Edel Svensdatter, 17691847 (78 år)

Navn
Edel /Svensdatter/
Fornavne
Edel
Efternavn
Svensdatter
Også kendt som
/Jing/
Født
Dåb
Mors begravelse
Tekst:

1771, d. 1. Nov. blev begraven Ingeborg Svens Kone af Steens, 42 aar gammel

Fars begravelse
Tekst:

1788, dom 3 á Trinitat. begravet Sven Johansen af Steens, gl. 60 aar og nogle maaneder

Fars død
Note: Alderen passer ikke
Forlovet
Tekst:

1795, d. 5. Sept. bleve trolovede Enkemanden Poul Bondesen og Pigen Edel Svends Datter af Stiens. Disse havde Kongl. Bevilling.

D. 25. Sept. bleve de copulerede med Bevis for Rigtighed mellem Arvinger

Ægteskab
Søns fødsel
Datters fødsel
Datters fødsel
Note: Dåbsnavnet er lidt svært at læse
Ægtemands dødsfald
Død
Familie med forældre
far
17241788
Født: 1724 32 28 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Død: 1788Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
mor
17301771
Født: 1730 31 40 Villebøl, Kalvslund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Begravelse: 1. november 1771Hjortlund Kirkegård, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Ægteskab Ægteskab4. december 1749Hjortlund Kirke, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
5 år
storebror
17541771
Født: 1754 30 24 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Død: 1771Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
3 år
storebror
1756
Født: 1756 32 26 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
5 år
storesøster
1760
Dåb: 21. oktober 1760 36 30 Hjortlund Kirke, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
20 måneder
storebror
17621771
Dåb: 24. juni 1762 38 32 Hjortlund Kirke, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Begravelse: 6. marts 1771Hjortlund Kirkegård, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
7 år
storebror
1768
Født: omkring 1768 44 38
2 år
hende selv
17691847
Født: 1769 45 39 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Død: 22. januar 1847Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Faders familie med Dorthe Jesdatter
far
17241788
Født: 1724 32 28 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Død: 1788Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
stedmor
17431785
Født: beregnet 1743
Død: 1785Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Ægteskab Ægteskab
halvsøster
1781
Dåb: 27. oktober 1781 57 38 Hjortlund Kirke, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
2 år
halvsøster
17831822
Født: 1783 59 40 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Død: 30. maj 1822Brokær, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Familie med Povel Bondesen
ægtemand
17581841
Født: omkring 1758
Død: 31. januar 1841Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
hende selv
17691847
Født: 1769 45 39 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Død: 22. januar 1847Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Ægteskab Ægteskab25. september 1795Hjortlund Kirke, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
9 år
søn
1804
Født: 1804 46 35 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
4 år
datter
1807
Født: 15. juli 1807 49 38 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
4 år
datter
18101884
Født: 19. december 1810 52 41 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Død: 30. januar 1884Bæk, Hjortlund Sogn, Ribe Herred, Ribe Amt, Danmark
Povel Bondesen + Jeng Svensdatter
ægtemand
17581841
Født: omkring 1758
Død: 31. januar 1841Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
storesøster
1760
Dåb: 21. oktober 1760 36 30 Hjortlund Kirke, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Ægteskab Ægteskab28. november 1788Hjortlund Kirke, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
16 måneder
niece
17901813
Født: marts 1790 32 29 Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Død: 5. januar 1813Stens, Hjortlund Sogn, Kalvslund Herred, Haderslev Amt, Slesvig
Forlovet
Tekst:

1795, d. 5. Sept. bleve trolovede Enkemanden Poul Bondesen og Pigen Edel Svends Datter af Stiens. Disse havde Kongl. Bevilling.

D. 25. Sept. bleve de copulerede med Bevis for Rigtighed mellem Arvinger