Forskel mellem versioner af "Kalvslund 1893 Ane Marie Pedersen testamente"
Hp (diskussion | bidrag) m |
Hp (diskussion | bidrag) |
||
Linje 4: | Linje 4: | ||
Martin Eskildsen af [[Ribe]] skal efter min død som arv efter mig en kapital, stor 1.100 kroner, skriver elleve hundrede kroner, som indestår i [[Sydjysk Landmandsbank]] i [[Ribe]], ifølge den mig af nævnte [[bank]] for den meddelte [[kapital]] meddelte kontrabog og skal Martin Eskildsen i [[Ribe]] endvidere have i [[arv]] efter mig en til mig af [[Tøste Hansen]] i [[Hjortvad]] udstedt [[obligation]], stor 450 prøjsiske Thaler eller 1.350 Rmk., skriver tretten hundrede og femti Reichsmark. | Martin Eskildsen af [[Ribe]] skal efter min død som arv efter mig en kapital, stor 1.100 kroner, skriver elleve hundrede kroner, som indestår i [[Sydjysk Landmandsbank]] i [[Ribe]], ifølge den mig af nævnte [[bank]] for den meddelte [[kapital]] meddelte kontrabog og skal Martin Eskildsen i [[Ribe]] endvidere have i [[arv]] efter mig en til mig af [[Tøste Hansen]] i [[Hjortvad]] udstedt [[obligation]], stor 450 prøjsiske Thaler eller 1.350 Rmk., skriver tretten hundrede og femti Reichsmark. | ||
− | [[Gårdejer]] af [[Hjortlund]], Simon Nissens datter Marie Simonsen skal have som [[arv]] efter mig den i [[Spare- og | + | [[Gårdejer]] af [[Hjortlund]], Simon Nissens datter Marie Simonsen skal have som [[arv]] efter mig den i [[Spare- og Lånekassen for Ribe By og Omegn]] ifølge en til mig af nævnte [[sparekasse]] under 11. april 1891 udstedt [[kontrabog]]. |
Børnene af forhenværende [[gårdejer]] af [[Tømmerby]] Mark, Jens Madsen Hansen, der nu bor i [[Esbjerg]], skulle have til lige deling den sum 1.800 kr., skriver atten hundred kroner, som indestår i [[Sparekassen for Ribe By og Omegn]] ifølge en til mig for nævnte sum udstedt [[kontrabog]]. | Børnene af forhenværende [[gårdejer]] af [[Tømmerby]] Mark, Jens Madsen Hansen, der nu bor i [[Esbjerg]], skulle have til lige deling den sum 1.800 kr., skriver atten hundred kroner, som indestår i [[Sparekassen for Ribe By og Omegn]] ifølge en til mig for nævnte sum udstedt [[kontrabog]]. | ||
− | I [[Spare- og | + | I [[Spare- og Lånekassen for Ribe By og Omegn]] har jeg endvidere ifølge en til mig udstedt [[kontrabog]] indestående den sum 3.100 kroner, skriver tre tusinde et hundrede kroner, der er indsat 10. april 1891 og af denne sum skal [[gårdejer]] [[Niels Peter Eskildsen]]s datter af [[Kalvslund]] have et tusinde kroner som [[arv]] efter mig, Niels Pedersens børn i [[Spandet]]gårde et tusinde kroner til lige deling som [[arv]] efter mig og resten elle hundrede kroner skal [[gårdejer]] i [[Favrholt]] [[Peder Ebbesen]]s ældste søn Ebbe P. Ebbesen have i [[arv]] efter mig. |
[[Gårdejer]] Søren Jensen af [[Hygum]] skylder mig ifølge [[obligation]] den sum 1.000 Rmk. Og denne [[obligation]] og dens pålydende sum skal [[gårdejer]] i [[Favrholt]] Peder Ebbesens yngste søn Kristen Hansen Ebbesen have i [[arv]] efter mig. | [[Gårdejer]] Søren Jensen af [[Hygum]] skylder mig ifølge [[obligation]] den sum 1.000 Rmk. Og denne [[obligation]] og dens pålydende sum skal [[gårdejer]] i [[Favrholt]] Peder Ebbesens yngste søn Kristen Hansen Ebbesen have i [[arv]] efter mig. | ||
Linje 20: | Linje 20: | ||
År 1893, den 7. juli har Ane Marie Pedersen af [[Kalvslund]], enke efter afdøde [[gårdejer]] Jørgen Nissen af [[Hygum]] og os [[personlig]] bekendt, i vor [[overværelse]] og ved sin [[forstand]]s fuldkomne brug, underskrevet foranstående '''''[[testamente]]''''' med påholden pen efter at [[testamente]]t lydeligen for hende var oplæst i vor [[nærværelse]] og efter at hun havde erklæret at [[testamente]]t i enhver [[henseende]] indeholdt hendes sidste [[vilje]], hvilket herved [[attestere]]s under [[ed]]s tilbud af undertegnede og testatrix særlig tilkaldte [[testamentsvidne]]r. | År 1893, den 7. juli har Ane Marie Pedersen af [[Kalvslund]], enke efter afdøde [[gårdejer]] Jørgen Nissen af [[Hygum]] og os [[personlig]] bekendt, i vor [[overværelse]] og ved sin [[forstand]]s fuldkomne brug, underskrevet foranstående '''''[[testamente]]''''' med påholden pen efter at [[testamente]]t lydeligen for hende var oplæst i vor [[nærværelse]] og efter at hun havde erklæret at [[testamente]]t i enhver [[henseende]] indeholdt hendes sidste [[vilje]], hvilket herved [[attestere]]s under [[ed]]s tilbud af undertegnede og testatrix særlig tilkaldte [[testamentsvidne]]r. | ||
<center style='white-space:pre'>''K. M. Jensen S. E. Thøgersen''</center> | <center style='white-space:pre'>''K. M. Jensen S. E. Thøgersen''</center> | ||
− | |||
= = | = = |
Nuværende version fra 23. dec 2012, 15:59
1893, den 16. september indførtes følgende.
