| Nuværende version |
Din tekst |
| Linje 1: |
Linje 1: |
| | <div align=right>d. 15. sep. 1702.</div> | | <div align=right>d. 15. sep. 1702.</div> |
| − | [[Hjemler]] i [[dag]] i [[retten]] med opholdne [[fingre]] og [[ed]] efter [[loven]] Niels Andersen af [[Hillerup]] og Niels Christensen af [[Farup]], at de forgangne [[mandag]] gav [[varsel]] i [[Åtte]] by, [[Gørding]], [[Jernved]] og i [[Seem]] [[sønden]] [[Ribe]], og i [[Jedsted]] og i [[Hjortlund]] forgangne [[tirsdag]] sidst afvigt, [[stævningen]] i sig selv såledendes, som dog ugerne (?) har forvunnet og erfarer, at der af den mig til [[forsvar]] [[allernådigst]] anfordrede ... godes ved velbehagelige hr. [[obrist]]er Brockdorffs [[regiment]] for ..., hans kgl. [[majestæts]] [[allernådigst]] udgangne [[forordning]] om [[dragon]]ernes [[udskrivning]] af [[dato]] 31. dec. 1701 og hans [[højgrevelig]]e [[excellence]] hr. [[greve]] [[Hans Schack|Schack]]s (på min til ham ergangne [[memorial]]) udgivne [[forbud]], er en stor del [[dygtig]] [[mandskab]], såvel [[bønderne]]s egne sønner, som [[tjenestekarl]]e [[ulovlig]], tværtimod [[forordningen]] om [[pas]] og [[skudsmål]] de [[dato]] 19. feb. oven bemeldte [[år]], undveget og bortløben. | + | [[Hjemler]] i [[dag]] for [[retten]] med vedholdne [[fingre]] og [[ed]] efter [[loven]] Niels Andersen af [[Hillerup]] og Niels Christensen af [[Farup]], at de forgangne [[mandag]] gav [[varsel]] i [[Åtte]] by, [[Gørding]], [[Jernved]] og i [[Seem]] [[sønden]] [[Ribe]], og i [[Jedsted]] og i [[Hjortlund]] forgangne [[tirsdag]] sidst afvigt, [[stævningen]] i sig selv sidstledendes, som dog ugirrer (?) har forevist og erfarer, at der af de mig til [[forsvar]] [[allernådigste]] ... [[gods]] ved velbe... hr. [[obrist]]er Brockdorffs [[regiment]] for ... hans kgl. [[majestæts]] [[allernådigst]] udgangne [[forordning]] om [[dragon]]ernes [[udskrivning]] af [[dato]] 31. dec. 1701 og hans [[højgrevelig]]e [[excellence]] hr. [[greve]] Schacks (på min til ham ergangne [[memorial]]) udgivne [[forbud]], er en stor del dygtig [[mandskab]], såvel [[bønderne]]s egne sønner, som [[tjenestekarl]]e [[ulovlig]], tvært imod [[forordningen]] om [[pas]] og [[skudsmål]] de [[dato]] 19. feb. oven bemeldte [[år]], undveget og bortløben. |
| | | | |
| − | * en del kom udi [[købstæder]]ne | + | * en del ind udi landets [[købstæder]] |
| | * en del taget [[tjeneste]] på [[proprietær]]ernes [[stavn]] | | * en del taget [[tjeneste]] på [[proprietær]]ernes [[stavn]] |
| | * 10 deres der søgt steder under [[fæste]] | | * 10 deres der søgt steder under [[fæste]] |
| | * og en del ganske af [[egnen]], [[provinsen]] og [[land]]et bortrømt | | * og en del ganske af [[egnen]], [[provinsen]] og [[land]]et bortrømt |
| | | | |
| − | hvorover hans kgl. [[majestæts]] ved [[dragoner]]nes [[kommission]] senest var, ikke [[fuldkommen]] [[mandskab]] af antal eller [[dygtighed]] har kunnet [[erlange]], men desårsag en del ligge stor [[vakant]] og i så måder uforsynet.
