelse]] for sin [[arveret]] til [[fæste]] hans [[salige]] faders [[klæder]], som i [[vurdering]] er optegnet, så og [[kiste]], [[hængeskab]], 2 [[får]], 1 bitræer nu [[straks]].
  
 
At såldes er [[akkordere]]t og efter [[aller]] første [[tilladelse]] [[sub]] dato [[Gottorp]] d. … fast og stadig skal holdes og efterleves [[stadfæste]]s af [[vedkommende]] med [[egenhændig]] [[underskrift]] og konsenterer protokollation, [[datum]] [[Hygum]] på [[ting]] d. 24. juli 1777.
 
At såldes er [[akkordere]]t og efter [[aller]] første [[tilladelse]] [[sub]] dato [[Gottorp]] d. … fast og stadig skal holdes og efterleves [[stadfæste]]s af [[vedkommende]] med [[egenhændig]] [[underskrift]] og konsenterer protokollation, [[datum]] [[Hygum]] på [[ting]] d. 24. juli 1777.
  
<center style="white-space:pre">''Kiesten'  [[salig]] Knud Tygesens       ''[[Peder Jørgensen]]    Iver Paulsen''</center>
+
<center style="white-space:pre">''Kiesten''  [[salig]] [[Knud Tygesen]]s       ''[[Peder Jørgensen]]    Iver Paulsen''</center>
 
<div style='white-space:pre'>Til [[vitterlighed]]    ''[[H. Daue]]    Simonsen''</div>
 
<div style='white-space:pre'>Til [[vitterlighed]]    ''[[H. Daue]]    Simonsen''</div>
  
= =
 
Kendes jeg underskrevne [[Jørgen Jørgensen]] boende udi [[Villebøl]], [[sognefoged]] for [[Hjortlund]] og [[Kalvslund]] [[sogn]]e og hermed for mine [[arvinger]] [[vitterlig]] gør, at jeg [[ret]] sand '''''[[gæld]]''''' [[skyldig]] er til min [[stedsøn]] Tyge Knudsen Tygesen ibid. [[kapital]]en 199 rigsdaler [[courant]], som jeg belover for mig og mine [[arvinger]] til ham at [[udbetale]] ved hans 21 års fylde uden nogen renters erlæggelse til samme [[tid]] og det uden nogen videre [[opsigelse]], udflugter er [[indvending]]er for mig eller mine [[arving]]er, alt med speciel forpantelse min påboende ½ [[gård]] i [[Villebøl]] og ¼ [[gård]] i [[Ravning]], samt så meget af mit andet tilhørende [[gods]] og ejende, som til fuldkommen [[betaling]] fornøden gøres, så at mig og [[arving]]er ikke skal fri eller [[frelse]] nogen [[rettergang]], rettens [[velgerning]]er, mandater eller [[forordning]]er, som enten er eller kommer, ilds nød, [[krig]] eller fjenders indfald, mens alene den fulde sande og bare [[betaling]] d. 199 [[rigsdaler]] og forskriver i alt sammen ved hæders og æres fortabelse uden nogen [[list]] og [[svig]].
 
 
Dette til [[stadfæstelse]] under min [[hånd]] og konsenterer protokollation, [[datum]] [[Villebøl]] d. 29. sep. 1777.
 
<center style="white-space:pre"><I>[[Jørgen Jørgensen]]</I>            [[in fidem subscriptionum]]  <I>[[S. Simonsen]]</I></center>
 
  
 
= =
 
= =
 
1777. [[Kalvslund sogn]], [[Villebøl]].
 
1777. [[Kalvslund sogn]], [[Villebøl]].
 
+
----
[[Sognefoged]] [[Jørgen Jørgensen]] fæster udi feb. måned afdøde [[Knud Tygesen]]s '''''½ [[gård]] i [[Villebøl]] og ¼ [[gård]] i [[Ravning]]''''', da han sig efter foregående '''''[[rigtighed]]s''''' beskaffelse af 24. juli til enken har indfriet.
+
[[Sognefoged]] [[Jørgen Jørgensen]] [[fæster]] udi feb. [[måned]] [[afdøde]] [[Knud Tygesen]]s ''½ [[gård]] i [[Villebøl]] og ¼ [[gård]] i [[Ravning]]'', da han sig efter foregående '''''[[rigtighed]]s''''' beskaffelse af 24. juli til enken har indfriet.
 
