Kalvslund Mose 1818 A. Kruse og A. Andersen Kærskifte

Gøres hermed vitterligt, at imellem Niels Thøgersen i Kalvslund ... af den af hans broder Lauritz Thøgersen førhen beboede ... haderslevhusiske fæstegård, på den ene - og Anders Kruse skomagermester i leje og Anders Andersen sammesteds på den anden side, følgende kontrakt, med det kgl. amthuses foreløbige tilladelse af 24. juli 1824 er oprettet, indgået, fastsat og sluttet, nemlig:

1.

Ommeldte Niels Thøgersen sælger og afhænder fra sig og arvinger til ligeledes bemeldte Anders Kruse og Anders Andersen, samt begge deres arvinger, det af hans broder Lauritz Thøgersen til ... til dem afhændelse og solgte overgrøft af et til den af sælgeren nu i besid havende halve haderslevhusiske fæstegård, hørende ... og moseskifte Kærskifte kaldet beliggende i Kalvslund Moses nør og øster side, næsten syd den ud i mosen gående nye vej og strækker sig i længden med den nør ende på den ene ... gående såkaldte Kalvslund ... vej sønden til sælgerens Niels Thøgersens ejendom skift vesten til Anders Rasmussens i Nørre Farup tilhørende moseskift og mod østen til Thomas Hansens skift, stor 60 3/4 alen i sønder og 53¾ alen i nør siden, efter bredelsen beregnet, alt efter de sete dole og skel, således at førnævnte Anders Kruse og Anders Andersen samme moseskifte nu straks må antage for dem og deres arvinger, så længe deri findes klyne og tørvegrøft, så nyttig og gavnlig gøre, som de bedst ved og kan.

2.

Og da den imellem parterne velforakkorderede købesum af 75 rd. cour., skriver fem og halvfjersindstyve rigsdaler cour., eller 120 rbd. rede sølv, allerede er betalt, så lover sælgeren Niels Thøgersen for sig og arvinger, at der iden anledning intet krav til køberen og hans arvinger skal ske, men tager meget mere at holde dem kraves- og skadesløse.

3.

Dernæst er parterne blevne derhen forenede, at køberen forbeholder dem overgrøften i det ofte omtalte stykke mosejord, så dem og deres arvinger, uden nogen skatter eller afgifters svarelse, så længe deri findes nogle klyne eller tørv, men sælgeren, arvinger og efterkommere beholder, efter afgravningen, grunden eller egentlig ... dem selv, ligesom han og de ekstra hvert år, førend den tid, efter at klynene eller tørvene er borttagen, må benytte sig af den i samme moseskifte ... eller ...

Sluttelig tillader sælgeren, at køberen stedse skal beholde hvad vej og ... til og fra mosen på den dertil udlagte vej.

Endog alle udflugters angivelse fra ... egenhændig underskrevet og ombedet de kgl. officialis i Frøs og Kalvslund Herreder med dem til vitterlighed at subskribere i lige ... de og underdanig ... det høl kgl. amthus samme ... at approbere.

Actum Kalvslund den 20. juni 1818 og eksp. d. 20. aug. 1824.

Niels Thøgesen Anders Kruse med ført pen Anders Andersen Til vitterlighed C. Fr. Hagedorn

Indført i kontraktprotokollen № 2, p. 533. Roager den 16. okt. 1824. S. Nielsen konst.

Noter

Kontraktprotokol side 534.