| + | hvor over hans kgl. [[majestæts]] ved [[dragoner]]nes [[kommission]] senest var ikke [[fuldkommen]] [[mandskab]] af antal eller [[dygtighed]] har kunnet [[erlange]], men desårsag en del ligge stor [[vakant]] og i så måder uforsynet. |
| | | | |
| − | Altså efter [[ordre]] og [[embedspligt]], [[slig]] [[ulovlig]] [[forhold]] med mere, for det første at få bevist, årsages jeg til adskillige [[herredsting]], [[stævnemål]] at lade udgå, og især her med [[lovlig]] otte dages [[kald og varsel]] til [[Kalvslund Herredsting]] at [[møde]], [[fredag]] d. 22. sep. førstkommende, give disse efterskrevne [[personer]], nemlig: | + | Altså efter [[ordre]] og [[embedspligt]], [[slig]] [[ulovlig]] [[forhold]] med mere, for det første at få bevist, årsages jeg til adskillige [[herredsting]], [[stævnemål]] at lade udgå, og især hermed [[lovlig]] otte dages [[kald og varsel]] til [[Kalvslund Herredsting]] at [[møde]], [[fredag]] d. 22. sep. førstkommende, give disse efterskrevne [[personer]], nemlig: |
| − | * <u>Anders Jørgensen</u> i [[Hjortvad]], tjente sidst hos [[Mads Sørensen]] ibid. | + | * Anders Jørgensen i [[Hjortvad]], tjente sidst hos [[Mads Sørensen]] ibid. |
| − | * <u>Anders Sørensen</u> af [[Fæsted Toft]] | + | * Anders Sørensen af [[Fæsted Toft]] |
| − | * <u>Peder Sørensen</u> af bem. [[Fæsted Toft]], begge sidst hos faderen Søren Madtzen sammesteds | + | * Peder Sørensen af bem. [[Fæsted Toft]], begge sidst hos faderen Søren Madtzen sammesteds |
| − | * <u>Knud Enevoldsen</u> af [[Hjortlund]] by, tjente sidst hos Madtz Sørensen ibid. | + | * Knud Enevoldsen af [[Hjortlund]] by, tjente sidst hos Madtz Sørensen ibid. |
| − | * <u>Peder Nielsen</u>, nu boende i [[Åtte]] i [[Føvling sogn]], som sidst tjente Madtz Christensen i [[Hjortlund]] by og derfra undveget | + | * Peder Nielsen, nu boende i [[Åtte]] i [[Føvling sogn]], som sidst tjente Madtz Christensen i [[Hjortlund]] by og derfra undveget |
| − | * <u>Hans Pouffvelsen</u> af [[Hillerup]], som sidst tjente Peder Andersen ibid. | + | * Hans Pouffvelsen af [[Hillerup]], som sidst tjente Peder Andersen ibid. |
| − | * <u>Hans Pedersen</u> af [[Jedsted]], var siden [[forordning]] om [[dragoner]]nes [[udskrivning]] hos faderen Peder Hansen, [[husmand]] ibid. | + | * Hans Pedersen af [[Jedsted]], var siden [[forordning]] om [[dragoner]]nes [[udskrivning]] hos faderen Peder Hansen, [[husmand]] ibid. |
| | | | |
| | De [[umyndige]] med deres [[værge]]r og [[formyndere]], allesammen for [[vidnesbyrd]] at påhøre, [[beskyldning]]er og [[spørgsmål]] at tilsvare, alt angående eders havende [[ophold]] og iværende [[tjeneste]]r, på [[ryttergodset]], siden før berørte [[allernådigst]] udgangne [[forordninger]] og hvorledes og på hvad [[tid]] imod disses [[allernådigste]] [[formelding]] har deraf undveget, mod mere [[sandfærdig]] [[oplysning]] formodes at underkomme og i fald i nogle [[pas]] eller [[skudsmål]] skulle have, enten fra en eller anden, da samme [[eder]] til [[befrielse]] medtage, så kaldes og med forestående [[kald og varsel]] til før bemeldte [[tid]] og [[ting]] at [[møde]] [[eder]]. | | De [[umyndige]] med deres [[værge]]r og [[formyndere]], allesammen for [[vidnesbyrd]] at påhøre, [[beskyldning]]er og [[spørgsmål]] at tilsvare, alt angående eders havende [[ophold]] og iværende [[tjeneste]]r, på [[ryttergodset]], siden før berørte [[allernådigst]] udgangne [[forordninger]] og hvorledes og på hvad [[tid]] imod disses [[allernådigste]] [[formelding]] har deraf undveget, mod mere [[sandfærdig]] [[oplysning]] formodes at underkomme og i fald i nogle [[pas]] eller [[skudsmål]] skulle have, enten fra en eller anden, da samme [[eder]] til [[befrielse]] medtage, så kaldes og med forestående [[kald og varsel]] til før bemeldte [[tid]] og [[ting]] at [[møde]] [[eder]]. |
| Linje 33: |
Linje 33: |
| | == == | | == == |
| | <div align=right>Fredag d. 22. sep. 1702.</div> | | <div align=right>Fredag d. 22. sep. 1702.</div> |
| − | [[Herredsfogeden]] [[Asmus Røpstorff]] af [[Vimtrup]], otte mænd Lauritz Pedersen og Niels Grauersen af [[Jedsted]], [[Niels Pedersen Lund]], [[Peder Nissen]], [[Lauritz Sørensen]] af [[Hjortvad]], Hans Jessen og Villads Pedersen af [[Nørre Olling]] og [[Rasmus Jørgensen]] af [[Villebøl]]. | + | Efter foregående [[kald og varsel]]s [[indførsel]] i [[dag]] otte dage, blev [[Mads Sørensen]] udi [[Hjortvad]] fremæsket og tilspurgt, hvad [[tid]] hans [[tjenestekarl]] Anders Jørgensen i [[tjeneste]] til ham er ankommen og [[fæste]] antagen og til hvad [[tid]] han igen kom derfra, og om det var med hans [[vilje]] og [[videnskab]], så og om han havde givet ham noget [[pas]] eller [[skudsmål]] af hans [[tjeneste]] at bortrejse. |
| | | | |
| − | == ==
| + | Dertil før bemeldte [[Mads Sørensen]] [[svarede]], at han ham antog i [[tjeneste]] [[St. Peder]]sdag sidst afvigt og til [[Sankt Michael|Sankt Mickeli]] næstkommende at forblive. |
| − | Efter foregående [[kald og varsel]]s [[indførsel]] i [[dag]] otte dage, blev [[Mads Sørensen]] udi [[Hjortvad]] fremæsket og tilspurgt, hvad [[tid]] hans [[tjenestekarl]] <u>Anders Jørgensen</u> i [[tjeneste]] til ham er ankommen og [[fæste]] antagen og til hvad [[tid]] han igen kom derfra, og om det var med hans [[vilje]] og [[videnskab]], så og om han havde givet ham noget [[pas]] eller [[skudsmål]] af hans [[tjeneste]] at bortrejse.
| + | Des imidlertid en 3 uger før [[Sankt Hans dag]] er han fra ham uden [[pas]] og [[afsked]] derfra vel (?) som imod [[vilje]] og [[minde]] [[ulovlig]] undveget til en [[mand]] navnlig Kield Nissen, boende på hospitalsgods i [[Seem sogn]] og by, hvor han endnu er at finde. |
| − | | |
| − | : Dertil før bemeldte [[Mads Sørensen]] [[svarede]], at han ham antog i [[tjeneste]] [[St. Peder]]sdag sidst afvigt og til [[Sankt Michael|Sankt Mickeli]] næstkommende at forblive, des imidlertid en 3 uger før [[Sankt Hans dag]] er han fra ham uden [[pas]] og [[afsked]] derfra vel (?) som imod [[vilje]] og [[minde]] [[ulovlig]] undveget til en [[mand]] navnlig Kield Nissen, boende på hospitalsgods i [[Seem sogn]] og by, hvor han endnu er at finde. Herpå gjorde ermeldte [[Madtz Sørensen]] sin [[helligånd]]s [[ed]] med opholdne [[fingre]] efter [[loven]].
