Kalvslund 1849 Jesper Simonsen ½ fæstegård

Matrikel № 21ab.

---

Vitterligt gøres hermed, at imellem Simon Jespersen af Kalvslund, som sælger på den ene, og hans ældste søn Jesper Simonsen, som køber på den anden side, under dags dato er indgået og sluttet efterstående købe- og aftægtskontrakt.

§ 1.

Førbemeldte Simon Jespersen sælger og aldeles afstår herved for sig og arvinger sin i Kalvslund beliggende halve fæstegård med samtlige bygninger og besætning, med alt ud- og indbo og alt hvad som gården tilhører, således til førnævnte sin ældste søn Jesper Simonsen, at han det alt sammen til 1. nov. 1849 må tiltræde, i eje og besid tage og for sig og sine arvinger gøre sig så nyttigt og gavnligt gøre, som han bedst ved og vil, samt tilladeligt være kan, når han derpå får søgt og erholdt fæste.

§ 2.

Derimod lover og forpligter sig køberen Jesper Simonsen, og det for sig og sine arvinger, ej alene at præstere i alle måder præstande af gården, men endogså sub hypotheca bonorum, som overladelsessum at udbetale og præstere sine søskende følgende arvelodder.

1. Til sin bror Simon Simonsen 23 år gl., som er sindssvag, forpligter han sig for sig og arvinger, samt efterkommere på gården til, at give ham i stedet for hans arvelod i penge, forsvarlig føde og klæde, så længe han lever og dernæst lade ham efter hans død på gården, kristsømmelig begrave efter sognets skik og brug.
   Skulle dette imidlertid ikke blive vedbørlig opfyldt, da står det hans fader eller i sin tid hans formynder frit for, at henflytte ham på et andet sted, og i dette tilfælde udbetaler Jesper Simonsen, eller gårdens daværende besidder, ham 416 rd. cour., skriver fire hundrede og seksten rigsdaler courant, samt at udlevere ham 2 par nye klædninger, som består af bukser, trøjer og veste, dertil 6 nye skjorter, 1 kjole, 2 nye tørklæder, samt kasket, fodtøj og en ny seng og en kiste.
2. Til sin broder Jørgen Frandsen Simonsen, 13 år gammel, 400 rd. cour., skriver fire hundrede rigsdaler courant, hvoraf svares 4 procent renter fra hans 21. år af og udbetales ham ved hans myndighed efter ½ års opsigelse.
   Desuden bekommer han en ny helkiste og 10 rd. til et chatol, 2 par nye klædninger, nemlig en sort og en blå, bestående af kjole, bukser og vest, 1 hat, 1 trøje, 6 nye skjorter, 2 klude, nemlig en sort silke og en anden, 1 par nye støvler og 2 par strømper.
   Desuden nyder han fri ophold på gården med føde, klæde og skolegang til han er konfirmeret og betales offer og en håndskilling til ham årlig til sit 16. år.
   Det står ham ellers frit for at forlade gården når han vil, men han skal endda nyde fri ophold og pleje på samme i sygdomstilfælde, så længe han er ugift.
3. Til sin søster Mette Simonsdatter 18 år, 1 klædeskab, 1 helkiste, 1 bord, 4 stole, 1 spejl, 1 spinderok, 1 garnvinde, 1 strygejern, 1 dusin tekopper, 1 kaffekande, 1 sukkerkop, 1 flødekumme, 1 hvid flaske, 2 glas, 1 dusin tallerkener, 2 hvide fade, 24 pund fjer, 2 kjoler, en sort og en købt, 2 klude, en silke og en anden, 6 nye særke, 1 par nye sko, 1 sort silke forklæde og en anden købt, 10 rd. cour. til hendes bryllup, når hun indlader sig i ægteskab.
   Desuden fri ophold i gården i sygdomstilfælde, så længe hun er ugift.
   Endnu en dug, 2 håndtørklæder og 6 alen katun.

§ 3.

Endvidere forpligter sig køberen, og det ligeledes sub hypotheca bonorum, at give sine kære forældre på deres livstid følgende aftægt:

