1707 Hjortlund-Kalvslund

Folio 488-489 og 401.

---

Fortegnelse på kongelig majestæts anpart korntienden af Hjortlund og Kalvslund sogne anno 1707.

Som her hos af ganske ringe og hede-jord.

Rug Byg Kalvslund sogn og by Niels Hansen + 9 K. 3 K. (Løksgård) Willatz Jørgensen + 6 K. 2 K. (Sommervej 12) Jørgen Jørgensen + 10 K. 4 K. (Kirkegård) Jep Jensen + 7 2 (Brunsgård) Peder Tygesen 6 2 (Møgelhøjgård) Hans Hansen 6 2 (Toftegård) Terkel Pedersen 4 1 (Elmegård) Lauritz Mortensen + 6 3 (Singelgård) Jens Jensen + 5 2 (Kalvslund Kro) Christen Madsen + 3 1 ((Singelgård)) Knud Knudsen + 8 3 (Toftegård) Niels Jørgensen 7 3 (Toften) Mads Ebbesen + 6 2 (Kalvslundgård) Christen Jensen + 4 1 (Brunsgård-(Østervej 1))

Rug Byg Hjortvad Peder Nissen + 9 K. 4 K. (Overgård-(Bavngård)) Niels Pedersen + 8 3 (Overgård) Lauritz Sørensen + 6 2 (Midtgård-(Hjortvadgård)) Thøger Nielsen + 12 5 (Midtgård) Nis Pedersen + 10 4 (Nedergård-(Pedersminde)) Mads Sørensen 9 4 (Nedergård) Villebøl Jep Pedersen + 15 4 (Kongens Gave) Hans Sørensen + 13 5 (Villebøl Krogård) Jens Jensen + 10 4 (Matrikel 5) Niels Pedersen + 12 5 (Villebølgård) Ravning Niels Poulsen + 9 3 (Ravninggård) Peder Christensen + 5 2 (Gl. Ågård)

Summa 10 trave 5 kærve rug - 3 trave 16 kærve byg.

Hver trave rug god for 2 skip. Hver trave byg god for 2 skip.

Teste Carsten Als

---

Rigtig register af Kalvslund sogn på magasinpenge for år 1708.

Villebøl: + Jep Pedersen 2 rd. 12 ß + Hans Sørensen 4 rd. 1 ß + Niels Pedersen 4 rd. 1 ß + Jens Jensen 4 rd. 1 ß Ravning: + Niels Poulsen 2 rd. ½ ß + Peder Christensen 2 rd. ½ ß Hjortvad: + Niels Pedersen 2 rd. 12 ß + Peder Nissen 2 rd. 12 ß + Gudsnap tilsammen 2 rd. 12 ß: Tøger Nielsen Lauest Sørensen Mads Sørensen Hans Nissen

Kalvslund: + Mads Christensen 2 rd. 12 ß + Knud Knudsen 2 rd. 10 ß + Lauest Mortensen 2 rd. + Christen Madzsen 14 ß + Jens Jensen 1 rd. 1 ß + Jep Jensen 2 rd. 12 ß + Christen Jensen 2 rd. ½ ß + Niels Jørgensen 2 rd. 12 ß + Niels Hansen 2 rd. 12 ß + Jørgen Jørgensen 2 rd. ½ ß

Hans Sørensen Niels NPS Pedersen Jep Pedersen

Rødding sognemænd er pligtig:

1. At give ved Røddinggård
2. At give jagt dertil når forlanges
3. Må de når den ... nogen reparation ved Foldingbro, køre med tømmer
4. Til Røddinggårds mølle, hvor de og er møllepligtig, haver de når noget derved skal forfærdiges handarbeit at gøre, så og med tømmer at køre
5. Præsten bekommer af hver nybåren ko 2 mark c. og af hver gieldmilchet (?) 1 mark c. smør, enhver halvgård giver sammen og 2 brød og en liden ost, ½ gase (?).
   Degnen af hver ½ gård ½ schip rug.

---

Nb. Rødding mark er ikke indpælet (?).

I Rødding findes 3 fremmede undersåtter, nemlig:

• ½ gård til Riberhus eller Riepkommet (?) udi Ribe, hvorpå tvende mænd af 2 otting.
• 1 gård til Schackenborg af 3 ottinger.
• Landbol er nemlig (?) grund solgt til Gram.

Bemeldte er med købt grund, alt øvrige Gl. Gram gods.

Mads Jessen