| |
| − | | |
| − | Her imod i [[retten]] mødte Kield Nissen af [[Seem sogn]] og by og i retten indlagde denne opskrift, som ord fra ord lyder:
| |
| − | : Kgl. [[majestæt]]s velbetroede [[herredsfoged]], som hans kgl. [[majestæt]]s fæstebonde Kield Nissen under [[Ribe Kloster]] [[allernådigst]] henlagt, boende i [[Seem sogn]] og by, [[Lustrup Birk]], udi [[Riberhus Amt]], ... at nu sidst forleden [[mandag]] i hans fraværelse ved [[tvende]] [[personer]]s advares til [[Kalvslund Herredsting]] at [[møde]] med en [[tjeneste]] er ang. han selv var ved navn Anders Jørgensen, som af nogensteds haves [[prætention]] på, dersom jeg forne er slige [[citation]]er ikke er lovmæssig, hverken at han ... eller i 5. dages i [[slig]] tilfælde [[indkalde]] nogen, enten ... rette [[forum]], endog for en fremmed [[ret]], ... og siden [[drage]] nogen fra sit [[værneting]], uden i andre [[tilfælde]] (?) da [[protestere]]r jeg for imod ermeldte [[citation]] og ... hvo som har ladet forskrevne Kield Nissen og ... i [[dag]] her for [[retten]] som meldt er, [[indkalde]] et vide (?) at have sligt forgæves, og de som har ... sig [[prætentioner]] hos dem at have, i ... ...lig ny [[kald og varsel]] at give, og for disses rette [[forum]] og [[værneting]] at søge, tjenestlig bogen udi dette for [[retten]] må læses, påskrives og i [[akten]] indføres, og mig så igen tilstilles, for ...
| |
| − | : [[Datum]] [[Ribe Kloster]], d. 15. september [[anno]] 1702. ''M. Levetzau'' (?)
| |
| | | | |
| | + | Herpå gjorde ermeldte [[Madtz Sørensen]] sin [[helligånd]]s [[ed]] med opholdne [[fingre]] efter [[loven]]. |
| | | | |
| | == == | | == == |
| − | Dernæst fremæsker Madtz Sørensen i [[Hjortlund]], som ligeledes vedstod, at hans tjenestedreng navnlig <u>Knud Enevoldsen</u>, som han til [[leje]] har antaget at [[tjene]] til [[Michaeli]] næstkommende, ligeledes uden [[vilje]] og [[minde]] fra ham bortløben, men ej vides hvor han nu er at finde eller sig opholder.
| + | Her imod i [[retten]] mødte Kield Nissen boende i [[Seem sogn]] og by, [[Lustrup Birk]], udi [[Riberhus Amt]], ... at nu sidst forleden [[mandag]] ... ved [[tvende]] [[personer]]s advares til [[Kalvslund Herredsting]] at [[møde]] med en [[tjeneste]] er ang. han ... var ved [[loven]] Anders Jørgensen, som af nogensinde haves [[prætention]] på da som jeg forne ... slige eller de dage i [[slig]] til rette [[indkalde]] nogen, ... rette [[forum]], endog for en fremmed [[ret]], ... og [[drage]] nogen fra sit [[værneting]], uden i andre [[tillade]]s da [[prætendere]]r jeg for imod ermeldte [[citation]] og hvo som har ladet forskrevne Kield Nissen ... i [[dag]] her for [[retten]] som meldt er [[indkalde]] et [[vide]] (?) at have sehligt (?) forgæves, og de som har ... sig [[prætentioner]] hos dem at have i ... ... [[kald og varsel]] at give, og for disses rette [[forum]] og [[værneting]] at søge, tjenestlig ... udi dette for [[retten]] må ..., påskrives og i [[akten]] inden vise, og mig så igen tilstilles, for ... |
| − | Hvorpå ermeldte Madtz Sørensen gjorde sin [[ed]] efter [[loven]].
| |
| | | | |
| − | | + | [[Ribe Kloster]], d. 15. september [[anno]] 1702. |
| − | == ==
| + | ''M. ... |
| − | Madtz Christensen af [[Hjortlund]] vedstod for [[retten]], at <u>Peder Nielsen</u> ankom i [[tjeneste]] hos ham om [[Michaeli]] 1701 og skulle forblive hos ham til [[påske]] sidst afvigt, men som han agtede at søge sin [[fortun]] ved [[ægteskab]], opsagde han sin [[tjeneste]] hos mig om juletider, hvor han da også bekom sit [[pas]] og afskeden, både fra mig og fra vores [[sognepræst]], og derefter blev gift og bosiddende på [[Sønderskov]] [[gods]] i [[Åtte]] by.
