Forskel mellem versioner af "Hjortvad 1867 Hans Pedersen testamente"
Hp (diskussion | bidrag) m |
Hp (diskussion | bidrag) |
||
Linje 1: | Linje 1: | ||
===<center>[[Testamente]]</center>=== | ===<center>[[Testamente]]</center>=== | ||
− | Da jeg undertegnede [[gårdmand]] og [[enkemand]] [[Hans Petersen]] i [[Hjortvad]], betænkende det | + | Da jeg undertegnede [[gårdmand]] og [[enkemand]] [[Hans Petersen]] i [[Hjortvad]], betænkende det [[menneskelig]]e [[liv]]s [[ubestandighed]] har besluttet at [[oprette]] et [[testamente]] så [[bestemmer]] jeg herved, efter modent [[overlæg]] og ved min [[forstand]]s fulde brug som min sidste [[vilje]] følgende: |
<center>§ 1.</center> | <center>§ 1.</center> | ||
− | Efter min dødelige afgang skal min søn [[Tøste Hansen]] arve, eje, modtage og beholde den mig ifølge [[skøde]] 28. læst den 30. oktober 1822 tilhørende gård i [[Hjortvad]] med [[besætning]], ind- og [[udbo]] således som den ved min dødelige afgang befindes | + | Efter min dødelige afgang skal min søn [[Tøste Hansen]] [[arve]], [[eje]], modtage og [[beholde]] den mig ifølge [[skøde]] af 28. læst den 30. oktober 1822 [[tilhørende]] [[gård]] i [[Hjortvad]] med [[besætning]], ind- og [[udbo]] således som den ved min dødelige [[afgang]] [[befindes]], for den sum 6.000, skriver seks tusinde m. [[courant]], hvoraf halvdelen deles således som anført i § 2, af den anden halvdel [[betales]] min [[gæld]] og resten deles efter § 3. |
<center>§ 2.</center> | <center>§ 2.</center> | ||
− | Han skal efter halvt års varsel udrede til min datter | + | Han skal efter halvt års [[varsel]] [[udrede]] til min datter Ane Marie Hansen 2.400 m. [[courant]], skriver to tusinde fire hundrede [[mark]] [[courant]], og til mine øvrige 3 døtre med [[hensyn]] til hvad de tidligere have fået endnu: |
− | + | * til Bodil Hansen gift med Paul Jørgensen 300 m. [[courant]] | |
− | + | * til Ingeborg Hansen gift med Mads Chr. Bertelsen 150 m. [[courant]] | |
− | + | * til Mette Marie Hansen gift med Niels Hansen Vejrup 150 m. [[courant]] | |
− | + | [[Opsigelsen]] kan først ske efter min dødelige [[afgang]] og [[kapitalen]] [[forrentes]] fra min [[dødsdag]] af med fire [[procent]] om året. | |
− | Opsigelsen kan først ske efter min dødelige afgang og [[ | + | Samme [[protokollere]]s i sin [[tid]] på [[ejendommen]]. |
<center>§ 3.</center> | <center>§ 3.</center> | ||
− | Hvad jeg i [[penge]] eller udestående [[fordring]]er efterlader mig deles imellem min søn [[Peter Hansen]] og mine ovennævnte 4 døtre i fem lige dele, skønt [[Peter Hansen]] i den i dag med ham oprettede [[kontrakt]] har givet [[afkald]]. | + | Hvad jeg i [[penge]] eller udestående [[fordring]]er [[efterlader]] mig deles imellem min søn [[Peter Hansen]] og mine ovennævnte 4 døtre i fem lige dele, skønt [[Peter Hansen]] i den i [[dag]] med ham [[oprettede]] [[kontrakt]] har givet [[afkald]]. |
<center>§ 4.</center> | <center>§ 4.</center> | ||
− | Endvidere [[bemærke]]s, at 3 af mine døtre er gifte i [[Hjortlund sogn]] og så længe de eller deres nuværende mænd lever, skulle de i [[gården]]s mark have fri [[mergel]]kastning til egen brug. | + | Endvidere [[bemærke]]s, at 3 af mine døtre er [[gifte]] i [[Hjortlund sogn]] og så længe de eller deres [[nuværende]] [[mænd]] lever, skulle de i [[gården]]s [[mark]] have fri [[mergel]]kastning til egen brug. |
