Hvor og når ting og rettergang skal holdes, og hvad der skal handles

1.

Byting skal holdes af byfogeden offentlig, og ikke på rådhus inden lukte døre.

2.

Herreds- eller birketing må ej være i landsbyerne, men på andre belejlige stæder.

3.

Hvo som ved tinge bygger, eller bygge lader noget krohus, eller hytte, der øl, eller anden slags drikke at udtappe, miste hvis drikkevarer han med sig har, og der foruden bøde tyve lod sølv til herskabet.

4.

Ingen rettergang må holdes på hellige dage, eller de tre næste dage for påskedag, eller fra juledag til helligtrekongersdag.

Men såfremt rettergangens visse tingdag, som sjette uges, eller deslige, indfalder på en helligdag, eller på de dage, som her ommeldt er, da skal næste søgnedag holdes for rette tingdag og tægte-dag.

5.

Herreds- birke- og byting og andre ordinære underretter skulle sættes om sommeren til otte slet, og om vinteren til ni slet, og holdes en gang om ugen på de dage, som sædvanligt er.

6.

Alle landsting skulle holdes om onsdagen, eller, om da hellig dag indfalder, på næste søgnedag derefter, en gang hver måned i det mindste, med mindre fornødenhed det udkræver, da en gang hver fjortende dag. De skulle sættes om sommeren ved syv slet, og om vinteren ved otte slet.

7.

På tingene skulle først læses hvis kongelige forordninger, eller befalinger, blive fremskikkede, og befalede at læses.

Dernæst købe kontrakter, og skøder, mageskifte- gave- og pantebreve, afkald, og andet deslige.

Og skulle de, som til tinge komme med sådanne breve at lade læse og påskrive, advare rettens betjente, før end retten sættes, eller det første at den er sat, at de med sådanne breve er ankomne, på det de på en dag og tid kunne samtlige, om de flere er, blive lydeligen læste og påskrevne. Derefter skal kongens sager først foretages, og siden andres uden ophold.

8.

I ægteskabs sager dømmes på de fire tamperdage om året.

9.

Provstemode i Sjælland holdes i Roskilde:

1. onsdagen efter dominicam primam trinitatis.
2. anden dag dionysii, såfremt den ikke indfalder på en løverdag, thi da holdes det om mandagen der næst efter.

10.

I Ribe Stift:

1. i ribe tre dage næst for St. Hansdag om tamperdags tider.
2. i varde tre dage før tamperdagen, som indfalder næst før jul.

11.

I Ålborg Stift i Hjørring:

1. philippi jacobi dag.
2. ægidii dag.

12.

I Fyns Stift, for Fyn, Langeland, Als og Årø, i Odense:

1. næste onsdag efter dominicam qvasi modo geniti.
2. næste onsdag for dionysii.

For Lolland og Falster i Maribo onsdagen næst efter dominicam secundam trinitatis.

13.

I Viborg Stift i Viborg.

1. onsdagen efter dominicam qvasi modo geniti.
2. onsdagen efter mauritii.

14.

I Århus Stift i Århus.

1. onsdagen efter philippi jacobi.
2. onsdagen efter dionysii.

15.

Kongens højeste ret holdes ordinære en gang om året på den tid og det sted, som kongen påbyder, og skulle først alle norske sager, som did er nedstævnede, dernæst jyske, siden fynske og smålandske, der efter sjællandske, foretages.

16.

Parterne, hvis sager er opslagne til at høres for kongens højeste ret, skulle om mandagen, tirsdagen, onsdagen, torsdagen og løverdagen til seks slet om morgenen, og om fredagen til tolv slet være tilstede.

Og hvis de, eller nogen på deres vegne ikke kommer frem, når de påråbes, skulle de straks, og før end de siden til rettergang må stedes med deres sager, udgive firsindstyve lod sølv, hvilket i protokollen af sekreterne skal antegnes.

Men indstille de sig ikke, inden den provinses sager, som deres sager høre til, have ende, da gåes derom, som her efter i det fjerde kap: 33. art: formeldes.