| |
| − | | |
| − | Herimod sværgede Klaus Setteman, hvad angående det [[pas]], som forne Peder Nielsen af Madtz Christensen og [[sognepræsten]] i [[Hjortlund]] er meddelt, ej anses [[gyldig]] at være med mindre den af [[amtmanden]] eller af [[regimentsskriver]]en, som [[ryttergods]]es [[forsvar]] er udstedt, hvorfor [[slig]] urigtig [[pas]], jeg [[resolvere]]r mig til første holdte [[cession]] at [[andrage]], om den der for [[gyldig]] kan anses, i [[henseende]] den skal være udstedt imod hans m. sidst udgangne [[forordning]] om [[pas]] og [[skudsmål]].
| |
| − | | |
| − | Overskrevne det Madtz Christensen er angående at have vundet, [[bekræfter]] han imod sine opholdne [[fingre]] og ed efter [[loven]].
| |
| − | Imod hr. Claus Settemans før indførte Peder Nielsens ... angående, mødte fuldmægtigen mons. Knud Otttesen på sit velbe... [[herskab]] til [[syn]] underskrevne samt deres [[bonde]] bemeldte Peder Nielsens [[vidne]] af [[Åtte]], og forundrede sig det mons. Claus Setteman ville [[beskylde]] omrørte pas, ikke at være [[ordentlig]] indrettet, såsom Knud Ottesen ikke var bevist han den [[nogensinde]] har set, som han ikke agte [[nødvendig]] ham her at [[forevise]], han må vel tænke, det derfor ikke skal være noget ...[[brev]], som ellers på sine tilbørlige steder for [[vedkommende]] tilkom, som ... og formodende bemeldte Peder Nielsens besvigelse, i sin [[tid]] ydmygst skal [[vorde]] med andet ..., dette [[nogensinde]] forevist, Claus Setteman reserverede (?) sig til sit forrige indført.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | == ==
| |
| − | Derefter fremkom Peder Andersen af [[Hillerup]], vedstod for [[retten]] efter tilspørgelse hvad [[tid]] han sin [[tjenestekarl]] navnlig <u>Hans Poufvelsen</u>, 26 år gammel, i [[tjeneste]] har antagen og til hvad [[tid]] igen han fra ham er bortkommet, hvortil Peder Andersen [[svarede]], at han var forenet med ham i [[tjeneste]] et års [[tid]] fra [[St. Peder]]s [[dag]] sidst afvigt og til Peders [[dag]] næstkommende, des imidlertid efter at han var antaget efter hans kgl. m. allernåd. [[forordning]] om [[dragonerne]]s [[udskrivning]], er han fra bemeldte Peder Andersen bortgået hjem til sin fader, navnlig Poufvel Pedersen, boende i [[Gørding]] by, og der en [[tid]] lang sig opholdt, indtil nu på en i ugers [[tid]] er hendragen til ... at [[tærske]], hvor han endnu skal være at finde, dog formoder faderen før bemeldte sin søn end fravriste ham ... komme.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | == ==
| |
| − | Videre blev Peder Hansens [[hustru]] Karen Peders af [[Jedsted]] tilspurgt, om hendes søn <u>Hans Pedersen</u> 18 år gl. ikke befandtes udi [[Jedsted]] by, da ... om [[dragonerne]]s [[udskrivning]] skete, hvortil moderen [[svarede]], at han var udi [[Jedsted Mølle]], men siden efter [[fortegnelsen]] er han bortveget uden [[pas]] og [[skudsmål]], og ... vi dels hvor han skulle være blevet, hvilket ... [[mand]] navnlig Terckel Villadsen og Olluf Tommesen af [[Jedsted]] med hende ved deres [[helligånd]]s [[ed]] beskrev, ... forskrevne som i [[dag]] for [[retten]] er passeret og i [[protokollen]] er indført, var hr. Claus Settemann [[tingsvinde]] [[begærende]], som ham blev stedet, dog på slet [[papir]].
| |
| | | | |
| | == Noter == | | == Noter == |
| | Fol 44. | | Fol 44. |
| | | | |
| − | __notoc__
| |
| | [[kategori:Nedergård, Hjortvad]] | | [[kategori:Nedergård, Hjortvad]] |
| | [[kategori:Kalvslund tingbog 1701-1708]] | | [[kategori:Kalvslund tingbog 1701-1708]] |
| | [[kategori:rejsepas]] | | [[kategori:rejsepas]] |