<center>§ 5.</center> | <center>§ 5.</center> | ||
− | [[Gården]]s ejer har efter min [[død]] at afholde de | + | [[Gården]]s [[ejer]] har efter min [[død]] at [[afholde]] de med min [[jordefærd]] forbundne [[omkostning]]er, som sker på [[anstændig]] måde efter [[sognets]] [[skik]] og brug. |
− | At forestående [[testamentarisk]]e [[disposition]]er indeholder min sande og sidste [[vilje]], dette [[stadfæste]]r jeg herved i tvende tilkaldte [[ | + | At forestående [[testamentarisk]]e [[disposition]]er indeholder min sande og sidste [[vilje]], dette [[stadfæste]]r jeg herved i [[tvende]] tilkaldte [[vidner]]s [[overværelse]] ved min [[egenhændig]]e [[underskrift]]. |
− | Sket i [[Hjortvad]] | + | Sket i [[Hjortvad]] den 1. marts 1867. |
− | <center> | + | <center>''[[H. Pedersen]]''</center> |
− | <center style="white-space:pre">Som [[vidne]]r | + | <center style="white-space:pre">Som [[vidne]]r ''[[Poul Knudsen]] [[T. N. Teilmann]]''</center> |
− | At [[disponent]]en ved | + | At [[disponent]]en ved sin [[fornuft]] såvel har erkendt [[disposition]]en for sin sande [[vilje]], som og [[egenhændig]] tillige med [[vidnerne]] har undertegnet samme, og at alt dette er sket i alle de pågældendes [[nærværelse]] [[attestere]]s herved. |
[[Hjortvad]] d. 1. marts 1867. | [[Hjortvad]] d. 1. marts 1867. | ||
− | <center style="white-space:pre"> | + | <center style="white-space:pre">''[[J. Balslev]]'' [[præst]] for [[Hjortlund]] og [[Kalvslund sogn]]e [[(L.S.)]]</center> |
= = | = = | ||
− | At den tilføjelse i foranstående [[testamente]]s § 1 angående den sum 6.000 | + | At den [[tilføjelse]] i foranstående [[testamente]]s § 1 angående den sum 6.000 m. [[courant]] mm., er sket efter [[testators]] [[ønske]] og forinden [[testamentet]] blev underskrevet, bliver herved på [[forlangende]] [[attestere]]t. |
[[Hjortlund Præstegård]] 7. marts 1867. | [[Hjortlund Præstegård]] 7. marts 1867. | ||
− | <center style="white-space:pre"> | + | <center style="white-space:pre">''[[J. Balslev]]'' [[(L.S.)]]</center> |
= = | = = | ||
− | Vi underskrevne Hans Christian Laugesen gift med Ane Maria Hansen, | + | Vi underskrevne Hans Christian Laugesen gift med Ane Maria Hansen, Poul Jørgensen gift med Bodil Hansen, Mads Christian Bertelsen gift med Ingeborg Hansen, Niels Hansen Veirup gift med Mette Maria Hansen og [[Peter Hansen]] [[anerkende]]r herved på egne og vore [[hustru]]ers vegne foranstående [[testamente]], og frafalder protokolleringen af de samme hos deres [[broder]] tillagte [[kapital]]er. |
[[Hjortvad]], d. 17. maj 1873. | [[Hjortvad]], d. 17. maj 1873. | ||
− | <center style="white-space:pre">''Hans Christian Laugesen | + | <center style="white-space:pre">''Hans Christian Laugesen Poul Jørgensen Mads Chr. Bertelsen''</center> |
− | <center style='white-space:pre'>''Niels | + | <center style='white-space:pre'>''Niels H. Veirup [[Peder Hansen]]''</center> |
+ | Fremlagt og læst i den [[kongelig]]e [[amtsret]] i [[Rødding]] den 3. juni 1873 samt indført i [[bibog]] [[litra]] R pag. 564. | ||
+ | <center style="white-space:pre">''Jürgensen'' (L. S.)</center> | ||