1. Først skal han lade istandsætte 4 fag hus østen i gården ved hvad ende aftægtstagerne forlanger, og forsyne med vinduer, døre, loftskud, sengesteder, skorsten, jernkakkelovn og indretning til brændsel, som alt istandsættes til midsommer 1850, alt sammen i forsvarlig stand og som gårdbesidderne holder i beboelig stand. Dertil fri adgang til brønden, for at hente vand.
   Desuden indrettes i aftægtshuset en lejlighed til bemeldte Simon Simonsens natteleje, så længe hans forældre lever.
2. Når de drager på aftægt tager de med sig 1½ seng samt andet boskab efter fornødenhed. Deres brød bages tilbørlig ved gårdbesidderens sit.
3. Dem gives 1½ kande nymalket mælk daglig, nemlig 1 kande om morgenen og ½ kande om aftenen, desuden ½ kande skummet sødmælk en gang om ugen og 2 pund smør hvert år til juletid, 2 snese æg til påske årlig, hvilket alt sammen bringes dem i aftægtshuset.
   Tvende får fodres og græsses dem ved gårdens bedste får, hvoraf de nyder uld og yngel. Skulle et deraf dø, da skaffer gårdbesidderen et andet i stedet.
4. De bekommer årlig: 20 skp. godt tør rug, 5 skp. boghvedegryn, 2 skp. byggryn, 2 skp. bygmel, 7 skp. malt og 32 pund tør flæsk hvert år om jul, det ene år fordelen, det andet bagdelen. 8 rd. cour. i håndpenge årlig. Kornet og pengene leveres halvdelen om maj og halvdelen om mortensdag. Kornet besørges til møllen af gårdbesidderne og hjembringes i aftægtshuset, og de holdes fri for offer og ekstraskat.
5. Til ildebrændsel leveres dem årlig 6 læs tørv á 12 snese hvert læs, 6.000 strøgne klyne og 2 traver lyng, som bjerges og graves og tør hjemføres i aftægtshus til rette tid.
   De erholde fri befordring med heste og vogn, hvorhen deres fornødne ærinde måtte falde og fri brug af hele kålhaven norden for gården, som gårdbesidderne lader hegne, grave og besætte, dertil fri gøde.
6. Når den ene af aftægtstagerne ved døden afgår, bortfalder ⅓ af aftægten og det ene får.
   De nyder fornøden opvartning og pleje i sygdoms- og alderdomssvagheder, og ved den enes død forskaffes den anden en pige til opvartning, som kostes og lønnes af gårdbesidderne. Ved deres død lader han dem kristsømmelig efter sognets skik og brug begrave, hvorimod alt hvad der er tagen fra gården, hjemfalder til samme, undtagen en kiste, som tilfalder Christen Hansen Simonsen og aftægtstagerens gangklæder, som tilfalder Simon Simonsen, undtagen den bedste kjole og vest, som skulle tilhøre Jørgen Frandsen Simonsen.
   Aftægtet nyder prioritet førend børnepengene m.v. og den sindssvage Simon Simonsens ophold og arv.

At således imellem kontrahenterne er indgået og sluttet, bevidne de med deres egenhændige underskrifter, ombedende herreds officiales, samme ville behage med dem til vitterlighed at underskrive og protokollere denne kontrakt, som er sluttet Kalvslund, den 22. oktober 1849 og ekspederet udi aktuariatet for Frøs og Kalvslund Herreder på Catharinelund, den 8. november 1849.

Simon Jespersen Jesper Simonsen In fidem subscriptionum Müller Til vitterlighed Andersen

Protokolleret i skyld- og panteprotokollen for Frøs og Kalvslund Herreder fol. 401 I, og indført i nebenbogen J pag. 186, d. 15. nov. 1849. Müller

Forestående kontrakt meddeles herved approbation, navnlig også med hensyn til det deri stipulerede aftægt.

Haderslev Amthus, den 16. maj 1850. Fr. Johannsen

Da det min kone Mette Sørensdatter i forestående kontrakts § 2 sub. 3 udlovede alt er præsteret, så kvitteres herved for samme og tillades deleringen i skyld- og panteprotokollen.

Det kongelige aktuariat for Frøs og Kalvslund Herreder Mikkelborg, d. 24. juni 1855. Thøger Hansen

In fidem subscript., deleret eadem Holgersen

Da de mig Jørgen Frandsen Simonsen udlovede 400 rd. cour., samt renter er berigtigede, kvitteres herved for summen og tillades deleringen i panteprotokollen.

Rødding i aktuariatet, d. 8. okt. 1863. Jørgen Frandsen Simonsen

In fidem, deleret eadem Holgersen

Det mig Jørgen Frandsen Simonsen ifølge foran skrevne kontrakt tilkommende udstyr er mig betalt og tillader jeg at samme deleres i skyld- og panteprotokollen.

Ribe, d. 26. februar 1867. Jørgen Frandsen Simonsen

In fidem, deleret eadem Honnens

Ifølge mig forevist præsteattest er den i forestående kontrakt ommeldte Simon Simonsen død hos broderen d. 1. august 1860, ligesom aftægtsfolkene Simon Jespersen og Dorthe Hansdatter er døde resp. 18. april 1861 og 7. maj 1861, hvorfor aftægten til dem er deleret.

Kgl. Ribe Herreds tingskriveri, d. 15. marts 1867. Honnens

Noter

Bibog s. 186-190. Album

Kopiprotokol fol. 325. Billede

Matr. № 21b solgt 15-10.

Matr. № 21c solgt 16-285.

Resten solgt 19-166.

Matr. № 21d solgt 22-592.