Kalvslund-familier

Den 21de Sep. 1806 mødte i Hygom Præstegaard ærlige og velagtede Ungkarl Jens Hansen af Hygom og paa hans trolovedes ydige og gudfrygtige Piges Maren Mads Datter af Baaslund hendes Vegne, velagtede Gaardmand Hans Pedersen af Fædsted, som er hendes Formynder, for at blive paa befalet Maade indførte i Kirkebogen som forlovede og der efter aflystes af Prædikestolen. Dette tilstaaes herved af underskrevne.
Jens Hansen Paa Fæstemøens Maren Mads Datters Vegne hendes Formynder Hans Pedersen

At Ungkarl Jens Hansen i Hygom og Pigen Maren Mads Datter af Baaslund som nu agte at indlede sig i Ægteskab sammen er forinden Trolovelse og Ægteskab fri og ... og ikke hverandre beslægtede eller besvogrede, samt at der i øvrigt ei findet noget, som efter Loven og Kirkeritualet kan være hinderligt i dette Ægteskab, de nu agte at indgaa.
Dette indestaar vi tvende underskrevne Forlovere Sognepræsten i Hygom for Hygom d. 21. Sept. 1806.
Hans Jensen Hans Pedersen

Unge Karl Jens Hansen af Hygom og Pigen Maren Mads Datter af Baaslund.