Testamente [redigér]
Jeg under tegnede Ane Marie Pedersen af Kalvslund, enke efter afdøde gårdejer Thøger Nissen af Hygum, bestemmer og fastsætter herved, ved dette mit testamente, hvorledes der efter min død skal forholdes med hvad jeg ejer og måtte efterlade mig og bestemmer og fastsætter jeg i så henseende følgende.
Martin Eskildsen af Ribe skal efter min død som arv efter mig en kapital, stor 1.100 kroner, skriver elleve hundrede kroner, som indestår i Sydjysk Landmandsbank i Ribe, ifølge den mig af nævnte bank for den meddelte kapital meddelte kontrabog og skal Martin Eskildsen i Ribe endvidere have i arv efter mig en til mig af Tøste Hansen i Hjortvad udstedt obligation, stor 450 prøjsiske Thaler eller 1.350 Rmk., skriver tretten hundrede og femti Reichsmark. Gårdejer af Hjortlund, Simon Nissens datter Marie Simonsen skal have som arv efter mig den i Spare- og Lånekassen for Ribe By og Omegn ifølge en til mig af nævnte sparekasse under 11. april 1891 udstedt kontrabog.
Børnene af forhenværende gårdejer af Tømmerby Mark, Jens Madsen Hansen, der nu bor i Esbjerg, skulle have til lige deling den sum 1.800 kr., skriver atten hundred kroner, som indestår i Sparekassen for Ribe By og Omegn ifølge en til mig for nævnte sum udstedt kontrabog.
I Spare- og Lånekassen for Ribe By og Omegn har jeg endvidere ifølge en til mig udstedt kontrabog indestående den sum 3.100 kroner, skriver tre tusinde et hundrede kroner, der er indsat 10. april 1891 og af denne sum skal gårdejer Niels Peter Eskildsens datter af Kalvslund have et tusinde kroner som arv efter mig, Niels Pedersens børn i Spandetgårde et tusinde kroner til lige deling som arv efter mig og resten elle hundrede kroner skal gårdejer i Favrholt Peder Ebbesens ældste søn Ebbe P. Ebbesen have i arv efter mig.
Gårdejer Søren Jensen af Hygum skylder mig ifølge obligation den sum 1.000 Rmk. Og denne obligation og dens pålydende sum skal gårdejer i Favrholt Peder Ebbesens yngste søn Kristen Hansen Ebbesen have i arv efter mig.
Hvad jeg i øvrigt måtte efterlade mig udover de foranstående summer skal gårdejer Niels Peder Eskildsen have som arv efter mig mod at han besørger og bekoster min hæderlige og kristelige begravelse og Niels Peter Eskildsen er således min universalarving og som sådan berettiget til at foretage skifte og deling efter mig i henhold til dette testamentes bestemmelser.
Til bekræftelse forsynes dette testamente, der indeholder min sidste vilje, med min underskrift i overværelse af de undertegnede af mig særlig tilkaldte testamentsvidner. Kalvslund, den 7. juli 1893.
År 1893, den 7. juli har Ane Marie Pedersen af Kalvslund, enke efter afdøde gårdejer Jørgen Nissen af Hygum og os personlig bekendt, i vor overværelse og ved sin forstands fuldkomne brug, underskrevet foranstående testamente med påholden pen efter at testamentet lydeligen for hende var oplæst i vor nærværelse og efter at hun havde erklæret at testamentet i enhver henseende indeholdt hendes sidste vilje, hvilket herved attesteres under eds tilbud af undertegnede og testatrix særlig tilkaldte testamentsvidner.
[redigér]
Det bemærkes, at det ikke er Niels Pedersens børn i Spandetgårde, men Nis Pedersens børn i Spandetgårde, der er tillagte et tusinde kroner til lige deling, hvilken fejlskrivning af navnet i testamentet således rettes og til bekræftelse forsynes denne påtegning med min Ane Marie Pedersens underskrift i de nedentegnede testamentsvidners overværelse.
Kalvslund, den 9. juli 1893.
Thøger Nissens enke Ane Marie Pedersen af Kalvslund har dags dato i vor overværelse og ved sin forstands fulde brug, med påholden pen underskreven foranstående påtegning, der oplæstes for hende, efter at hun, der er os personlig bekendt, havde erklæret, at den er overensstemmende med hendes sidste vilje.
Kalvslund, den 9. juli 1893.
Noter[redigér]
Fol. 338. Album