− | + | = = | |
− | <center style= | + | I [[forbindelse]] med den af os vor svigerfader [[Hans Pedersen]] i [[Hjortvad]] [[testamente]] af 1. marts 1867 påtegnede [[erklæring]] af 17. maj d. år tilføjer vi undertegnede: |
+ | * jeg [[testators]] søn [[Peder Hansen]], boende i [[Hjortvad]] | ||
+ | * jeg Hans Christian Laugesen i [[Bjerndrup]], gift med den i dette [[testamentes]] 2. [[post]] nævnte Ane Marie Hansen | ||
+ | * jeg Poul Jørgensen i [[Stens]], der som i [[testamentet]] er anført er gift med [[testators]] anden datter Bodil Hansen | ||
+ | * jeg Niels Hansen Veirup, gift med datteren Mette Marie Hansen | ||
+ | * jeg Mads Christian Bertelsen, gift med Ingeborg Hansen | ||
+ | At ligesom den [[englod]] i de såkaldte [[Slaugfenner]] i [[Farup sogn]] af [[Riberhus Ladegård]]s [[jorder]], og den ¼ [[part]] i en [[moselod]] i [[Kalvslund Mose]], som [[testator]] var [[afdøde]] svigerfader, … er overdragen ham med [[gården]] ved det i dette [[testamente]] påberåbte [[skøde]] af 1822 og stedse har været medregnet til [[gårdens]] [[tilliggende]], således erkender vi, at disse [[ejendomme]] betragtes som hørende til denne, vor [[svoger]] [[Tøste Hansen]] ved [[testamentet]] overdragne [[gård]] og er medfulgt denne, uden at vi der i [[forening]] med [[Tøste Hansen]], således som det fremgår af [[testamentet]] er [[testator]]s eneste [[arvinger]], har noget [[krav]] på de nævnte udensogns [[ejendomme]], der i den [[nuværende]] [[matrikel]] er anført således: | ||
+ | * matr. № 98 i [[Nr. Farup]], [[hartkorn]] 1 td. 1 skp. 3 fjk. 2½ alb. | ||
+ | * matr. № 8 i [[Kalvslund]], [[hartkorn]] 3 fjk. 2 alb., hvoraf [[testator]] ejede en tredjedel i matr. № 98 i [[Nr. Farup]] og en fjerdedel i [[matrikel]] № 8 i [[Kalvslund]]. | ||
+ | |||
+ | <center style='white-space:pre'>''[[Peder Hansen]] Mads Chr. Bertelsen Niels H. Veirup''</center> | ||
+ | <center style='white-space:pre'>''Poul Jørgensen Hans Christian Laugesen''</center> | ||
+ | |||
+ | = = | ||
+ | [[Afdøde]] [[gårdmand]] og [[enkemand]] [[Hans Pedersen]] i [[Hjortvad]] har efterladt sig følgende livsarvinger | ||
+ | # Bodil, f. 12-2-1826, gift med [[gårdmand]] Poul Jørgensen i [[Stens]] | ||
+ | # [[Peder Hansen]], f. 2-12-1831, [[enkemand]], [[gårdmand]] i [[Hjortvad]] | ||
+ | # Ingeborg, f. 20-8-1838, gift med [[gårdmand]] Mads Christian Bertelsen i [[Hedegård]] | ||
+ | # Mette Marie, f. 18-10-1840, gift med [[gårdmand]] Niels Hansen Veirup i [[Hedegård]] | ||
+ | # Ane Marie, f. 3-5-1844, gift med [[gårdmand]] Hans Kristian Laugesen i [[Bjerndrup]], [[Gørding sogn]] | ||
+ | # [[Tøste Hansen]], f. 19-5-1848, [[ejer]] af fædrenegården i [[Hjortvad]] | ||
+ | Foruden disse findes ingen [[livsarvinger]], og ingen af dem er [[umyndig]]. | ||
+ | |||
+ | [[Hjortlund-Kalvslund Pastorat]], d. 29. september 1873. | ||
+ | <center style='white-space:pre'>''[[Sodemann]]'' [[(L.S.)]]</center> | ||
+ | |||
+ | = = | ||