:Udi året 1768 gav [[Knud Tygesen]] til [[fæste]] 1 rd.
 
:Udi året 1768 gav [[Knud Tygesen]] til [[fæste]] 1 rd.
[[Sognefoged]]en [[Jørgen Jørgensen]] giver til fæste 1 rd.
+
[[Sognefoged]]en [[Jørgen Jørgensen]] giver til [[fæste]] 1 rd.
  
 
== Noter ==
 
== Noter ==
Side 319-320 mm.
+
Side 319.
{{Doku||683}}
+
{{Doku||683|5121}}
  
 
[[Kategori:Kongens Gave, Villebøl]]
 
[[Kategori:Kongens Gave, Villebøl]]
[[Kategori:Frøs-Kalvslund bibog A 1768-1787]]
+
[[Kategori:Ravning-Villebøl]]
 +
[[Kategori:Frøs-Kalvslund 1768-1787 A.]]
 
[[Kategori:Frøs-Kalvslund fæsteregister]]
 
[[Kategori:Frøs-Kalvslund fæsteregister]]
[[Kategori:Gæld]]
+
[[Kategori:Rigtighed]]
[[Kategori:Villebøl-Ravning]]
 

Nuværende version fra 30. mar 2013, 21:39

Da sognefoged Knud Tygesen som besad en ½ kongelig Haderslevhus fæstegård i Villebøl og ¼ ditto i Ravning under Kalvslund Herred, udi feb. sidstleden ved døden er afgangen, og efterladt sig en enke navnlig Kiesten, som har til lavværge hendes fader Peder Jørgensen af Hjortvad, samt et eneste barn ved navn Tyge, 8 år gammel, hvis formynder er Iver Paulsen af Hjerting, og enken agter at begive sig i andet ægteskab med Jørgen Jørgensen, er boet sidstleden 2. maj registreret og vurderet, og som da befandtes hele boets formue bedrog sig til 342 rigsdaler og på samme hæftede 450 rigsdaler kongelige restancer, samt 59 rigsdaler 16 sk. privat gæld, følgelig ikke noget at skifte, er i dag mellem enken cum curatore og barnets formynder, til højere approbation indgået følgende forening.

1.

Beholder enken og kæreste den afdøde Knud Tygesens efterladte ½ og ¼ gårde, med al besætning og boskaber af levende og dødt, overladt den hele massa bonorum, ligesom den nu findes alt efter inventarium, så den samme for dem og deres arvinger fra nu af må antage og derpå søge fæste.

2.

Derimod lover og forpligter enken c. c. og kæreste sig ikke alene fra dato af at præstere af stedets praestanda, samt betale al gælden, såvel kongelig som privat, mens end og forsyner og forsørger sin faderløse søn Tyge med al fornøden opdragelse, klæde, føde og skolegang, til han er 18 år og til herrens bord antage, samt til en kendelse for sin arveret til fæste hans salige faders klæder, som i vurdering er optegnet, så og kiste, hængeskab, 2 får, 1 bitræer nu straks.

At såldes er akkorderet og efter aller første tilladelse sub dato Gottorp d. … fast og stadig skal holdes og efterleves stadfæstes af vedkommende med egenhændig underskrift og konsenterer protokollation, datum Hygumting d. 24. juli 1777.

Kiesten salig Knud Tygesens Peder Jørgensen Iver Paulsen
Til vitterlighed H. Daue Simonsen


[redigér]

1777. Kalvslund sogn, Villebøl.


Sognefoged Jørgen Jørgensen fæster udi feb. måned afdøde Knud Tygesens ½ gård i Villebøl og ¼ gård i Ravning, da han sig efter foregående rigtigheds beskaffelse af 24. juli til enken har indfriet.

Udi året 1768 gav Knud Tygesen til fæste 1 rd.

Sognefogeden Jørgen Jørgensen giver til fæste 1 rd.

Noter[redigér]

Side 319. Billede