+ | I det foranstående [[testamente]] og [[påtegning]] samt den vedhæftede [[præsteattest]] bedes [[tinglæst]] ved [[Ribe Herred]]s [[ret]] som [[attest]] for mig til min faders ovennævnte andele i matr. № 98 i [[Nr. Farup]] og matr. № 8 i [[Kalvslund]], tilføjes, at jeg med [[hensyn]] til stempelafgiften og de øvrige [[afgifter]] ved [[tinglæsningen]] herved på [[tro]] og [[love]] ansætter værdien af disse andele til 700 rd., hvorfra drages den ⅙ … det tilkom mig som [[arving]] efter [[loven]] 116 rd. 4 m., igen 583 rd. 2 m. | ||
+ | |||
+ | [[Hjortvad]], i [[Slesvig]], den 7. oktober 1873. | ||
+ | <center>''[[Thøste Hansen]]''</center> | ||
== Noter == | == Noter == | ||
Bibog R side 564-566. | Bibog R side 564-566. | ||
{{Doku||940}} | {{Doku||940}} | ||
+ | |||
+ | 16-520. | ||
+ | |||
+ | Solgt 25/4 1894. | ||
+ | |||
+ | Annul. i 8 solgt 14/12 1898. 27/340. | ||
__notoc__ | __notoc__ | ||
[[Kategori:Midtgård, Hjortvad]] | [[Kategori:Midtgård, Hjortvad]] | ||
[[Kategori:Rødding bibog R 1872-1873]] | [[Kategori:Rødding bibog R 1872-1873]] | ||
+ | [[Kategori:Ribe Herred 16 1871-1873]] | ||
[[Kategori:Testamente]] | [[Kategori:Testamente]] |
Versionen fra 11. jun 2012, 07:46
Testamente
Da jeg undertegnede gårdmand og enkemand Hans Petersen i Hjortvad, betænkende det menneskelige livs ubestandighed har besluttet at oprette et testamente så bestemmer jeg herved, efter modent overlæg og ved min forstands fulde brug som min sidste vilje følgende:
Efter min dødelige afgang skal min søn Tøste Hansen arve, eje, modtage og beholde den mig ifølge skøde af 28. læst den 30. oktober 1822 tilhørende gård i Hjortvad med besætning, ind- og udbo således som den ved min dødelige afgang befindes, for den sum 6.000, skriver seks tusinde m. courant, hvoraf halvdelen deles således som anført i § 2, af den anden halvdel betales min gæld og resten deles efter § 3.
Han skal efter halvt års varsel udrede til min datter Ane Marie Hansen 2.400 m. courant, skriver to tusinde fire hundrede mark courant, og til mine øvrige 3 døtre med hensyn til hvad de tidligere have fået endnu:
- til Bodil Hansen gift med Paul Jørgensen 300 m. courant
- til Ingeborg Hansen gift med Mads Chr. Bertelsen 150 m. courant
- til Mette Marie Hansen gift med Niels Hansen Vejrup 150 m. courant
Opsigelsen kan først ske efter min dødelige afgang og kapitalen forrentes fra min dødsdag af med fire procent om året. Samme protokolleres i sin tid på ejendommen.
Hvad jeg i penge eller udestående fordringer efterlader mig deles imellem min søn Peter Hansen og mine ovennævnte 4 døtre i fem lige dele, skønt Peter Hansen i den i dag med ham oprettede kontrakt har givet afkald.
Endvidere bemærkes, at 3 af mine døtre er gifte i Hjortlund sogn og så længe de eller deres nuværende mænd lever, skulle de i gårdens mark have fri mergelkastning til egen brug.
Gårdens ejer har efter min død at afholde de med min jordefærd forbundne omkostninger, som sker på anstændig måde efter sognets skik og brug.
At forestående testamentariske dispositioner indeholder min sande og sidste vilje, dette stadfæster jeg herved i tvende tilkaldte vidners overværelse ved min egenhændige underskrift.
Sket i Hjortvad den 1. marts 1867.
At disponenten ved sin fornuft såvel har erkendt dispositionen for sin sande vilje, som og egenhændig tillige med vidnerne har undertegnet samme, og at alt dette er sket i alle de pågældendes nærværelse attesteres herved.
Hjortvad d. 1. marts 1867.
At den tilføjelse i foranstående testamentes § 1 angående den sum 6.000 m. courant mm., er sket efter testators ønske og forinden testamentet blev underskrevet, bliver herved på forlangende attesteret.
Hjortlund Præstegård 7. marts 1867.
Vi underskrevne Hans Christian Laugesen gift med Ane Maria Hansen, Poul Jørgensen gift med Bodil Hansen, Mads Christian Bertelsen gift med Ingeborg Hansen, Niels Hansen Veirup gift med Mette Maria Hansen og Peter Hansen anerkender herved på egne og vore hustruers vegne foranstående testamente, og frafalder protokolleringen af de samme hos deres broder tillagte kapitaler.
Hjortvad, d. 17. maj 1873.
Fremlagt og læst i den kongelige amtsret i Rødding den 3. juni 1873 samt indført i bibog litra R pag. 564.
I forbindelse med den af os vor svigerfader Hans Pedersen i Hjortvad testamente af 1. marts 1867 påtegnede erklæring af 17. maj d. år tilføjer vi undertegnede:
- jeg testators søn Peder Hansen, boende i Hjortvad
- jeg Hans Christian Laugesen i Bjerndrup, gift med den i dette testamentes 2. post nævnte Ane Marie Hansen
- jeg Poul Jørgensen i Stens, der som i testamentet er anført er gift med testators anden datter Bodil Hansen
- jeg Niels Hansen Veirup, gift med datteren Mette Marie Hansen
- jeg Mads Christian Bertelsen, gift med Ingeborg Hansen
At ligesom den englod i de såkaldte Slaugfenner i Farup sogn af Riberhus Ladegårds jorder, og den ¼ part i en moselod i Kalvslund Mose, som testator var afdøde svigerfader, … er overdragen ham med gården ved det i dette testamente påberåbte skøde af 1822 og stedse har været medregnet til gårdens tilliggende, således erkender vi, at disse ejendomme betragtes som hørende til denne, vor svoger Tøste Hansen ved testamentet overdragne gård og er medfulgt denne, uden at vi der i forening med Tøste Hansen, således som det fremgår af testamentet er testators eneste arvinger, har noget krav på de nævnte udensogns ejendomme, der i den nuværende matrikel er anført således:
- matr. № 98 i Nr. Farup, hartkorn 1 td. 1 skp. 3 fjk. 2½ alb.
- matr. № 8 i Kalvslund, hartkorn 3 fjk. 2 alb., hvoraf testator ejede en tredjedel i matr. № 98 i Nr. Farup og en fjerdedel i matrikel № 8 i Kalvslund.
Afdøde gårdmand og enkemand Hans Pedersen i Hjortvad har efterladt sig følgende livsarvinger
- Bodil, f. 12-2-1826, gift med gårdmand Poul Jørgensen i Stens
- Peder Hansen, f. 2-12-1831, enkemand, gårdmand i Hjortvad
- Ingeborg, f. 20-8-1838, gift med gårdmand Mads Christian Bertelsen i Hedegård
- Mette Marie, f. 18-10-1840, gift med gårdmand Niels Hansen Veirup i Hedegård
- Ane Marie, f. 3-5-1844, gift med gårdmand Hans Kristian Laugesen i Bjerndrup, Gørding sogn
- Tøste Hansen, f. 19-5-1848, ejer af fædrenegården i Hjortvad
Foruden disse findes ingen livsarvinger, og ingen af dem er umyndig.
Hjortlund-Kalvslund Pastorat, d. 29. september 1873.
I det foranstående testamente og påtegning samt den vedhæftede præsteattest bedes tinglæst ved Ribe Herreds ret som attest for mig til min faders ovennævnte andele i matr. № 98 i Nr. Farup og matr. № 8 i Kalvslund, tilføjes, at jeg med hensyn til stempelafgiften og de øvrige afgifter ved tinglæsningen herved på tro og love ansætter værdien af disse andele til 700 rd., hvorfra drages den ⅙ … det tilkom mig som arving efter loven 116 rd. 4 m., igen 583 rd. 2 m.
Hjortvad, i Slesvig, den 7. oktober 1873.
Noter
Bibog R side 564-566. Album
16-520.
Solgt 25/4 1894.
Annul. i 8 solgt 14/12 1898. 27/340.